Tajik (Latin script) subtitles for clip: File:Tajikistan anthem.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:03,284 --> 00:00:08,744
Diyori arjmandi mo,

2
00:00:08,988 --> 00:00:14,216
Ba baxti mo sari azizi tu baland bod,

3
00:00:14,400 --> 00:00:19,508
Sa'odati tu, davlati tu begazand bod.

4
00:00:19,660 --> 00:00:24,805
Zi duriyi zamonaho rasidayem,

5
00:00:25,089 --> 00:00:31,576
Ba zeri parchami tu saf
kashidayem, kashidayem.

6
00:00:31,828 --> 00:00:34,480
Zinda bosh, ey Vatan,

7
00:00:34,546 --> 00:00:39,510
Tojikistoni ozodi man!

8
00:00:39,705 --> 00:00:44,788
Baroyi nomu nangi mo

9
00:00:45,025 --> 00:00:50,192
Tu az umedi raftagoni mo nishonayi,

10
00:00:50,409 --> 00:00:55,269
Tu bahri vorison jahoni jovidonayi,

11
00:00:55,446 --> 00:01:00,542
Xazon namerasad ba navbahori tu,

12
00:01:00,722 --> 00:01:07,219
Ki mazra'i vafo buvad kanori tu, kanori tu.

13
00:01:07,400 --> 00:01:10,285
Zinda bosh, ey Vatan,

14
00:01:10,342 --> 00:01:15,294
Tojikistoni ozodi man!

15
00:01:15,431 --> 00:01:20,550
Tu modari yagonayi,

16
00:01:20,709 --> 00:01:25,809
Baqoyi tu buvad baqoyi xonadoni mo,

17
00:01:25,931 --> 00:01:30,855
Maromi tu buvad maromi jismu joni mo,

18
00:01:31,018 --> 00:01:36,136
Zi tu sa'odati abad nasibi most,

19
00:01:36,314 --> 00:01:42,825
Tu hastivu hama jahon
habibi most, habibi most.

20
00:01:43,158 --> 00:01:45,749
Zinda bosh, ey Vatan,

21
00:01:45,783 --> 00:01:52,525
Tojikistoni ozodi man!