Astrantia major

Vernacular names [değiştir wikidata 'Havaifişek çiçeği']

• Türkçe: Havaifişek çiçeği
• English: greater masterwort, great masterwort, Great Masterwort
• العربية: كوكبية كبيرة
• مصرى: استرانتيا الكبرى
• беларуская: Астранцыя вялікая
• български: зарниче
• čeština: jarmanka větší, jarmanka
• Cymraeg: Astrantia
• dansk: Stor Stjerneskærm
• Deutsch: Große Sterndolde, Schwarzer Sanikel, Sternblume
• Schweizer Hochdeutsch: Grosse Sterndolde
• español: Sanicula hembra, Sanícula hembra
• eesti: suur tähtputk
• فارسی: ستاره‌گون مهتر
• suomi: Isotähtiputki
• français: Grande astrance, Grande radiaire
• hornjoserbsce: Wulki bělan
• magyar: Nagy völgycsillag, völgycsillag
• italiano: Astranzia maggiore
• ქართული: ვარსკვლავა
• lietuvių: Didžioji astrantija
• македонски: голема ѕвезда
• Nederlands: Groot Sterrenscherm, Zeeuws Knoopje, Groot sterrenscherm
• polski: Jarzmianka większa
• русский: Астранция большая, Астранция крупная
• slovenčina: jarmanka väčšia
• svenska: Linnes fröknar, Linnés fröknar, Stjärnflocka
• українська: Астранція велика, Гоюче зілля, Напрасниця
• 中文: 星芹, 大星芹
• 中文（中国大陆）: 大星芹
• 中文（臺灣）: 大星芹

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Cladus: euasterids II • Ordo: Apiales • Subordo: Apiineae • Familia: Apiaceae • Subfamilia: Saniculoideae • Tribus: Saniculeae • Genus: Astrantia • Species: Astrantia major L. (1753)

Habitus / Plants

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Great Masterwort
  Helsinki, Finland
• 
  Great Masterwort
  Helsinki, Finland
• 
• 

Flora / Flowers

• 
  in habitat near Mitterbach, Lower Austria
• 
  A Estany Gento (Pallars Jussà - Catalunya)
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Great Masterwort
  Helsinki, Finland
• 
• 
  close-up individual blossoms
• 
  Astrantia major var. involucrata
  Pürgschachenmoos, district Liezen, Styria, Austria
• 
  In Jardins de Valloires, Argoules, France
• 
  'Rubra'
• 
  'Venice'
• 
  Vorarlberg, Austria

Fruits and seeds

• 
  Astrantia major - Museum specimen

Illustrations

• 
  Astrantia major
  vol. 12 - plate 04 in:
  Jacob Sturm:
  Deutschlands Flora
  in Abbildungen
  (1796)
• 
  Astrantia major
  plate 359 in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)
• 
  Astrantia major
  Veliki zali kobulček
  plate 60 in:
  Martin Cilenšek:
  Naše škodljive rastline
  Celovec (1892)