Korean subtitles for clip: File:National Anthem of Montenegro.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,200 --> 00:00:03,400
오, 5월의 밝은 새벽이여.

2
00:00:04,400 --> 00:00:08,000
오, 5월의 밝은 새벽이여.

3
00:00:09,600 --> 00:00:12,500
우리의 어머니 몬테네그로여.

4
00:00:13,500 --> 00:00:17,400
우리의 어머니 몬테네그로여.

5
00:00:18,400 --> 00:00:22,000
우리는 그대의 돌들의 아들들이라네,

6
00:00:23,000 --> 00:00:25,600
우리는 그대의 돌들의 아들들이라네,

7
00:00:26,700 --> 00:00:29,000
그대의 정직함을 지키는 자들이라네.

8
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
그대의 정직함을 지키는 자들이라네.

9
00:00:34,200 --> 00:00:37,600
그대의 돌 언덕을 사랑한다네,

10
00:00:38,700 --> 00:00:41,700
그대의 멋진 협곡을 사랑한다네,

11
00:00:42,700 --> 00:00:45,000
전혀 알아차릴 줄 모르는,

12
00:00:46,000 --> 00:00:49,000
치욕스러운 노예의 연속을.

13
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
우리의 어머니 몬테네그로여!

14
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
우리의 어머니 몬테네그로여!

15
00:00:59,000 --> 00:01:02,000
오, 5월의 밝은 새벽이여

16
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
오, 5월의 밝은 새벽이여

17
00:01:08,200 --> 00:01:11,300
우리의 어머니 몬테네그로여,

18
00:01:12,500 --> 00:01:17,000
우리의 어머니 몬테네그로여,

19
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
우리의 단결이 날개를 줄 때,

20
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
우리의 로브첸 산에

21
00:01:26,000 --> 00:01:28,400
자랑스러우리, 기념하리,

22
00:01:29,400 --> 00:01:32,000
우리의 사랑하는 조국을.

23
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
우리의 파도의 강과,

24
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
두 바다에 뛰어드는 것이,

25
00:01:41,300 --> 00:01:44,000
바다에 목소리를 가지고 올 것이리,

26
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
몬테네그로여 영원하라!

27
00:01:48,300 --> 00:01:52,000
바다에 목소리를 가지고 올 것이리,

28
00:01:53,000 --> 00:01:56,000
몬테네그로여 영원하라!

29
00:01:56,500 --> 00:02:02,000
<b><i>몬테네그로여 영원하라!</i></b>