Translations:Commons:Photo challenge/12/ja

だれでも公開されたチャレンジに参加することができます。手続きは次のとおり。

1. 公開されたチャレンジから応募先をひとつでもいくつでも選んでください。
2. 読む：チャレンジのルールはそのたびに変わることがあります (例：撮影地の指定など)
3. 撮る：特記していない場合を除き、チャレンジの投稿期間内に作品を撮影します (応募可能とルールで指定がある場合は、過去に撮影しコモンズで未発表の自作から選ぶ。)
4. アップロード：撮った写真を期間中にアップロードしましょう。まだ手続きは終わっていません。
5. 提出：必ず投稿受付中のチャレンジのギャラリーページに、期間内に作品をエントリーします。応募するチャレンジのページにあるエントリー 欄に [編集] ボタンがありますので押します。編集窓に切り替わったら、いちばん上の作品名の上にファイル名を記入します (英語で書いてあるFile:-Insert image here-.svgの行の上。)

1. エントリーは説明に従い、表示された<gallery> というタグに挟まれた領域に入力します。投稿作のファイル名r欄にはファイル名、縦棒マーク「|」、その後にキャプションを入力します (訳注：縦棒の前後に空白を入れない。改行してから2件目を入力。) 例をあげます。

   Electric steam iron.jpg|電動の蒸気アイロン

   ギャラリーに投稿する際に、必要なら記入文指定のヘルプページは Help:Gallery tag をご参照ください。ただし二重の角カッコ「[[ ]]」やサムネール指定の引数「thumb」あるいはhttp: で始まる URL アドレスは表示を崩すので入力してはいけません。また接頭辞File: は不用で、もし省略しなくても表示に害はありません。

1. 自分の候補に署名はしません。
2. 余裕があれば投票期間内のほかのチャレンジを見て票を入れましょう。