Category:Hourglasses

**clessidra**
	dispositivo per la misura dello scorrere del tempo basato su un flusso costante di sabbia in uscita da un contenitore Reló de sable nun soporte de trés pates.
	Carica un file multimediale
	Wikipedia Wikiquote
Sottoclasse di	strumenti di misura del tempo; orologio;
Presente nell'opera	The Longing;
Uso	cronometria;
Consiste di	ampolla; materia granulare;
Fonte di energia	interazione gravitazionale;
Distinto da	orologio idraulico;
Authority file
	Q179904; identificativo GND: 4491371-0; identificativo della Biblioteca del Congresso: sh85062528; identificativo BnF: 11971610h; identificativo Thesaurus BNCF: 68949; identificativo BabelNet: 00044988n; identificativo J9U della Biblioteca nazionale israeliana: 987007529383305171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistica; WikiMap; Locator tool; file KML; Cerca tra le rappresentazioni;

العربية: ساعة رملية

Čeština: přesýpací hodiny

English: hourglass, sand clock

Македонски: песочен часовник

Esperanto: Sablohorloĝoj

Dansk: Timeglas

Deutsch: Stundenglas, Sanduhr

Français : sablier

Italiano: clessidra

Nederlands: zandloper

Polski: klepsydra

Português: ampulheta

Română: Clepsidră

中文（臺灣）：沙漏（或稱「漏斗」）

<nowiki>reloj de arena; құм сағат; ilo tenpo ko; jam pasir; قۇم ساعات; пясъчен часовник; clepsidră; 沙漏; presýpacie hodiny; пісочний годинник; 沙漏; 沙漏; 모래시계; құм сағат; sablohorloĝo; песочник; piôskòwi zédżier; sablier; pješčani sat; đồng hồ cát; قۇم ساعات; smilšu pulkstenis; пешчани часовник; ampulheta; 沙漏; Sandauer; timeglas; timeglass; qum saatı; hourglass; ساعة رملية; eurier-traezh; 沙漏; qum sağat; harea-erloju; reló de sable; rellotge de sorra; ҡом сәғәте; Sanduhr; 沙漏; пясочны гадзіннік; ساعت شنی; 沙漏; Sânglês; बालुवा समयक; 砂時計; 沙漏; นาฬิกาทราย; ساعه رمليه; хăйăр сехечĕ; שעון חול; Clepsydra; ریت گھڑی; रेतीघड़ी; 沙漏; tiimalasi; құм сағат; hourglass; Sanduhr; மணல் கடிகாரம்; clessidra; qum sağat; ком сәгате; liivakell; пясковы гадзіньнік; klepsydra; ком сәгате; ավազի ժամացույց; timglas; kum saati; peščani časovnik; ampulheta; homokóra; នាឡិកាខ្សាច់; песочные часы; smėlio laikrodis; peščena ura; orasa; hourglass; ਰੇਤ ਘੜੀ; jam pasir; saa ya mchanga; മണൽ ഘടികാരം; zandloper; пешчани часовник; кумах чаhыта; sablier; timeglas; reloxo de area; přesýpací hodiny; κλεψύδρα; ქვიშის საათი; dispositivo para medir el paso del tiempo que funciona con la energía potencial de la gravedad de la arena; instrument de mesure de la durée; прылада да вымярэньня ходу часу; denbora neurtzeko gailu xinplea; простейший прибор для отсчёта промежутков времени; ваҡыт арауығын иҫәпләү өсөн иң ябай ҡоролма, тар ғына үткәүел менән тоташтырылған ике үтә күренмәле һауыттан тора.; Zeitmessgerät; objeto para medir a passagem do tempo; وسیله‌ای برای سنجش گذر زمان; tidsmåler; naprava z dvema bučkama in vratom za merjenje časa s stalnim pretokom peska iz zgornje v spodnjo bučko; 経過時間を計る器具の一種; urządzenie służące do odmierzania upływu czasu; מכשיר למדידת זמן; instrument om tijd te meten; instrument de măsură a duratei; device to measure the passage of time; instrumento que mide o paso do tempo; aparell per mesurar el pas del temps; dispositivo per la misura dello scorrere del tempo basato su un flusso costante di sabbia in uscita da un contenitore; நேரத்தின் குறிப்பிட்டக் கால அளவை அளப்பதற்கான ஒரு கருவி; guardatiempo de arena; harea erloju; hondar erloju; ком сәгатьләре; Rellotge d'arena; Stundenglas; Logglas; relógio de areia; пешчани сат; пешчаник; clepsidra; ceas de nisip; ⌛; ⌛; ком сәгатьләре; Hourglass; Hour glass; Hourglass; ⌛; clepsamia; orologio a sabbia; Hiekkakello; Tuntilasi; sandglass; sand timer; sand watch; sand clock; sandclock; sandwatch; sandtimer; sand glass; hour glass; sand-glass; ساعه رمليه; ⌛; மணற்கடிகை</nowiki>