Simplified Chinese subtitles for clip: File:Russian national anthem at Medvedev inauguration 2008.ogv
Jump to navigation
Jump to search
1 00:00:01,717 --> 00:00:07,148 俄罗斯啊我们的神圣的联邦祖国, 2 00:00:07,232 --> 00:00:12,777 俄罗斯啊亲爱的父母之邦。 3 00:00:12,851 --> 00:00:18,490 你刚强的意志你辉煌的声誉, 4 00:00:18,532 --> 00:00:24,221 是你永恒的财富将万古流芳! 5 00:00:24,812 --> 00:00:30,448 为自由的联邦祖国, 6 00:00:30,474 --> 00:00:35,579 来高声颂扬—— 7 00:00:35,941 --> 00:00:41,451 各民族友谊的可靠保障! 8 00:00:41,482 --> 00:00:47,051 让先辈的功业, 9 00:00:47,101 --> 00:00:52,557 让人民的智慧 10 00:00:52,749 --> 00:00:57,903 引导着我们向胜利远方! 11 00:00:58,141 --> 00:01:03,870 从南方的海岸到北极的边疆, 12 00:01:03,936 --> 00:01:09,436 你森林啊苍茫,你田野宽广。 13 00:01:09,475 --> 00:01:15,083 你屹立在世上,你举世啊无双, 14 00:01:15,132 --> 00:01:21,367 是上帝所佑护的可爱家乡! 15 00:01:21,568 --> 00:01:27,279 为自由的联邦祖国, 16 00:01:27,325 --> 00:01:32,560 来高声颂扬—— 17 00:01:32,922 --> 00:01:38,435 各民族友谊的可靠保障! 18 00:01:38,499 --> 00:01:44,216 让先辈的功业, 19 00:01:44,256 --> 00:01:49,876 让人民的智慧 20 00:01:49,955 --> 00:01:55,124 引导着我们向胜利远方! 21 00:01:55,286 --> 00:02:01,174 给生活以希望,给理想以翅膀, 22 00:02:01,201 --> 00:02:06,899 你未来的岁月更光芒万丈。 23 00:02:06,948 --> 00:02:12,631 也无论是过去,也无论是将来, 24 00:02:12,681 --> 00:02:18,826 哦,忠诚于祖国就有无穷力量! 25 00:02:18,867 --> 00:02:24,766 为自由的祖国, 26 00:02:24,800 --> 00:02:29,862 来高声颂扬—— 27 00:02:30,326 --> 00:02:36,057 各民族友谊的可靠保障! 28 00:02:36,091 --> 00:02:41,704 让先辈的功业, 29 00:02:41,755 --> 00:02:47,148 让人民的智慧 30 00:02:47,401 --> 00:02:57,249 引导着我们向胜利远方!