Category:Acrocephalus melanopogon

**Lusciniole à moustaches**
	espèce d'oiseaux
	Téléverser des médias
	Wikipédia Wikispecies
Audio
Nature de l’élément	taxon;
Statut de conservation UICN	espèce de préoccupation mineure;
Endémique de	Thol Lake;
Nom vernaculaire
	français: Lusciniole à moustaches; English: Moustached Warbler; العربية: هازجة أم شارب; مصرى: هازجه ام شارب; asturianu: carricín real; български: Мустакато шаварче; brezhoneg: Rouzegan-tamariskl; català: boscarla mostatxuda; čeština: rákosník tamaryškový; Cymraeg: telor mwstasiog; dansk: Tamarisksanger; Deutsch: Mariskenrohrsänger; Schweizer Hochdeutsch: Mariskensänger; Canadian English: Moustached Warbler; British English: Moustached Warbler; Esperanto: Tamarika grilbirdo; español: Carricerín Real, Carricerín real; eesti: mustpea-roolind; euskara: Benarriz kaskabeltz; فارسی: سسک ابروسفید; suomi: osmankäämikerttunen; Gaeilge: Ceolaire croiméalach; galego: Folosa real; Gaelg: Kiaulleyder robaigagh; עברית: זמירון; hrvatski: crnoprugasti trstenjak; magyar: fülemülesitke; íslenska: Vatnasöngvari; italiano: Forapaglie castagnolo; 日本語: マミジロヨシキリ; адыгэбзэ: Бгъэнбзунабдзэху; қазақша: Шитұмсық айқабақ; Lëtzebuergesch: Donkele Jäizert; lietuvių: laibasnapė nendrinukė; latviešu: rudais ķauķis; македонски: Тенкоклунест трскар; norsk bokmål: Tamarisksanger; नेपाली: जुंगे ट्याकट्याके; Nederlands: Zwartkoprietzanger; Diné bizaad: Teełtah ayáásh binátsʼiin łigaaígíí; polski: tamaryszka; português: felosa-real; português do Brasil: Felosa-real; română: Privighetoare de baltă; русский: Тонкоклювая камышевка; davvisámegiella: Tamariskaruoššehas; srpskohrvatski / српскохрватски: Crnoprugasti trstenjak; slovenčina: trsteniarik tamariškový; slovenščina: tamariskovka; svenska: kaveldunsångare; Türkçe: Bıyıklı kamışçın; українська: очеретянка тонкодзьоба; 中文: 须苇莺; 中文（中国大陆）: 须苇莺; 中文（臺灣）: 鬚葦鶯;
Taxinomie
Micro-ordre	Coelurosauria
Division	Maniraptoriformes
Sous-division	Maniraptora
Classe	Aves
Sous-classe	Neornithes
Sous-classe	Neognathae
Super-ordre	Neoaves
Ordre	Passeriformes
Famille	Acrocephalidae
Genre	Acrocephalus
Espèce	Acrocephalus melanopogon
Auteur taxonomique	Coenraad Jacob Temminck, 1823
Autorité
	Q385273; identifiant Union internationale pour la conservation de la nature: 22714693; Identifiant NCBI: 68470; identifiant Système d'information taxinomique intégré: 558420; identifiant BioLib: 8898; identifiant Global Biodiversity Information Facility: 2493124; identifiant EU-nomen: 97312; identifiant Avibase: E1559C49B1A6C31F; identifiant Xeno-canto: Acrocephalus-melanopogon; identifiant iNaturalist d'un taxon: 116799; identifiant NBN Atlas: NHMSYS0000530126; identifiant eBird d'un taxon: mouwar1; identifiant BOLD Systems: 117303; identifiant Animal Diversity Web: Acrocephalus_melanopogon; identifiant Interim Register of Marine and Nonmarine Genera: 11204717; identifiant BirdLife International d'un taxon: 22714693
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistique; WikiMap; Locator tool; fichier KML; Chercher les représentations; Fichiers représentant ce taxon;

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Sylvioidea • Familia: Acrocephalidae • Genus: Acrocephalus • Species: Acrocephalus melanopogon (Temminck, 1823)

Synonymes

Calamodus melanopogon
Lusciniola melanopogon

Noms vernaculaires [modifier] [modifier wikidata 'Lusciniole à moustaches']

français: Lusciniole à moustaches
English: Moustached Warbler
العربية: هازجة أم شارب, الدخلة المشوربة
مصرى: هازجه ام شارب
asturianu: carricín real, Carricín Rial
azərbaycanca: Nazikdimdik qamışcıl
български: Мустакато шаварче
brezhoneg: Rouzegan-tamariskl
català: Boscarla mostatxuda
čeština: Rákosník tamaryškový
Cymraeg: telor mwstasiog
dansk: Tamarisksanger, Tarmarisksanger
Deutsch: Mariskenrohrsänger, Mariskensänger
Schweizer Hochdeutsch: Mariskensänger
Ελληνικά: Μουστακομουγιούδι
Canadian English: Moustached Warbler
British English: Moustached Warbler
Esperanto: Tamarika grilbirdo
español: Carricerín Real, Carricerín real, Carricerín Real
eesti: mustpea-roolind
euskara: Benarriz kaskabeltz
فارسی: سسک ابروسفید
suomi: Osmankäämikerttunen
Gaeilge: Ceolaire croiméalach
galego: Folosa real
Gaelg: Kiaulleyder robaigagh
עברית: זמירון
hrvatski: Crnoprugasti trstenjak
magyar: Fülemülesitke
հայերեն: Նրբակտուց Եղեգնա ռչնակ, Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակ
íslenska: Vatnasöngvari
italiano: Forapaglie castagnolo, Acrocephalus melanopogon
日本語: マミジロヨシキリ
ქართული: წვრილნისკარტა ლელწამა
адыгэбзэ: Бгъэнбзунабдзэху
қазақша: Шитұмсық айқабақ
Lëtzebuergesch: Donkele Jäizert
lietuvių: laibasnapė nendrinukė, Laibasnapėnendrinukė
latviešu: rudais ķauķis
македонски: Тенкоклунест трскар, Црнопругаст трскар
Malti: Bagħal Qastni
norsk bokmål: Tamarisksanger
नेपाली: जुंगे ट्याकट्याके
Nederlands: Zwartkoprietzanger
norsk: Tamarisksanger
Diné bizaad: Teełtah ayáásh binátsʼiin łigaaígíí
polski: Tamaryszka
português: Felosa-real
português do Brasil: Felosa-real
rumantsch: Channarel barbet
română: Privighetoare de baltă
русский: Тонкоклювая камышевка, Тонкоклювая камышёвка
davvisámegiella: Tamariskaruoššehas
srpskohrvatski / српскохрватски: Crnoprugasti trstenjak / Црнопругасти трстењак
slovenčina: trsteniarik tamariškový
slovenščina: tamariskovka
shqip: Bilbilthi me mustaqe
српски / srpski: ševarski cvrčić
svenska: Kaveldunsångare
Türkçe: Bıyıklı kamışçın
українська: очеретянка тонкодзьоба, Очеретянка тонкодзьоба
中文: 须苇莺
中文（中国大陆）: 须苇莺
中文（臺灣）: 鬚葦鶯

IOC link: Acrocephalus melanopogon (Temminck, 1823) subcat
UICN: Acrocephalus melanopogon (Temminck, 1823) (old web site) (Préoccupation mineure)

<nowiki>Acrocephalus melanopogon; fülemülesitke; Acrocephalus melanopogon; Benarriz kaskabeltz; Acrocephalus melanopogon; Тонкоклювая камышевка; Mariskensänger; Mariskensänger; Folosa real; Moustached Warbler; سسک ابروسفید; 须苇莺; Tamarisksanger; Bıyıklı kamışçın; マミジロヨシキリ; Acrocephalus melanopogon; мустакато шаварче; هازجه ام شارب; Acrocephalus melanopogon; Acrocephalus melanopogon; Acrocephalus melanopogon; Acrocephalus melanopogon; 须苇莺; Moustached Warbler; osmankäämikerttunen; Шитұмсық айқабақ; Tamarika grilbirdo; rákosník tamaryškový; boscarla mostatxuda; Kiaulleyder robaigagh; Acrocephalus melanopogon; Lusciniole à moustaches; Acrocephalus melanopogon; Crnoprugasti trstenjak; Zwartkoprietzanger; Telor mwstasiog; trsteniarik tamariškový; Acrocephalus melanopogon; Тенкоклунест трскар; mustpea-roolind; Felosa-real; Бгъэнбзунабдзэху; rudais ķauķis; जुंगे ट्याकट्याके; Teełtah ayáásh binátsʼiin łigaaígíí; Crnoprugasti trstenjak; rudais ķauķis; Felosa-real; Acrocephalus melanopogon; Donkele Jäizert; Tamaryszka; Tamarisksanger; 鬚葦鶯; Ceolaire croiméalach; Privighetoare de baltă; Acrocephalus melanopogon; קנית זמירון; Moustached Warbler; هازجة أم شارب; Rouzegan-tamariskl; Kaveldunsångare; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; rhywogaeth o adar; speiceas éan; вид птица; Art der Gattung Rohrsänger (Acrocephalus); gatunek ptaka; نوع من الطيور; druh vtáka rodu Acrocephalus; fågelart i familjen rörsångare; art av sporvefuglar; вид птахів; soort uit het geslacht Acrocephalus; espèce d'oiseaux; especie de aves; מין של ציפור שיר בסוג קנית ממשפחת קניתיים; kerttusten heimoon kuuluva varpuslintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Acrocephalus; art av spurvefugler; Forapaglie castagnolo; Acrocephalus melanopogon; palašníček tamaryškový; Acrocephalus melanopogon; Acrocephalus melanopogon; Carricín real; carricín real; Тонкоклювая камышовка; felosa-real; Mariskenrohrsänger; Acrocephalus melanopogon; Acrocephalus melanopogon; هازجة ذات الشارب; Acrocephalus melanopogon; Carricerín real</nowiki>