Aythya fuligula

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Anseriformes • Familia: Anatidae • Genus: Aythya • Species: Aythya fuligula (Linnaeus, 1758)

Wikispecies has an entry on:

Aythya fuligula

一般的な名前 [編集 wikidata 'キンクロハジロ']

• 日本語: キンクロハジロ、金黒羽白
• English: Tufted Duck, tufted duck
• Afrikaans: Kuifkopeend
• العربية: زرقاي
• مصرى: زرجاى
• অসমীয়া: বামুণী হাঁহ
• asturianu: coríu calón moñudu
• azərbaycanca: Kəkilli qaraördək
• башҡортса: Ала өйрәк
• български: Качулата потапница
• বাংলা: কালো হাঁস
• brezhoneg: Morilhon kabellek
• català: morell de plomall
• čeština: polák chocholačka
• чӑвашла: Тĕпеклĕ улача
• Cymraeg: hwyaden gopog
• dansk: Troldand
• Deutsch: Reiherente
• Esperanto: Tufanaso
• español: Porrón moñudo
• eesti: tuttvart
• euskara: Murgilari mottodun
• فارسی: اردک سیاه‌کاکل
• suomi: tukkasotka
• føroyskt: Trøllont
• français: Fuligule morillon, fuligule morillon
• Nordfriisk: Toopet An
• Frysk: Toefein, Tûfein
• Gaeilge: Lacha bhadánach
• Gàidhlig: Lach sgumanach
• galego: Pato cristado
• ગુજરાતી: કલવેતીયો
• Gaelg: Thunnag happagh
• עברית: צולל מצויץ
• hrvatski: krunata patka
• magyar: kontyos réce
• Bahasa Indonesia: Kambangan hitam
• íslenska: Skúfönd
• italiano: Moretta
• ქართული: ქოჩორა შავულა იხვი
• адыгэбзэ: Куракущ
• қазақша: Айдарлы сүңгуір
• 한국어: 댕기흰죽지
• коми: Тугъя турунчӧж
• kernowek: Hos penvagas
• Lëtzebuergesch: Reeërint
• lietuvių: kuoduotoji antis
• latviešu: cekulpīle
• македонски: Цуцулеста патка
• മലയാളം: കുടുമത്താറാവ്
• монгол: Гэзэгт шумбуур
• मराठी: शेंडी बदक
• Bahasa Melayu: Itik Berjambul
• မြန်မာဘာသာ: ဘဲဖြူနက်
• norsk bokmål: Toppand
• नेपाली: कालीजुरे हाँस
• Nederlands: Kuifeend, kuifeend
• norsk nynorsk: Toppand
• norsk: Toppand
• livvinkarjala: Tukkusotku
• ਪੰਜਾਬੀ: ਮੁਰਗਾਬੀ
• Picard: Pilé vireux
• polski: czernica
• پنجابی: رن ہارو بطخ
• português: negrinha
• română: Rață moțată
• русский: Хохлатая чернеть
• русиньскый: Чернеть чубата
• саха тыла: Ханай
• Scots: Tappit deuk
• davvisámegiella: Vuoktafiehta
• srpskohrvatski / српскохрватски: Krunasta patka / Крунаста патка
• slovenčina: chochlačka vrkočatá
• slovenščina: čopasta črnica
• julevsámegiella: diehppeviehtak
• nuõrttsääʹmǩiõll: vuõpttviõttǥaž
• српски / srpski: Ћубаста патка
• svenska: vigg
• தமிழ்: குறுங்களியன்
• ไทย: เป็ดเปีย
• Türkçe: Tepeli patka
• татарча / tatarça: Ала үрдәк
• українська: чернь чубата
• Tiếng Việt: Vịt búi lông
• 吴语: 凤头潜鸭
• 中文: 鳳頭潛鴨, 澤鳧, 凤头潜鸭
• 中文（中国大陆）: 凤头潜鸭
• 中文（臺灣）: 環頸潛鴨

• IUCN: Aythya fuligula (Linnaeus, 1758) (old web site) (Least Concern)

Photos

Males

• 
  Kirchhain, Germany
• 
  Oulu, Finland
• 
  Slimbridge, Gloucestershire, England
• 
  West Bromwich, England
• 
• 
  Busskirch, Jona, Switzerland
• 
  Busskirch, Jona, Switzerland
• 
  Stampf, Jona, Switzerland
• 
  In eclipse plumage; Thun, Switzerland
• 
  Uitkerkse Polders, Belgium
• 
  Rotherhithe, London, England
• 
  Rutland Water, Rutland, England
• 
  Oxford, England
• 
  Martin Mere, Lancashire, England
• 
  Mühlenbach, Mülheim an der Ruhr, Germany
• 
  Nymphenburg Palace, Munich, Germany
• 
  In eclipse plumage; Poland
• 
  Larvik havn, Norway
• 
  Jakubovské rybníky, Slovakia
• 
  In eclipse plumage; Yokohama, Japan
• 
  In eclipse plumage; Yokohama, Japan
• 
  Hyogo-ken, Japan
• 
  Hyogo-ken, Japan
• 
  Japan

Females

• 
  Mörlenbach, Germany
• 
  Mörlenbach, Germany
• 
  Mörlenbach, Germany
• 
  Mörlenbach, Germany
• 
  Mörlenbach, Germany
• 
  Kirchhain, Germany
• 
  Kirchhain, Germany
• 
  Mühlenbach, Mülheim an der Ruhr, Germany
• 
  Oulu, Finland
• 
  Uitkerkse Polders, Belgium
• 
  Prestvannet, Tromsø, Norway
• 
  Yokohama, Japan
• 
  Japan

Groups

• 
  Ducklings
• 
  Riddarfjärden, Stockholm, Sweden
• 
  Larvik havn, Norway
• 
  Kirchwerder, Hamburg, Germany
• 
  Flock in flight; Rheinspitz, Vorarlberg, Austria
• 
  Flock in flight; Warwerort, Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Germany
• 
  Flock; Warwerort, Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Germany
• 
  Elbmarschen near Wedel, Hamburg, Germany
• 
  Flock in Kiso River, Japan
• 
  ID composite

Eggs

• 
  Museum specimen - La Lande-sur-Eure, France, Orne

Illustrations

• 
  Henrick Grônvold - 1921