<nowiki>Henry Borwin II; Henri II Borwin; Heinrich Borwin II (Mecklenburg); Enric Borwin II de Mecklemburg; Henry Borwin II; Henry Borwin II, Lord of Mecklenburg; Хайнрих Борвин II (Мекленбург); Henry Borwin II, Lord of Mecklenburg; ハインリヒ・ボルヴィン2世; Henrik Burwin II av Mecklenburg; Henryk Borwin II; Heinrich Borwin II; Hendrik Borwin II; Ερρίκος Μπόρβιν Β΄ του Μεκλεμβούργου; Генрих Борвин II; Генрых Борвін II; Enrique Borwin II de Mecklemburgo; Henry Borwin II, Lord of Mecklenburg; Henry Borwin II, Lord of Mecklenburg; Jindřich Borwin II. Meklenburský; Heinrich Borwin II.; Signore di Mecleburgo; prince de Meckelmbourg; vorst van Mecklenburg; князь Мекленбурга; Fürst von Mecklenburg; Duke of Mecklenburg; княз на Мекленбург, господар на Росток; meklenburský kníže (1219–1226); (1170-1226); Heinrich Burwy II; Heinrich Burwin II av Mecklenburg; Henri-Burwin II; Henri II Borwin de Mecklembourg; Генрих Борвин II Мекленбургский</nowiki>