English subtitles for clip: File:President Obama Speaks on Health Reform.ogv

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,567 --> 00:00:02,500
Good afternoon.

2
00:00:02,500 --> 00:00:06,432
Earlier today, the Supreme Court
upheld the constitutionality of

3
00:00:06,432 --> 00:00:09,367
the Affordable Care Act -- the
name of the health care reform

4
00:00:09,367 --> 00:00:11,367
we passed two years ago.

5
00:00:11,367 --> 00:00:15,300
In doing so, they've reaffirmed
a fundamental principle that

6
00:00:15,300 --> 00:00:19,766
here in America -- in the
wealthiest nation on Earth - no

7
00:00:19,766 --> 00:00:25,100
illness or accident should lead
to any family's financial ruin.

8
00:00:25,100 --> 00:00:27,367
I know there will be a lot of
discussion today about the

9
00:00:27,367 --> 00:00:31,600
politics of all this,
about who won and who lost.

10
00:00:31,600 --> 00:00:34,966
That's how these things tend to
be viewed here in Washington.

11
00:00:34,966 --> 00:00:38,232
But that discussion
completely misses the point.

12
00:00:38,232 --> 00:00:41,699
Whatever the politics, today's
decision was a victory for

13
00:00:41,700 --> 00:00:45,600
people all over this country
whose lives will be more secure

14
00:00:45,600 --> 00:00:48,332
because of this law and the
Supreme Court's decision to

15
00:00:48,332 --> 00:00:49,933
uphold it.

16
00:00:49,933 --> 00:00:52,199
And because this law has a
direct impact on so many

17
00:00:52,200 --> 00:00:54,767
Americans, I want to take this
opportunity to talk about

18
00:00:54,767 --> 00:00:57,867
exactly what it means for you.

19
00:00:57,866 --> 00:01:02,799
First, if you're one of the more
than 250 million Americans who

20
00:01:02,799 --> 00:01:05,933
already have health insurance,
you will keep your health

21
00:01:05,933 --> 00:01:09,399
insurance -- this law will
only make it more secure and

22
00:01:09,400 --> 00:01:11,000
more affordable.

23
00:01:11,000 --> 00:01:14,165
Insurance companies can no
longer impose lifetime limits

24
00:01:14,165 --> 00:01:16,566
on the amount of
care you receive.

25
00:01:16,566 --> 00:01:18,899
They can no longer discriminate
against children with

26
00:01:18,900 --> 00:01:20,967
preexisting conditions.

27
00:01:20,966 --> 00:01:24,132
They can no longer drop your
coverage if you get sick.

28
00:01:24,132 --> 00:01:28,199
They can no longer jack up
your premiums without reason.

29
00:01:28,200 --> 00:01:31,266
They are required to provide
free preventive care like

30
00:01:31,266 --> 00:01:34,867
check-ups and mammograms -- a
provision that's already helped

31
00:01:34,867 --> 00:01:38,200
54 million Americans
with private insurance.

32
00:01:38,200 --> 00:01:41,799
And by this August, nearly 13
million of you will receive a

33
00:01:41,799 --> 00:01:45,533
rebate from your insurance
company because it spent

34
00:01:45,533 --> 00:01:48,066
too much on things like
administrative costs and CEO

35
00:01:48,066 --> 00:01:52,332
bonuses, and not enough
on your health care.

36
00:01:52,332 --> 00:01:53,667
There's more.

37
00:01:53,667 --> 00:01:55,132
Because of the
Affordable Care Act,

38
00:01:55,132 --> 00:01:58,099
young adults under the age of
26 are able to stay on their

39
00:01:58,099 --> 00:02:01,667
parent's health care plans -- a
provision that's already helped

40
00:02:01,667 --> 00:02:04,200
6 million young Americans.

41
00:02:04,200 --> 00:02:05,867
And because of the
Affordable Care Act,

42
00:02:05,867 --> 00:02:09,133
seniors receive a discount on
their prescription drugs -- a

43
00:02:09,133 --> 00:02:12,467
discount that's already saved
more than 5 million seniors on

44
00:02:12,467 --> 00:02:16,033
Medicare about $600 each.

45
00:02:16,032 --> 00:02:20,000
All of this is happening because
of the Affordable Care Act.

46
00:02:20,000 --> 00:02:22,233
These provisions provide
common-sense protections for

47
00:02:22,233 --> 00:02:26,599
middle class families, and they
enjoy broad popular support.

48
00:02:26,599 --> 00:02:29,567
And thanks to today's decision,
all of these benefits and

49
00:02:29,567 --> 00:02:32,667
protections will continue
for Americans who already

50
00:02:32,667 --> 00:02:35,165
have health insurance.

51
00:02:35,165 --> 00:02:38,633
Now, if you're one of the 30
million Americans who don't yet

52
00:02:38,633 --> 00:02:43,332
have health insurance, starting
in 2014 this law will offer you

53
00:02:43,332 --> 00:02:47,233
an array of quality, affordable,
private health insurance plans

54
00:02:47,233 --> 00:02:48,900
to choose from.

55
00:02:48,900 --> 00:02:51,599
Each state will take the lead
in designing their own menu of

56
00:02:51,599 --> 00:02:54,632
options, and if states can come
up with even better ways of

57
00:02:54,633 --> 00:02:57,667
covering more people at
the same quality and cost,

58
00:02:57,667 --> 00:03:00,199
this law allows them
to do that, too.

59
00:03:00,199 --> 00:03:02,532
And I've asked Congress to
help speed up that process,

60
00:03:02,532 --> 00:03:06,899
and give states this
flexibility in year one.

61
00:03:06,900 --> 00:03:10,099
Once states set up these
health insurance marketplaces,

62
00:03:10,099 --> 00:03:13,834
known as exchanges, insurance
companies will no longer be able

63
00:03:13,834 --> 00:03:16,332
to discriminate against any
American with a preexisting

64
00:03:16,332 --> 00:03:17,766
health condition.

65
00:03:17,766 --> 00:03:19,165
They won't be able to
charge you more just

66
00:03:19,165 --> 00:03:20,799
because you're a woman.

67
00:03:20,800 --> 00:03:24,367
They won't be able to
bill you into bankruptcy.

68
00:03:24,366 --> 00:03:27,233
If you're sick, you'll finally
have the same chance to get

69
00:03:27,233 --> 00:03:30,533
quality, affordable health
care as everyone else.

70
00:03:30,532 --> 00:03:32,933
And if you can't
afford the premiums,

71
00:03:32,933 --> 00:03:36,366
you'll receive a credit
that helps pay for it.

72
00:03:36,366 --> 00:03:39,399
Today, the Supreme Court also
upheld the principle that people

73
00:03:39,400 --> 00:03:43,133
who can afford health insurance
should take the responsibility

74
00:03:43,133 --> 00:03:45,266
to buy health insurance.

75
00:03:45,265 --> 00:03:47,799
This is important
for two reasons.

76
00:03:47,800 --> 00:03:52,200
First, when uninsured people who
can afford coverage get sick,

77
00:03:52,199 --> 00:03:54,899
and show up at the
emergency room for care,

78
00:03:54,900 --> 00:03:58,033
the rest of us end up paying
for their care in the form of

79
00:03:58,032 --> 00:03:59,933
higher premiums.

80
00:03:59,933 --> 00:04:03,199
And second, if you ask insurance
companies to cover people with

81
00:04:03,199 --> 00:04:06,032
preexisting conditions, but
don't require people who can

82
00:04:06,032 --> 00:04:08,265
afford it to buy
their own insurance,

83
00:04:08,265 --> 00:04:10,766
some folks might wait until
they're sick to buy the care

84
00:04:10,766 --> 00:04:13,633
they need -- which would
also drive up everybody

85
00:04:13,633 --> 00:04:15,933
else's premiums.

86
00:04:15,933 --> 00:04:17,699
That's why, even though I knew
it wouldn't be politically

87
00:04:17,699 --> 00:04:21,599
popular, and resisted the idea
when I ran for this office,

88
00:04:21,600 --> 00:04:24,400
we ultimately included a
provision in the Affordable

89
00:04:24,399 --> 00:04:28,099
Care Act that people who can
afford to buy health insurance

90
00:04:28,100 --> 00:04:31,300
should take the
responsibility to do so.

91
00:04:31,300 --> 00:04:34,300
In fact, this idea has enjoyed
support from members of both

92
00:04:34,300 --> 00:04:36,934
parties, including the
current Republican nominee

93
00:04:36,934 --> 00:04:39,000
for President.

94
00:04:39,000 --> 00:04:42,567
Still, I know the debate over
this law has been divisive.

95
00:04:42,567 --> 00:04:45,100
I respect the very real
concerns that millions

96
00:04:45,100 --> 00:04:46,100
of Americans have shared.

97
00:04:46,100 --> 00:04:49,300
And I know a lot of coverage
through this health care debate

98
00:04:49,300 --> 00:04:52,600
has focused on what
it means politically.

99
00:04:52,600 --> 00:04:55,033
Well, it should be pretty clear
by now that I didn't do this

100
00:04:55,033 --> 00:04:57,233
because it was good politics.

101
00:04:57,233 --> 00:05:01,100
I did it because I believed
it was good for the country.

102
00:05:01,100 --> 00:05:02,934
I did it because I
believed it was good

103
00:05:02,934 --> 00:05:05,900
for the American people.

104
00:05:05,899 --> 00:05:09,099
There's a framed letter that
hangs in my office right now.

105
00:05:09,100 --> 00:05:11,800
It was sent to me during the
health care debate by a woman

106
00:05:11,800 --> 00:05:14,466
named Natoma Canfield.

107
00:05:14,466 --> 00:05:18,000
For years and years, Natoma
did everything right.

108
00:05:18,000 --> 00:05:19,500
She bought health insurance.

109
00:05:19,500 --> 00:05:21,966
She paid her premiums on time.

110
00:05:21,966 --> 00:05:24,933
But 18 years ago, Natoma
was diagnosed with cancer.

111
00:05:24,934 --> 00:05:27,700
And even though she'd been
cancer-free for more than a

112
00:05:27,699 --> 00:05:31,399
decade, her insurance company
kept jacking up her rates,

113
00:05:31,399 --> 00:05:32,399
year after year.

114
00:05:32,399 --> 00:05:36,099
And despite her desire to keep
her coverage -- despite her

115
00:05:36,100 --> 00:05:39,633
fears that she would get sick
again -- she had to surrender

116
00:05:39,632 --> 00:05:41,632
her health insurance,
and was forced to hang

117
00:05:41,632 --> 00:05:44,733
her fortunes on chance.

118
00:05:44,733 --> 00:05:47,666
I carried Natoma's story with
me every day of the fight to

119
00:05:47,666 --> 00:05:49,632
pass this law.

120
00:05:49,632 --> 00:05:51,699
It reminded me of
all the Americans,

121
00:05:51,699 --> 00:05:54,699
all across the country, who
have had to worry not only

122
00:05:54,699 --> 00:05:59,599
about getting sick, but about
the cost of getting well.

123
00:05:59,600 --> 00:06:01,533
Natoma is well today.

124
00:06:01,533 --> 00:06:04,266
And because of this law, there
are other Americans -- other

125
00:06:04,266 --> 00:06:07,800
sons and daughters,
brothers and sisters,

126
00:06:07,800 --> 00:06:11,300
fathers and mothers -- who will
not have to hang their fortunes

127
00:06:11,300 --> 00:06:13,333
on chance.

128
00:06:13,333 --> 00:06:15,967
These are the Americans for
whom we passed this law.

129
00:06:17,966 --> 00:06:20,834
The highest Court in
the land has now spoken.

130
00:06:20,834 --> 00:06:23,199
We will continue to
implement this law.

131
00:06:23,199 --> 00:06:26,466
And we'll work together to
improve on it where we can.

132
00:06:26,466 --> 00:06:30,366
But what we won't do -- what the
country can't afford to do -- is

133
00:06:30,367 --> 00:06:33,233
refight the political
battles of two years ago,

134
00:06:33,233 --> 00:06:36,066
or go back to the
way things were.

135
00:06:36,065 --> 00:06:39,165
With today's announcement, it's
time for us to move forward --

136
00:06:39,165 --> 00:06:41,933
to implement and, where
necessary, improve on this law.

137
00:06:41,934 --> 00:06:45,233
And now is the time to keep
our focus on the most urgent

138
00:06:45,233 --> 00:06:49,165
challenge of our time:
putting people back to work,

139
00:06:49,165 --> 00:06:52,233
paying down our debt, and
building an economy where people

140
00:06:52,233 --> 00:06:56,632
can have confidence that if they
work hard, they can get ahead.

141
00:06:56,632 --> 00:07:00,799
But today, I'm as confident as
ever that when we look back five

142
00:07:00,800 --> 00:07:05,432
years from now, or 10 years
from now, or 20 years from now,

143
00:07:05,432 --> 00:07:08,300
we'll be better off because we
had the courage to pass this

144
00:07:08,300 --> 00:07:11,600
law and keep moving forward.

145
00:07:11,600 --> 00:07:14,567
Thank you. God bless you,
and God bless America.