English subtitles for clip: File:Presidents Obama, Bush, & Clinton- Help for Haiti.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,599 --> 00:00:04,859
President Obama:
Good morning, everybody. In times of great

2
00:00:04,859 --> 00:00:10,269
challenge in our country and around the world,
Americans have always come together to lend

3
00:00:10,269 --> 00:00:15,449
a hand and to serve others and to do what's
right. That's what the American people have

4
00:00:15,450 --> 00:00:20,540
been doing in recent days with their extraordinary
generosity and contributions to the Haitian

5
00:00:20,540 --> 00:00:26,110
people. At this moment, we're moving forward
with one of the largest relief efforts in

6
00:00:26,110 --> 00:00:32,960
our history -- to save lives and to deliver
relief that averts an even larger catastrophe.

7
00:00:32,960 --> 00:00:39,170
The two leaders with me today will ensure
that this is matched by a historic effort

8
00:00:39,170 --> 00:00:44,390
that extends beyond our government, because
America has no greater resource than the strength

9
00:00:44,390 --> 00:00:51,060
and the compassion of the American people.
We just met in the Oval Office -- an office

10
00:00:51,060 --> 00:00:56,290
they both know well. And I'm pleased that
President George W. Bush and President Bill

11
00:00:56,290 --> 00:01:03,170
Clinton have agreed to lead a major fundraising
effort for relief: the Clinton Bush Haiti

12
00:01:03,170 --> 00:01:08,410
Fund. On behalf of the American people, I
want to thank both of you for returning to

13
00:01:08,409 --> 00:01:14,699
service and leading this urgent mission. This
is a model that works. After the terrible

14
00:01:14,700 --> 00:01:19,360
tsunami in Asia, President Bush turned to
President Clinton and the first President

15
00:01:19,359 --> 00:01:25,449
Bush to lead a similar fund. That effort raised
substantial resources for the victims of that

16
00:01:25,450 --> 00:01:31,130
disaster -- money that helped save lives,
deliver aid, and rebuild communities. And

17
00:01:31,130 --> 00:01:36,850
that's exactly what the people of Haiti desperately
need right now. Every day that goes by, we

18
00:01:36,850 --> 00:01:42,830
learn more about the horrifying scope of this
catastrophe -- destruction and suffering that

19
00:01:42,829 --> 00:01:49,339
defies comprehension. Entire communities buried
under mountains of concrete. Families sleeping

20
00:01:49,340 --> 00:01:56,300
in the streets. Injured desperate for care.
Many thousands feared dead. That's why thousands

21
00:01:56,299 --> 00:02:01,549
of American personnel -- civilian and military
 -- are on the scene working to distribute

22
00:02:01,549 --> 00:02:07,249
clean drinking water and food and medicine,
and thousands of tons of emergency food supplies

23
00:02:07,249 --> 00:02:13,819
are arriving every day. It will be difficult.
It is an enormous challenge to distribute

24
00:02:13,819 --> 00:02:19,179
this aid quickly and safely in a place that
has suffered such destruction. That's what

25
00:02:19,180 --> 00:02:23,420
we're focused on now -- working closely with
our partners: the Haitian government, the

26
00:02:23,420 --> 00:02:29,200
United Nations, and many organizations and
nations -- friends from Argentina and France,

27
00:02:29,200 --> 00:02:35,230
from Dominican Republic and Brazil, and countries
all around the world. And Secretary Hillary

28
00:02:35,230 --> 00:02:40,540
Clinton will be in Haiti today to meet with
President PrĂŠval and continue our close coordination

29
00:02:40,540 --> 00:02:47,540
with his government. But we also know that
our longer-term effort will not be measured

30
00:02:48,459 --> 00:02:54,479
in days and weeks; it will be measured in
months and even years. And that's why it's

31
00:02:54,480 --> 00:03:00,440
so important to enlist and sustain the support
of the American people. That's why it's so

32
00:03:00,439 --> 00:03:05,239
important to have a point of coordination
for all the support that extends beyond our

33
00:03:05,239 --> 00:03:10,159
government. Here at home, Presidents Bush
and Clinton will help the American people

34
00:03:10,159 --> 00:03:15,649
to do their part, because responding to a
disaster must be the work of all of us. Indeed,

35
00:03:15,650 --> 00:03:20,390
those wrenching scenes of devastation remind
us not only of our common humanity but also

36
00:03:20,390 --> 00:03:26,690
of our common responsibilities. This time
of suffering can and must be a time of compassion.

37
00:03:26,689 --> 00:03:33,689
As the scope of the destruction became apparent,
I spoke to each of these gentlemen, and they

38
00:03:34,549 --> 00:03:40,489
each asked the same simple question: How can
I help? In the days ahead they'll be asking

39
00:03:40,489 --> 00:03:47,109
everyone what they can do -- individuals,
corporations, NGOs, and institutions. And

40
00:03:47,109 --> 00:03:55,679
I urge everyone who wants to help to visit
www.clintonbushhaitifund.org.

41
00:03:55,680 --> 00:03:59,240
We're fortunate to have the
service of these two leaders.

42
00:03:59,239 --> 00:04:04,409
President Bush led America's response to the
Asian tsunami, aid and relief that prevented

43
00:04:04,409 --> 00:04:09,349
even greater loss of life in the months after
that disaster. And his administration's efforts

44
00:04:09,349 --> 00:04:16,349
to fight against HIV/AIDS in Africa treated
more than 10 million men, women, and children.

45
00:04:16,350 --> 00:04:21,750
As President, Bill Clinton helped restore
democracy in Haiti. As a private citizen,

46
00:04:21,750 --> 00:04:26,630
he has helped to save the lives of millions
of people around the world. And as the United

47
00:04:26,630 --> 00:04:31,920
Nations special envoy to Haiti, he understands
intimately the daily struggles and needs of

48
00:04:31,920 --> 00:04:37,470
the Haitian people. And by coming together
in this way, these two leaders send an unmistakable

49
00:04:37,470 --> 00:04:42,940
message to the people of Haiti and to the
people of the world: In these difficult hours,

50
00:04:42,940 --> 00:04:48,040
America stands united. We stand united with
the people of Haiti, who have shown such incredible

51
00:04:48,040 --> 00:04:55,010
resilience, and we will help them to recover
and to rebuild. Yesterday we witnessed a small

52
00:04:55,010 --> 00:04:58,750
but remarkable display of that determination
 -- some of you may have seen it -- Haitians

53
00:04:58,750 --> 00:05:03,500
with little more than the clothes on their
back marched peacefully through a ruined neighborhood,

54
00:05:03,500 --> 00:05:10,290
and despite all their loss and all their suffering
they sang songs of faith and songs of hope.

55
00:05:10,290 --> 00:05:14,170
These are the people we're called upon to
help. Those are the hopes that we're committed

56
00:05:14,170 --> 00:05:19,860
to answering. That's why the three of us are
standing together today. And with that, I

57
00:05:19,860 --> 00:05:26,860
would invite each President to say a few words.
I'm going to start with President Bush.

58
00:05:26,950 --> 00:05:33,950
President Bush:
I join President Obama in expressing my sympathy

59
00:05:34,780 --> 00:05:41,780
for the people of Haiti. I commend the President
for his swift and timely response to the disaster.

60
00:05:43,000 --> 00:05:50,000
I am so pleased to answer the call to work
alongside President Clinton to mobilize the

61
00:05:52,360 --> 00:05:59,360
compassion of the American people. Like most
Americans, Laura and I have been following

62
00:06:00,000 --> 00:06:07,000
the television coverage from Haiti. Our hearts
are broken when we see the scenes of little

63
00:06:08,000 --> 00:06:15,000
children struggling without a mom or a dad,
or the bodies in the streets or the physical

64
00:06:16,010 --> 00:06:22,270
damage of the earthquake. The challenges down
there are immense, but there's a lot of devoted

65
00:06:22,270 --> 00:06:29,270
people leading the relief effort, from government
personnel who deployed into the disaster zone

66
00:06:29,320 --> 00:06:35,160
to the faith-based groups that have made Haiti
a calling. The most effective way for Americans

67
00:06:35,160 --> 00:06:42,160
to help the people of Haiti is to contribute
money. That money will go to organizations

68
00:06:42,540 --> 00:06:49,540
on the ground and will be -- who will be able
to effectively spend it. I know a lot of people

69
00:06:50,360 --> 00:06:57,360
want to send blankets or water -- just send
your cash. One of the things that the President

70
00:06:57,900 --> 00:07:04,900
and I will do is to make sure your money is
spent wisely. As President Obama said, you

71
00:07:04,970 --> 00:07:11,780
can look us up on HYPERLINK "http://clintonbushhaitifund.org"
clintonbushhaitifund.org . The Haitian people

72
00:07:11,780 --> 00:07:18,780
have got a tough journey, yet it's amazing
how terrible tragedies can bring out the best

73
00:07:19,530 --> 00:07:26,530
of the human spirit. We've all seen that firsthand
when American citizens responded to the tsunami

74
00:07:27,190 --> 00:07:34,190
or to Katrina or to the earthquake in Pakistan.
And President Clinton and I are going to work

75
00:07:34,340 --> 00:07:39,300
to tap that same spirit of giving to help
our brothers and sisters in the Caribbean.

76
00:07:39,300 --> 00:07:46,300
Toward the end of my presidency, Laura made
a trip down to Haiti to look at the Emergency

77
00:07:48,630 --> 00:07:55,630
Plan for AIDS Relief programs down there.
I remember clearly her coming back and telling

78
00:07:55,650 --> 00:08:01,440
me about the energy and optimism of the people
of Haiti. There's just an unbelievable spirit

79
00:08:01,440 --> 00:08:08,080
amongst the Haitian people. And while that
earthquake destroyed a lot, it didn't destroy

80
00:08:08,080 --> 00:08:14,140
their spirit. So the people of Haiti will
recovery and rebuild, and as they do they

81
00:08:14,140 --> 00:08:21,140
know they'll have a friend in the United States
of America. Mr. President, thank you for giving

82
00:08:21,630 --> 00:08:25,270
me the chance to serve.
President Clinton:

83
00:08:25,270 --> 00:08:32,270
First, I want to thank President Obama for
asking President Bush and me to do this, and

84
00:08:37,950 --> 00:08:44,950
for what I believe has been a truly extraordinary
response on the part of the American government.

85
00:08:46,460 --> 00:08:53,030
Because I've been working down there for nearly
a year as the U.N. special envoy, I've been

86
00:08:53,030 --> 00:08:58,640
in constant touch with our people through
the U.N. on the ground, and you know we lost

87
00:08:58,640 --> 00:09:03,820
a lot of our people there -- the largest loss
of life in the history of the United Nations

88
00:09:03,820 --> 00:09:10,290
on a single day. The United States has been
there from the beginning. The military has

89
00:09:10,290 --> 00:09:16,710
been great. The response by the State Department
and AID has been great. I just can't say enough

90
00:09:16,710 --> 00:09:23,710
about it. And the people in Haiti know it,
and I'm grateful. Secondly, I'd like to thank

91
00:09:25,180 --> 00:09:31,980
President Bush for agreeing to do this, and
for the concern he showed for Haiti. Before

92
00:09:31,980 --> 00:09:38,130
this happened, my foundation worked with the
PEPFAR people on the AIDS problems in Haiti

93
00:09:38,130 --> 00:09:44,380
and I saw how good they were and what they
did and how many lives they saved. Finally,

94
00:09:44,380 --> 00:09:51,380
let me say that -- I don't have to read the
Web site because they did -- but I want to

95
00:09:52,920 --> 00:09:59,050
say something about this. Right now all we
need to do is get food and medicine and water

96
00:09:59,050 --> 00:10:06,050
and a secure place for them to be. But when
we start the rebuilding effort, we want to

97
00:10:08,960 --> 00:10:15,020
do what I did with the President's father
in the tsunami area. We want to be a place

98
00:10:15,020 --> 00:10:21,740
where people can know their money will be
well spent; where we will ensure the ongoing

99
00:10:21,740 --> 00:10:28,740
integrity of the process. And we want to stay
with this over the long run. My job with the

100
00:10:31,180 --> 00:10:34,500
U.N. basically is not at all in conflict with
this because I'm sort of the outside guy.

101
00:10:34,500 --> 00:10:41,130
My job is to work with the donor nations,
the international agencies, the business people

102
00:10:41,130 --> 00:10:44,870
around the world to try to get them to invest
there, the nongovernmental organizations,

103
00:10:44,870 --> 00:10:50,270
the Haitian diaspora community. I believe
before this earthquake Haiti had the best

104
00:10:50,270 --> 00:10:55,480
chance in my lifetime to escape its history
 -- a history that Hillary and I have shared

105
00:10:55,480 --> 00:11:01,850
a tiny part of. I still believe that. The
Haitians want to just amend their development

106
00:11:01,850 --> 00:11:05,750
plan to take account of what's happened in
Port-au-Prince and west, figure out what they

107
00:11:05,750 --> 00:11:10,770
got to do about that, and then go back to
implementing it. But it's going to take a

108
00:11:10,770 --> 00:11:17,770
lot of help and a long time. So I'm just grateful
that President Bush wants to help, and I've

109
00:11:19,220 --> 00:11:26,220
already figured out how I can get him to do
some things that he didn't sign on for. (laughter)

110
00:11:28,130 --> 00:11:35,130
Again, I have no words to say what I feel
like. When you -- I was in those hotels that

111
00:11:36,520 --> 00:11:42,680
collapsed. I had meals with people who are
dead. The cathedral church that Hillary and

112
00:11:42,680 --> 00:11:49,680
I sat in 34 years ago is a total rubble. But
what these men have said is true: It is still

113
00:11:51,560 --> 00:11:57,690
one of the most remarkable, unique places
I have ever been. And they can escape their

114
00:11:57,690 --> 00:12:03,660
history and build a better future if we do
our part. And President Obama, thank you for

115
00:12:03,660 --> 00:12:10,160
giving us a chance to do a little of that.

116
00:12:10,160 --> 00:12:15,190
President Obama:
Well, these gentlemen are going to do an extraordinary
job, but really what they're going to be doing

117
00:12:15,190 --> 00:12:22,190
is just tapping into the incredible generosity,
the ingenuity, the can-do spirit of the American

118
00:12:22,670 --> 00:12:29,670
people in helping our neighbors in need. So
I want to thank each of them not only for

119
00:12:30,150 --> 00:12:35,590
being here today but what I know is going
to be an extraordinary effort. I want to make

120
00:12:35,589 --> 00:12:40,869
sure that everybody got that Web site one
more time. Obviously we're just standing it

121
00:12:40,870 --> 00:12:53,450
up, but it will immediately give people a
means to contact our offices --

122
00:12:53,450 --> 00:12:58,820
www.clintonbushhaitifund.org.
And I just want to amplify one thing that

123
00:12:58,820 --> 00:13:05,820
was said. We were talking in the back. In
any extraordinary catastrophe like this, the

124
00:13:06,350 --> 00:13:12,980
first several weeks are just going to involve
getting immediate relief on the ground. And

125
00:13:12,980 --> 00:13:18,930
there are going to be some tough days over
the next several days. People are still trying

126
00:13:18,930 --> 00:13:25,930
to figure out how to organize themselves.
There's going to be fear, anxiety, a sense

127
00:13:27,110 --> 00:13:33,670
of desperation in some cases. I've been in
contact with President PrĂŠval. I've been

128
00:13:33,670 --> 00:13:38,140
talking to the folks on the ground. We are
going to be making slow and steady progress,

129
00:13:38,140 --> 00:13:44,450
and the key now is to -- for everybody in
Haiti to understand that there is going to

130
00:13:44,450 --> 00:13:51,450
be sustained help on the way. But what these
gentlemen are going to be able to do is when

131
00:13:51,480 --> 00:13:58,480
the news media starts seeing its attention
drift to other things but there's still enormous

132
00:13:59,710 --> 00:14:06,230
needs on the ground, these two gentlemen of
extraordinary stature I think are going to

133
00:14:06,230 --> 00:14:12,640
be able to help ensure that these efforts
are sustained. And that's why it's so important

134
00:14:12,640 --> 00:14:16,250
and that's why I'm so grateful that they agreed
to do it. Thank you, gentlemen.