Plattdüütsch: Uetersen is en Stadt in’n
Kreis Pinnbarg, 18 km noordwestlich vun
Hamborg in
Sleswig-Holsteen. Uetersen liggt an de
Pinnau un hett een Binnenhaven. Uetersen hett ruch weg 18.000 Inwahners up en Flach van 11,43 km².
Volapük: Uetersen binon zif in fedalän:
Schleswig-Holstein, in
Deutän. Uetersen topon videtü 53° 41’ N e lunetü 09° 40’ L.
Wappen und Karten - Insignia and maps [edit]
-
Deutsch: Flagge Uetersen
English: Flag of Uetersen
-
Deutsch: Wappen Uetersen
English: Coat of arms of Uetersen
Gebäude und andere Bauten • Buildings and structures [edit]
Kloster - Monastery [edit]
Since the reformation: Institution for ladies of noble birth
Seit der Reformation: Adliges Damenstift
-
-
House of the prioress
Priörinnenhaus
(Bj. 1664)
-
House of the prioress, door of Rokoko
Rokokotür
-
Tea-house in the Garden of the prioress
Teehaus
(Bj. ca. 1750-1800)
-
House of the provost
Haus des Propsten (Bj. 1734)
-
House of the provost
Haus des Propsten (Photo 2009)
-
House "Vorwerk" (from 1818)
-
Door beams of the Vorwerk
Türbalken des Vorwerks
-
House oft a convent-lady
Konventualinnenhaus
Marktstr. 28
(Bj. 1826)
-
Grave of the convent-lady Anna Metta von Oberg
Grab Anna Metta von Oberg
-
The Cemetery of the Monastery of Uetersen
Der Jungfernfiedhof des Klosters
-
The monastery Uetersen of "Bleiche" of view
Das Kloster Uetersen von der "Bleiche" aus gesehen
-
The monastery Uetersen of "Klosterkoppel" of view
Das Kloster Uetersen von der "Klosterkoppel" aus gesehen
Klosterkirche - Monasterychurch [edit]
Church near the monastery
Kirche am Kloster
-
Klosterkirche
(Bj. 1748/49)
-
Vom Burggraben aus gesehen
-
Vom Burgplatz aus gesehen
-
-
-
Relievo at the entrance
Relief am Nordportal
-
Interior of the Klosterkirche
Inneres der Kirche
-
Fresco-painting of Colombo
Fresko von Colombo
-
The Altar
Der Altar (Nachaufnahme)
-
That Altarpiece
Das Altarrelief
-
The Organ from Johann Dietrich Busch
Orgel von Johann Dietrich Busch
-
Little Fresko over the Organ
Kleines Fresko über der Orgel
-
Kruzifix from the 15 th century
Spätgotisches Kruzifix aus dem 15. Jh.
-
Kruzifix from the old Klosterkirche Anno 1716
Kruzifix aus der alten Klosterkirche aus dem Jahre 1716
-
The baptismal font
Das Taufbecken
-
Collection plate from the old Church Anno 1664
Der Opferstock der alten Klosterkirche von 1664
-
Chandelier from 1663
Kronleuchter von 1663
-
The old Bell from the first Church 1742
Die Kirchenglocke der ersten Klosterkirche
Kirchen und Friedhofsbauten - Churches and cemeteries [edit]
-
Church of Redeemer
Erlöserkirche am Ossenpad
(Bj. 1961 - ev.luth. )
-
Church "Christkönig"
Christkönigskirche
in der Sophienstraße (röm.kath.)
-
Church of Christ
Christuskirche in der Tantaus Allee
(Bj. 1977 - Baptisten)
-
Mosque
Moschee in der Katharinenstraße
(Muslimische Gemeinschaft)
-
New-Apostolic Church
Neuapostolische Kirche in der Meßtorffstraße
Kindergärten und Schulen - Kindergarten and Schools [edit]
-
Kindergarten of the Christus Chruch
Der Kindergarten
der Christuskirche.
-
Walddorfkindergarten
Der Waldorfkindergarten
in der E.L.Meyn Str.
-
Friedrich Ebert Primary education
Die Friedrich Ebert Schule (Grundschule)
-
Ludwig Meyn Gymnasium
Ludwig Meyn Gymnasium
-
The Geschwister-Scholl-School
Die Geschwister-Scholl-Schule
-
School "Am Roggenfeld"
Grund- und Hauptschule "Am Roggenfeld"
-
The Gustav-Heinemann-School (Realschule)
Die Gustav-Heinemann-Realschule
-
The Birkenallee School
Die Grund- und Hauptschule Birkenallee
-
The former Vocational school "Finkenbrook"
Die ehemalige Berufsschule "Finkenbrook"
Parks und offenes Gelände - Parks and open spaces [edit]
Langes Tannen - Lange´s Mill [edit]
-
Villa Lange in Uetersen
(Bj. ca. 1806)
-
The Park of Lange´s Mill
Park Langes Tannen
-
Barn of Lange´s Mill
Museumsscheune im Park (Bj. 1762)
-
Part of the former windmill of Lange
Mühlenstumpf von Lange
Rosarium - Rose garden [edit]
-
Great Millpond of Rosarium
Großer Mühlenteich
-
Little Millpond of Rosarium
Kleiner Mühlenteich
-
Bridges in the newly designed "Hochzeitsinsel"
Brücken der neugestalteten "Hochzeitsinsel"
-
Rosa 'Duftwolke' in Rosarium
-
Rosa 'Königin der Rosen' in Rosarium
-
The bridge over the "Mühlenbach"
Die Brücke über den Mühlenbach.
-
Memorial stone Ernst Ladewig Meyn. Meyn was a pioneer of Rose Breeding
Gedenkstein Ernst Ladewig Meyn. Meyn war ein Pionier der Rosenzüchtung
Geschichte Uetersen - History of Uetersen [edit]
Historical Industrial Buildings - Historische Bauten: Industrie, Gewerbe, Versorgung [edit]
-
Former water-tower
Ehem. Wasserturm
Birkenallee
(Bj. 1925/26)
-
Former gas-works
Alte Gasanstalt
Parkstraße 1 c
(Bj. 1855)
-
The Wela-Works
Wela-Werke
Zum Roggenfeld 5
-
The Wela-Works
Wela-Werke
Nordfassade
-
The old Farmers Mill
Alte Bauernmühle
- Lagerhalle
Architekt:
Klaus Groth
(Bj.:1928)
-
The old Fertilizer
factory of Ludwig Meyn
Ehemalige Kunstdüngerfabrik
von Ludwig Meyn
-
Die alte Werkstatt im Tornescher Weg
The old workshop in Tornescher Weg
-
Workshop of the old Waterworks
Alte Werkstatt
des Wasserwerkes
-
Die alte Kunstdarm Fabrik im Basskorn
The old sausage casing Factory
Weitere historische Gebäude - Further historical buildings [edit]
-
Baroque house
Barockes Haus
Rathausstraße 11
(Bj. Mitte 18. Jh. )
-
Former saving-bank
Ehem. Sparkasse
Kreuzstr. 1
(Bj. 1907/08)
-
Former popular bank
Ehem. Volksbank
Kuhlenstr. 2
(Bj. 1901)
-
Windows of the popular bank
Ehem. Volksbank
Fenster
-
Old Girlschool
Alte Mädchen-Bürgerschule
Kirchenstr. 7
(Bj. 1813)
-
House in historism style
Historistisches Haus
Kirchenstr. 20
(Bj. 1870)
-
Former pharmacy
Ehem. Apotheke
Kirchenstr. 26
(Portal von 1827, Haus älter)
-
Late neoclassical building
Kirchenstraße 28,
spätklassizistisch
(Bj. 2. Hälfte 19. Jh.)
-
Courtyard House Kreuzstraße
Hinterhaus
Ecke Kreuzstr./Mühlenstr.
-
Gable House Mühlenstr.
Eiswirth'sches Haus
Mühlenstr. 5
(Bj. Mitte 18. Jh.)
-
Main vicarage
Hauptpastorat
Moltkestr. 2
(Bj. 1781)
-
House Moltkestr.
Hauptgebäude
in der Moltkestr. Baujahr 1852
-
Neoclassical building
Kurbad Güthe
Marktstraße 2,
klassizistisch
(Bj. 2. Viertel 19. Jh.)
-
Late neoclassical building
Bleeker-Haus
Marktstraße 15,
spätklassizistisch
(Mitte d. 19. Jh.)
-
Diermissen-House
Diermissen-Haus, Gründerzeithaus mit Backsteinfassade
Marktstraße
-
Villa of Guerle
(historism)
Historistische Guerle-Villa (Rückansicht)
Marktstraße
(Bj. ca. 1900 )
-
Villa of Guerle (Backside)
(historism)
Historistische Guerle-Villa
Marktstraße
(Bj. ca. 1900 )
-
Former County-Court
Ehem. Amtsgericht
Marktstraße 34
(Bj. 1857)
-
House of the Lienau-family- Kuhlenstraße
Haus der Familie Lienau
(Bj.: 2.Hlft. 19. Jh.)
-
House Tantau
Tantausches Haus
Gr. Wulfhagen 30
(Bj. 18. Jh.)
-
Stadthaus
Gr. Wulfhagen 39
(Bj. 1907)
-
-
Stadthaus
Gr. Wulfhagen 40
-
-
Former hospital "Bleekerstift"
Ehem. Krankenhaus Bleekerstift
(Bj. Ursprungsbau : 1874 )
-
Former girlschool/ home of nurses
Ehem. Mädchen-Realschule/ Schwesternheim
-
Villa in historism-style
Historistische Villa
Meßtorffstraße
-
Villa of Dany
Dany-Villa,
Gr. Sand 95,
(Bj. 1927)
-
Corner-house Carstens
Eckhaus Carstens
Bahnstraße
(Bj. 1905/1906)
-
Former building from since 1737
Ehemaliges Hofgebäude
im Kleinen Sand
(Bj. 1737)
-
Taps a Scene Inn since 1821
Die Szenekneipe "Taps"
in der Pinnauallee
(Bj. 1821)
-
Villa in style of historism
Gründerzeit-Villa
Mühlenstraße
-
Villa in style of historism
Gründerzeit-Villa
Mühlenstraße
-
Small cottage Katzhagen 30
Kate Katzhagen 30
-
Former building
Ehemaliges Hofgebäude
im Katzhagen
(Bj. 2. Hälfe 19. Jahrhundert)
-
The oldest farm in Uetersen
Der älteste Bauernhof in Uetersen
in der Lohe
(Bj. 2. Hälfe 19. Jahrhundert)
-
House in the Katharienenstr.
Haus in der
Katharienenstr.
-
House in the Seminarstr.
Haus in der
Seminarstr.
-
Warehouse of "Bierverlag Paelchen"
Lagerhaus des ehem. "Bierverlag Paelchen" Bauj. 1875
-
Swimming pool Bj. 1925
Altes Schwimmbad aus dem Jahr 1925
-
Villa Kleiner Sand Bj. 1912
Villa im Kleinen Sand dem Jahr 1912
-
Villa Tornescher Weg Bj. 1896
Villa im Tornescher Weg aus dem Jahr 1896
-
Villa Tornescher Weg Bj. 1903
Villa im Tornescher Weg aus dem Jahr 1903
-
The "Villa Lene" Tornescher Weg Bj. 1911
Die "Villa Lene" im Tornescher Weg aus dem Jahr 1911
Ehemalige Gebäude - Former buildings [edit]
-
Former granary at the harbour
eh. Futtermittelwerk
am Hafen
(älteste Teile aus den 1930er Jahren)
2011 abgerissen
-
Former granary at the harbour
eh. Futtermittelwerk
am Hafen
(älteste Teile aus den 1930er Jahren)
2011 abgerissen
-
Testorf depot 1997
Lagerhaus Testorf
am Gerberplatz
1997, kurz vor dem Abriss
(Bj.: 1938)
-
Cottage at Lienaus Allee 1988
Kate an Linaus Allee
Abriss 2006
-
Beverage-depot Rump 1991
Getränkemarkt Rump 1991
Katharinenstraße
-
Ironwork in 2000
Uetersener Eisenwerk
im Jahr 2000
Uetersen Ost
-
Ironwork in 2000
Uetersener Eisenwerk
im Jahr 2000
Uetersen Ost
-
The former residence and farmhouse
Das ehemalige Wohn- und Hofgebäude im Tornescher Weg
Abriss August 2009
Industrie und Gewerbe - Industry and business [edit]
-
Airport Uetersen
Flugplatz Uetersen
-
Wind farm Uetersen
Der Windpark von Uetersen
-
Port of the Paper Factory
Hafenanlage der Stora-Papierwerke
-
Uetersener Port
Der Uetersener Stichhafen
-
Left the pharmaceutical companies Nordmark, right, the building of the paper manufacturer Stora Enso
Links das Pharmazie
unternehmen Nordmark, rechts Stora Enso
Uetersener Eisenbahn (UeB) - Uetersen Railroad [edit]
-
Horse-tramway in Uetersen
Pferdebahn in Uetersen (ca. 1900)
-
UE-Railbus, in use from 1957 to 1965
Schienenbus der UE, 1957-65 im Einsatz
-
Uetersen-Railroad, Tornesch 1997
Betrieb 1997 in Tornesch
-
NEG, follower of Uetersen-Railroad
Folgebetrieb durch die NEG (2008)
Veranstaltungen - Festivals [edit]
-
Markttreyben zu Ueterst End 2009
-
Markttreyben zu Ueterst End 2009
-
Markttreyben zu Ueterst End 2010
-
Markttreyben zu Ueterst End 2010
-
Oldtimer meeting in Uetersen
Oldtimertreffen in Uetersen
-
Oldtimer meeting in Uetersen
Oldtimertreffen in Uetersen
-
750 years Uetersen
750 Jahre Uetersen
-
750 years Uetersen
750 Jahre Uetersen
-
Illuminated fountains of 775 Jahre Uetersen
Wasserlichtorgel bei der 750 Jahr-Feier von Uetersen
-
National dress festival at 775 Jahre Uetersen
Das Landestrachtenfest während der 750 Jahr-Feier von Uetersen
-
Politician at 777 Jahre Uetersen
Landespolitker bei der 777 Jahr-Feier von Uetersen
-
European record at the roses bind at 777 Jahre Uetersen
Binder der längsten Rosengirlande Europas bei der 777 Jahr-Feier von Uetersen
-
Aston Jepson at Deichpiraten Festival
Aston Jepson beim Deichpiraten Festival
-
Gedankenspiel at Deichpiraten Festival
Gedankenspiel beim Deichpiraten Festival
-
Seven Seas at Rock 'N' Rose Festival
Seven Seas beim Rock 'N' Rose Festival
-
Rock A Radio at Rock 'N' Rose Festival
Rock A Radio beim Rock 'N' Rose Festival
-
The Queen is not amused at Rock 'N' Rose Festival
The Queen is not amused beim Rock 'N' Rose Festival