Portuguese subtitles for clip: File:March of the Volunteers instrumental.ogg

// Isento de direitos de autor, conforme o Artigo 5.º da Legislação sobre Direitos de Autor da República Popular da China

1
00:00:06,360 --> 00:00:10,540
De pé! Os que recusam a escravidão!

2
00:00:10,540 --> 00:00:16,060
Com nossa carne e sangue, levantemos uma nova Grande Muralha!

3
00:00:16,060 --> 00:00:22,040
A nação chinesa enfrenta seu maior perigo.

4
00:00:22,040 --> 00:00:26,240
De cada peito oprimido surge o último chamado.

5
00:00:26,240 --> 00:00:29,900
De pé! De pé! De pé!

6
00:00:29,900 --> 00:00:32,210
Somos milhões de corações que batem em uníssono,

7
00:00:32,210 --> 00:00:35,800
Desafiando o fogo inimigo, marchemos!

8
00:00:35,900 --> 00:00:38,510
Desafiando o fogo inimigo, marchemos!

9
00:00:38,510 --> 00:00:42,000
Marchemos! Marchemos! avante!