Traditional Chinese subtitles for clip: File:Vector 2022 video-en.webm

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,365
經過了 10 多年的時間
維基百科的桌面端首次煥然一新

1
00:00:05,005 --> 00:00:08,765
維基媒體基金會的研究人員深入研究了 Wiki 介面

2
00:00:09,235 --> 00:00:13,165
他們調查了各地各種語言桌面端使用者的需求

3
00:00:13,955 --> 00:00:18,125
他們找出了網站可以改進的地方
為了解決這些問題

4
00:00:18,145 --> 00:00:19,165
維基媒體基金會

5
00:00:19,645 --> 00:00:22,405
攜手社群共同開始設計新的外觀

6
00:00:22,905 --> 00:00:27,365
目的是為了讓全球的讀者感到更友好
讓維基媒體專案的編輯者

7
00:00:27,395 --> 00:00:29,605
感到更高效

8
00:00:29,875 --> 00:00:33,285
很多功能都會讓你感覺更熟悉
一起來看看有那些改變吧

9
00:00:33,795 --> 00:00:38,165
這次更新讓您瀏覽條目更輕鬆
減少了需要捲動的次數

10
00:00:39,025 --> 00:00:42,205
還讓頻繁使用的工具更容易存取

11
00:00:45,125 --> 00:00:50,945
新的目錄始終固定在頁面上方
隨時都可以使用

12
00:00:52,045 --> 00:00:54,125
探索知識也變得更容易了

13
00:00:55,265 --> 00:01:00,200
改進後的搜尋工具可讓您更輕鬆地找到所需的內容

14
00:01:00,205 --> 00:01:04,325
為了讓多語言使用者更快在不同語言之間切換

15
00:01:04,625 --> 00:01:08,120
語言切換器挪到了更顯眼的位置

16
00:01:08,125 --> 00:01:09,958
為了更好的閱讀體驗

17
00:01:10,195 --> 00:01:14,505
讀者現在可以根據偏好設定內容寬度

18
00:01:14,600 --> 00:01:15,805
透過隱藏可折疊菜單

19
00:01:16,225 --> 00:01:18,955
您可以專注於文字和媒體
但如果您願意

20
00:01:18,960 --> 00:01:25,000
也可以展開菜單或切換到全螢幕寬度

21
00:01:25,065 --> 00:01:29,805
為了減輕開發人員的負擔
我們的程式碼現在更加靈活 有彈性

22
00:01:29,825 --> 00:01:31,045
且更易於編寫

23
00:01:31,625 --> 00:01:36,245
桌面設備的新介面使每個人都可以更輕鬆地存取 探索

24
00:01:36,505 --> 00:01:37,565
並共享知識