Category:Coturnix coturnix
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Galliformes • Familia: Phasianidae • Genus: Coturnix • Species: Coturnix coturnix (Linnaeus, 1758)
O Wikispecies possui um artigo sobre:
Nomes comuns [editar wikidata 'codorniz-comum']
- português: Codorniz-comum
- English: Common Quail
- Afrikaans: Afrikaanse kwartel
- አማርኛ: ተራ ድርጭት
- العربية: سمان شائع
- مصرى: سمان شائع
- অসমীয়া: বতা চৰাই
- asturianu: cogorniz, parpayuela, parpariega, parpayar, parpayara, falpayar, faipayar, zalpayar, parpayariega, parpagayera, chárchara, páxaru la yerba
- авар: ЧӀороло
- Aymar aru: Iwrupa khullu
- azərbaycanca: Adi bildirçin
- башҡортса: Бүҙәнә
- беларуская: Перапёлка звычайная
- беларуская (тарашкевіца): Перапёлка
- български: Пъдпъдък, Европейски пъдпъдък
- भोजपुरी: बटेर
- भोजपुरी: बटेर
- Banjar: Pipikaw
- bamanankan: Cɛwɔlɔnin
- বাংলা: পাতি বটেরা
- brezhoneg: Koailh-soul
- català: Guatlla comuna
- нохчийн: Лекъ
- corsu: Quaglia cumuna
- čeština: Křepelka polní
- чӑвашла: Путене
- Cymraeg: Sofliar
- dansk: Almindelig vagtel
- Deutsch: Wachtel
- Schweizer Hochdeutsch: Wachtel
- Ελληνικά: Ορτύκι
- Canadian English: common quail
- British English: common quail
- Esperanto: Ordinara koturno
- español: Codorniz común
- eesti: Põldvutt
- euskara: Galeper arrunt
- فارسی: بلدرچین معمولی
- suomi: Tavallinen viiriäinen
- føroyskt: Vaktil
- français: Caille des blés
- Nordfriisk: Bipkerwik
- Frysk: Gewoane kwartel
- Gaeilge: Gearg choiteann
- Gàidhlig: Gearradh gort
- galego: Paspallás común
- Gaelg: Quayl
- עברית: שליו נודד
- हिन्दी: बड़ा बटेर
- hrvatski: Obični prepelica, Obična prepelica
- magyar: Közönséges fürj
- հայերեն: Սովորական լոր
- Bahasa Indonesia: puyuh biasa
- Ido: Qualio
- íslenska: Kornhæna
- italiano: Quaglia comune
- 日本語: ヨーロッパウズラ
- Jawa: Gemak biasa
- ქართული: მწყერი
- адыгэбзэ: Ныбгъуэ
- қазақша: Бөдене
- 한국어: 유럽메추라기
- kurdî: Zirsûsik
- kernowek: Rynk
- кыргызча: Бөдөнө
- Ladino: Godorniz
- Lëtzebuergesch: Wuechtel
- лакку: ХхюнчӀа
- Ligure: Quaggia
- lietuvių: Paprastoji putpelė
- latviešu: Parastais paipala
- мокшень: Ёр
- Malagasy: Papelika
- олык марий: Пулдырчо
- македонски: Потполошка
- മലയാളം: ചാരക്കാട
- кырык мары: выльдырцан
- Bahasa Melayu: Burung Puyuh
- эрзянь: Кочкодык
- Nāhuatl: Caxtillān zōlin
- norsk bokmål: Vaktel
- नेपाली: बट्टाई
- Nederlands: Gewone kwartel
- norsk nynorsk: Vanlig vaktel
- norsk: Vanlig vaktel
- Diné bizaad: Tó Wónaanídi Bilagáana Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii
- livvinkarjala: Viiriäine
- ирон: Уæрцц
- Picard: Carcaillou
- polski: Przepiórka zwyczajna
- پنجابی: بٹیرا
- پښتو: مړز
- português do Brasil: Codorniz-comum
- rumantsch: Quacra europeica
- română: Prepeliță comun
- русский: Обыкновенный перепел
- саха тыла: Хонуу бочугураһа
- sicilianu: quagghia
- Scots: Common quail
- سنڌي: ٻاٽيرو
- davvisámegiella: Goaktil
- srpskohrvatski / српскохрватски: Obična prepelica
- slovenčina: Prepelica poľná
- slovenščina: Prepelica
- åarjelsaemien: vaktele
- anarâškielâ: Viirijâš
- shqip: Shkurtëza
- српски / srpski: Obična prepelica
- svenska: Vanlig vaktel
- Kiswahili: Tombo
- Sakizaya: banul
- தமிழ்: நாட்டுக் காடை
- తెలుగు: బుర్రి పిట్ట
- тоҷикӣ: Бедона
- Türkmençe: Bedene
- Tagalog: Karaniwang pugo
- Türkçe: Bayağı bıldırcın
- татарча / tatarça: Бытбылдык
- удмурт: Бӧдёно
- українська: Перепілка звичайна
- اردو: بٹیر
- oʻzbekcha / ўзбекча: Bedana
- vepsän kel’: Kodipühüt
- Tiếng Việt: Cút thường
- West-Vlams: Geweune kwakkel
- 吴语: 鹌鹑
- მარგალური: ჭყორი
- ייִדיש: וואכטל
- 粵語: 鵪鶉
- 中文: 西鹌鹑
- 文言: 鵪鶉
- 中文(中国大陆): 西鹌鹑
- 中文(繁體): 普通鵪鶉
- 中文(臺灣): 普通鵪鶉
IUCN: Coturnix coturnix (Linnaeus, 1758) (old web site) (Pouco preocupante)
ave da ordem dos galliformes nativa da Europa | |||||||||||||||||||||||||||||
Carregar ficheiro | |||||||||||||||||||||||||||||
Áudio | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Instância de | |||||||||||||||||||||||||||||
Estado de conservação pela IUCN | |||||||||||||||||||||||||||||
Massa |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Envergadura |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Diferente de | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Combinação original | Tetrao coturnix | ||||||||||||||||||||||||||||
Autor do táxon | Carolus Linnaeus, 1758 | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Subcategorias
Esta categoria contém as seguintes 4 subcategorias (de um total de 4).
- Coturnix coturnix (captive) (19 F)
Páginas na categoria "Coturnix coturnix"
Esta categoria só contém a seguinte página.
Multimédia na categoria "Coturnix coturnix"
Esta categoria contém os seguintes 30 ficheiros (de um total de 30).
-
CoturnixCoturnixIUCNver2019-2.png 1 880 × 1 720; 621 kB
-
Codorniz.jpg 2 930 × 3 906; 5,25 MB
-
-
Common quail in Assam.jpg 2 560 × 1 536; 3,53 MB
-
Common Quail.jpg 5 201 × 3 467; 6,85 MB
-
Coturnix coturnix (cropped).jpg 691 × 842; 391 kB
-
Coturnix coturnix - Common Quail XC476230.mp3 15 s; 478 kB
-
Coturnix coturnix - Common Quail XC549215.mp3 8,7 s; 229 kB
-
Coturnix coturnix - Common Quail XC559360.mp3 20 s; 789 kB
-
Coturnix coturnix confisa madère.jpg 720 × 635; 80 kB
-
Coturnix coturnix in Assam.jpg 2 560 × 1 536; 1,61 MB
-
Coturnix coturnix, Beloyarskiy, Sverdlovsk Oblast, Russia 1.jpg 1 070 × 713; 303 kB
-
Coturnix coturnix, Chernozemelsky, Kalmykia Republic, Russia 1.jpg 2 048 × 1 365; 2,34 MB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 1, Ausschnitt.jpg 1 054 × 1 106; 913 kB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 1.jpg 1 660 × 1 250; 2,19 MB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 2, Ausschnitt.jpg 923 × 651; 540 kB
-
Coturnix coturnix, Fraunberg, Bayern, Deutschland 2.jpg 1 600 × 1 200; 2,23 MB
-
Coturnix coturnix, Las Palmas, Gran Canaria, Spain 1.jpg 927 × 621; 548 kB
-
Coturnix coturnix, Les Séouves, Riez, France 1.jpg 1 600 × 1 200; 2,98 MB
-
Coturnix coturnix, Shati Al Qurum, Muscat, Oman 1.jpg 1 800 × 1 350; 3,12 MB
-
Coturnix coturnix, Somerset East District, Eastern Cape, South Africa 1.jpg 1 653 × 1 050; 447 kB
-
Coturnix coturnix, Wagenitz, Mühlenberge, Brandenburg, Deutschland 1.jpg 1 200 × 900; 1,32 MB
-
Coturnix coturnix, Wagenitz, Mühlenberge, Brandenburg, Deutschland 2.jpg 1 200 × 900; 1,39 MB
-
Coturnix coturnix, Wagenitz, Mühlenberge, Brandenburg, Deutschland 3.jpg 1 600 × 1 200; 2,53 MB
-
Kerro- Coturnix coturnix.jpg 3 843 × 2 474; 5,13 MB
-
Quaglia.jpg 600 × 450; 146 kB
-
Quail - panoramio.jpg 2 816 × 2 112; 1,81 MB
-
Roepende kwartel-4961833.webm 1 min 36 s, 1 023 × 576; 13,97 MB
-
Weibliche Wachtel (Coturnix coturnix).jpg 1 600 × 1 200; 1,33 MB