Category:Kermesses

**Kjarmuša**
	bezeichnet die Messe, die am Jahrestag der Gründung einer Kirche (oder der Pfarrei) und zu Ehren des Patrons gefeiert wird
	Medij nahrać
	Wikipedija
Je	swjatk; Christliches Fest; Slavic folk holiday; jährliche Veranstaltung;
Podrjadownja wot	Fest;
Pomjenowany po	Kirchweihe; swěty;
Spomina na	Kirchweihe;
Městno	Nimska; Brazilska; Rusojska; Běłoruska; Ukraina; Słowakska; Česka; Pólska;
Snadź runohódne	Kirchweih, Flemish kermesse
Normowe daty
	Q11706236; NKČR identifikator: ph573228
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistika; WikiMap; Locator tool; KML-Datei; Nach diesem Motiv suchen;

−

Deutsch: Kirchweih, Kirwa, Kirta, Kärwa, Kerwa, Kerb, Kerm, Kermes, Kerwe

English: Kermesses go back to the festival celebrated to commemorate the consecration of a church. They are usually celebrated at the day of the patron sanct of the Church. Today they are are popular festivals in central Europe and England, they often feature demonstrations of dance, carnivals, music, banquets, and/or funfairs.

Walon : Ene dicåce (dicauce, dicâce, ducasse) ou fiesse del pårotche, c' est ene fiesse k' est adjinçnêye a des metous djoûs po tchaeke viyaedje u veye, sovint e rapoirt avou l' sint ki l' eglijhe do viyaedje î est dicåçtêye

<nowiki>kermés; престольный праздник; Kirchweih; kermesse; karmis; Merke; Chirvai; キルメス; Kyrkmässa; Храмове свято; Chilbi; praasniekka; Kermesse; posvícení; Kirwa; Kermesse; kermesse; Proštenje; Kjarmuša; Kermuša; quermesse; Заветина; Proščenje; Quermesse; kermeso; Kiermes; kiermasz; kermesse; kermis; Kèrmes; Kermesse; Прастольнае свята; Kerwe; kermesse; Kermesse; kermesse; kermesse; festa locale di origine olandese, un tempo legata a una chiesa; fête paroissiale, patronale, de bienfaisance ou foire annuelle; Volleksfest, meeschtens zu der Zäit am Joer wéini eng Kierch geweit gouf oder de Patréiner vun där Kierch säi Fest huet; som nemner messa sagt på jubileet for grunnlegginga av ei kyrkje (eller soknet) og til ære for skytshelgenen; som betegner messen sagt på jubileet for grunnleggelsen av en kirke (eller soknet) og til ære for skytshelgenen; rondreizend pretpark, met van oorsprong christelijk karakter; обозначение мессы, совершаемой в годовщину основания церкви (или прихода) и в честь ее покровителя; som betegner messen sagt på jubileet for grunnleggelsen av en kirke (eller soknet) og til ære for skytshelgenen; bezeichnet die Messe, die am Jahrestag der Gründung einer Kirche (oder der Pfarrei) und zu Ehren des Patrons gefeiert wird; kirkollinen juhla; denoting the mass said on the anniversary of the foundation of a church (or the parish) and in honour of the patron; oznaczające mszę odprawianą w rocznicę założenia kościoła (lub parafii) i ku czci patrona; vzpomínková slavnost na posvěcení kostela; bezeichnet die Messe, die am Jahrestag der Gründung einer Kirche (oder der Pfarrei) und zu Ehren des Patrons gefeiert wird; Kermes; ケルメッセ; ケルミス; kirmess; kirmess; kirmess; foor; Kerke misse; kerkwijdingsfeest; храмовый праздик; Kerb; Kilbi; Kirmes; ortodoksiset praasniekat; kirmess; jarmark; targi; krmáš; krmaš; karmaš; Обетина</nowiki>