Bytom

参看：Category:Bytom.

Polski: Bytom jest miastem położonym na Górnym Śląsku, na terenie Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego. Deutsch: Bytom (deutsch Beuthen) ist eine oberschlesische Großstadt in Polen. English: Bytom is a city in Upper Silesia, Poland. Schläsch: Aeberbeuthn / Beuthn (pulsch: Bytom) ies anne aeberschläsche Grußstoadt ei der Pullakei.

Symbols (Symbole)

• 
  Herb miasta
• 
  Flaga
• 
  Location map
• 
  Districts

Architecture of Bytom (Architektura Bytomia)

• 
  Webera 4 (1925r., Ekspresjonizm)
• 
  Powstańców Warszawskich 9
• 
  Parkowa 2 (1915r., Neoklasycyzm)

Downtown (Śródmieście)

• 
  Urząd Miasta
• 
• 
  Plac Kościuszki
• 
  Plac Kościuszki
• 
  Plac Kościuszki
• 
  Plac Akademicki
• 
  Kościół pw. św. Małgorzaty
• 
  Kościół pw. św. Barbary
• 
  Muzeum Górnośląskie
• 
  Filia Muzeum Górnośląskiego
• 
  St. Adalbert's church
• 
  I LO
• 
  IV LO
• 
  Opera Śląska
• 
  Dawny kościół Bożogrobców
• 
  Detal arch. na jednej z kamienic
• 
  Detal arch. na jednej z kamienic
• 
  Detal arch. na jednej z kamienic
• 
  Detal arch. na jednej z kamienic
• 
  Detal arch. na jednej z kamienic
• 
  Dworzec autobusowy
• 
  Dworzec PKP
• 
  Kamienica na rogu ul. Krakowskiej i ul. W. Korfantego
• 
  Kamienica przy ul. Powstańców Warszawskich
• 
  Kamienica przy ul. Powstańców Warszawskich
• 
  Kamienice przy ul. Józefa Jainty
• 
  Kamienica przy ul. Józefa Kwietniewskiego
• 
  Ul. Stanisława Webera
• 
  Kamienica przy ul. Stanisława Webera
• 
  Willa przy ul. Wrocławskiej
• 
  Róg ul. Piłsudskiego i Piekarskiej
• 
  Ul. Piłsudskiego
• 
  Róg ul. Piłsudskiego i Drzymały
• 
• 
  Kamienica przy ul. W. Korfantego
• 
  Ul. Dworcowa

Market square (Rynek)

Deutsch: Ring

English: market square

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Piwnica Gorywodów

• 
• 
• 
• 
• 

St. Mary's church (Kościół Wniebowzięcia NMP)

• 
• 
  Main altar
• 
• 
  The churchtower
• 
  Epitaph from 1681
• 
  Door from 1681
• 
  The church's Pulpit
• 
  Painting by Bonaventura Emler

Holy Spirit Church (Kościól pw. Ducha Świętego)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Holy Trinity church (Kościół Świętej Trójcy)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
  The church inside
• 
  The church inside
• 
  Altar

Fragments of medieval stockade (Fragmenty średniowiecznych obwarowań)

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Park

• 

Mater Dolorosa churchyard (Cmentarz Mater Dolorosa)

• 
• 
• 
• 

Others

• 
  Państwowa Szkoła Budownictwa
• 
  Targowisko
• 
  Żabie Doły

Bytom districts (Dzielnice Bytomia)

Bobrek

• 
  Kościół pw. Świętej Rodziny

Miechowice

• 
  Kościół ewangelicko-augsburski
• 
  Domek Matki Ewy
• 
  Grób Matki Ewy
• 
  Ruiny pałacu Wincklerów
• 
  Kościół pw. św. Krzyża
• 
  Kościół pw. św. Krzyża

Sucha Góra

• 
• 
• 
• 

History (Historia)

• 
  Fragment starego, niemieckiego planu przedstawiający Bytom
• 
  Stara mapa Bytomia
• 
• 
  Relikty murów obronnych

Industry (Przemysł)

• 
• 
•