Turkish subtitles for clip: File:Russian Anthem chorus.ogg

1
00:00:03,000 --> 00:00:09,339
Rusya - bizim kutsal ulusumuz,

2
00:00:09,500 --> 00:00:15,600
Rusya - bizim sevgili vatanımız.

3
00:00:15,825 --> 00:00:22,528
En büyük güç, en büyük şan

4
00:00:22,594 --> 00:00:29,378
Her zaman senindir ve senin kalacak!

5
00:00:29,803 --> 00:00:36,269
Bizim şanlı anavatanımız,

6
00:00:36,536 --> 00:00:42,601
sen hep hür yaşa,

7
00:00:42,900 --> 00:00:49,478
Yıllarca yaşamış olan vatanımız,

8
00:00:49,700 --> 00:00:56,306
Bu şan atalarımızdan

9
00:00:56,400 --> 00:01:02,978
yadigar bize!

10
00:01:03,100 --> 00:01:09,370
Vatanımız sen çok yaşa!
Seninle gurur duyuyoruz.

11
00:01:09,700 --> 00:01:16,315
Güney denizlerinden kuzey kutbuna kadar,

12
00:01:16,400 --> 00:01:22,941
Yaşar bu ovalar ve ormanlar.

13
00:01:23,043 --> 00:01:29,764
Sen bu dünyada özelsin, sadece bir tane

14
00:01:29,900 --> 00:01:36,775
Tanrı tarafından korunan bu anavatan!

15
00:01:36,900 --> 00:01:43,550
Bizim şanlı anavatanımız,

16
00:01:43,744 --> 00:01:50,138
sen hep hür yaşa,

17
00:01:50,200 --> 00:01:57,018
Yıllarca yaşamış olan vatanımız,

18
00:01:57,100 --> 00:02:04,000
Bu şan atalarımızdan

19
00:02:04,107 --> 00:02:10,569
yadigar bize!

20
00:02:10,900 --> 00:02:17,162
Vatanımız sen çok yaşa!
Seninle gurur duyuyoruz.

21
00:02:17,400 --> 00:02:23,873
Rüyaların ve yaşamın geniş alanları,

22
00:02:24,000 --> 00:02:30,516
Yıllar boyunca bize açıktır

23
00:02:30,700 --> 00:02:37,443
Vatan sevgisinin bize verdiği bu güç,

24
00:02:37,600 --> 00:02:44,537
Hep bizimdir ve bizim kalacaktır!

25
00:02:44,700 --> 00:02:51,490
Bizim şanlı anavatanımız,

26
00:02:51,637 --> 00:02:57,773
sen hep hür yaşa,

27
00:02:58,000 --> 00:03:05,018
Yıllarca yaşamış olan vatanımız,

28
00:03:05,200 --> 00:03:12,050
Bu şan atalarımızdan

29
00:03:12,135 --> 00:03:18,789
yadigar bize!

30
00:03:18,900 --> 00:03:21,816
Vatanımız sen çok yaşa!

31
00:03:21,869 --> 00:03:29,613
Seninle gurur duyuyoruz