Korean subtitles for clip: File:La Brabançonne.oga

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
오 벨기에, 사랑하는 어머니여,

2
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
그대에게 우리의 가슴을, 그대에게 우리의 힘을,

3
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
그대에게 우리의 피를, 조국이여!

4
00:00:17,000 --> 00:00:22,000
우리는 그대에게 맹세하노니, 그대는 살아남으리라!

4
00:00:22,000 --> 00:00:27,000
그대는 살리라, 언제까지나 위대하고 아름답게,

5
00:00:27,000 --> 00:00:31,000
그리고 그대의 불굴의 단결은

6
00:00:31,000 --> 00:00:36,000
불멸의 표어를 가지게 되리라:

7
00:00:36,000 --> 00:00:41,000
군주와 법률과 자유!

8
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
불멸의 표어를 가지게 되리라:

9
00:00:45,000 --> 00:00:50,000
군주와 법률과 자유!

10
00:00:50,000 --> 00:00:55,000
군주와 법률과 자유, 만세!

11
00:00:55,000 --> 00:01:03,000
<b><i>군주와 법률과 자유!</i></b>