Calidris ruficollis

Vernacular names [redakti wikidata 'Ruĝkola kalidro']

Esperanto: Ruĝkola kalidro
English: Red-necked Stint, Rufous-necked Stint, red-necked stint
Afrikaans: Rooinekstrandloper
العربية: دريجة حمراء الرقبة
مصرى: دريجه حمراء الرقبه
български: Червеногуш брегобегач
brezhoneg: Sourouc'han gouzoug ruz
català: territ de gola roja
čeština: jespák rudokrký, Jespák rudohrdlý
Cymraeg: pibydd gyddfgoch
dansk: Rødhalset Ryle
Deutsch: Rotkehl-Strandläufer, Rotkehlstrandläufer
español: Correlimos cuellirrojo
eesti: punakael-risla e. punakael-rüdi
euskara: Txirri lepagorri
فارسی: تلیله گردن‌سرخ
suomi: rusokaulasirri
français: Bécasseau à col roux, bécasseau à cou roux
Gaeilge: Gobadáinín píbrua
Gaelg: Leayrane mwannal-jiarg
עברית: חופית אדומת-צוואר
hrvatski: riđovrati žalar
magyar: rozsdástorkú partfutó
Bahasa Indonesia: Kedidi leher-merah
íslenska: Roðatíta
italiano: Gambecchio collorosso
日本語: トウネン、当年
қазақша: Қызылмойын құмдауық
한국어: 좀도요
lietuvių: rudakaklis bėgikas
latviešu: sarkankakla šņibītis
Bahasa Melayu: Burung Kedidi Leher Merah
မြန်မာဘာသာ: ဒီလုံးလည်နီ
norsk bokmål: Rødstrupesnipe
Nederlands: Roodkeelstrandloper, roodkeelstrandloper
norsk nynorsk: Raudstrupesnipe
norsk: Rødstrupesnipe
Diné bizaad: Tábąąsdísístłʼinii bikʼos halchíʼígíí
polski: biegus rdzawoszyi
پنجابی: رتی تون آلا سٹنٹ
português: pilrito-de-pescoço-ruivo
русский: Песочник-красношейка
davvisámegiella: Ruksesčeabevroš
slovenčina: pobrežník červenokrký
slovenščina: rdečevrati prodnik
svenska: rödhalsad snäppa
ไทย: นกสติ๊นท์คอแดง
українська: побережник рудоголовий
Tiếng Việt: Dẽ cổ hung
中文: 紅胸濱鷸, 紅頸濱鷸, 穉鷸, 红颈滨鹬
中文（中国大陆）: 红颈滨鹬
中文（简体）: 红颈滨鹬红颈滨鹬
中文（繁體）: 紅胸濱鷸 (穉鷸
中文（臺灣）: 紅胸濱鷸

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Charadriiformes • Familia: Scolopacidae • Genus: Calidris • Species: Calidris ruficollis (Pallas, 1776)