Category:Ostrya carpinifolia

**Хмелеграб обыкновенный**
	вид растений
	Медиафайл
	Википедия Викивиды
Это частный случай понятия	таксон;
Охранный статус МСОП	находятся под наименьшей угрозой;
Народное название
	русский: Хмелеграб обыкновенный; English: European Hop-hornbeam, Hop Hornbeam; العربية: أوستريا شردية الأوراق; مصرى: اوستريا شردية الاوراق; Boarisch: Stoanbuach; български: Обикновен воден габър; català: Òstria; čeština: habrovec habrolistý; dansk: Almindelig humlebøg; Deutsch: Europäische Hopfenbuche; Ελληνικά: Οστρυά; فارسی: چوب‌استخوانی اروپایی; suomi: Euroopanhumalapyökki; français: Charme-houblon; עברית: אוסטריה אירופית; hrvatski: Crni grab; magyar: Komlógyertyán; italiano: Carpino nero; ქართული: ჩვეულებრივი უხრავი; македонски: Црн габер; norsk bokmål: Europahumlebøk; Nederlands: Europese hopbeuk; norsk: Europahumlebøk; polski: Chmielograb europejski; rumantsch: Vertinet; sardu: Aurri; slovenčina: hrabovec hrabolistý; slovenščina: Črni gaber; српски / srpski: Обични црни граб; Türkçe: Gürgen yapraklı kayacık; українська: Хмелеграб звичайний; vèneto: Càrpano mòro; 中文: 欧洲铁木;
Биологическая таксономия
царство	Plantae
подцарство	Viridiplantae
инфрацарство	Streptophyta
надотдел	Embryophyta
отдел	Tracheophyta
подотдел	Spermatophytes
отряд / порядок	Fagales
семейство	Betulaceae
подсемейство	Coryloideae
род	Ostrya
вид
	Ostrya carpinifolia; Scop.
Авторитетный файл
	Q1367533; идентификатор МСОП: 194280; идентификатор NCBI: 176865; идентификатор EOL: 1153530; идентификатор BioLib: 128340; идентификатор GBIF: 5332305; код имени таксона в Tropicos: 3600197; код названия таксона в IPNI: 295664-1; идентификатор The Plant List (Royal Botanic Gardens, Kew): kew-144615; GRIN URL: https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=26162; код Реестра организмов Новой Зеландии: 7e14f48e-cb13-4639-9694-69a7de7bd4bb; код EPPO: OSTCA; код Plantarium: 26106; код таксона iNaturalist: 334194; код NBN: NBNSYS0500000338; код WCSPF: 144615; код растения PalDat: Ostrya_carpinifolia; код Plants of the World Online: urn:lsid:ipni.org:names:295664-1; идентификатор IRMNG: 10245193
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; статистика; WikiMap; Локатор; файл KML; Поиск изображённых объектов; Files depicting this taxon;

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superrosids • Cladus: rosids • Cladus: eurosids I • Ordo: Fagales • Familia: Betulaceae • Genus: Ostrya • Species: Ostrya carpinifolia Scop.

<nowiki>Ostrya carpinifolia; komlógyertyán; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; òstria; Europäische Hopfenbuche; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; استریا کارپینیفولیا; обикновен воден габър; Almindelig Humlebøg; Gürgen yapraklı kayacık; Vertinet; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; אוסטריה אירופית; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Càrpano moro; Euroopanhumalapyökki; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; habrovec habrolistý; Stoanbuach; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Charme-houblon; Ostrya carpinifolia; Obični crni grab; Ostrya carpinifolia; Хмелеграб обыкновенный; hrabovec hrabolistý; црн габер; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; ჩვეულებრივი უხრავი; 歐洲霍布葉鐵木; Обични црни граб; Črni gaber; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Chmielograb europejski; Europahumlebøk; Europese hopbeuk; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; اوستريا شردية الاوراق; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; أوستريا شردية الأوراق; Οστρυά; Ostrya carpinifolia; especie de planta; উদ্ভিদের প্রজাতি; növényfaj; taimeliik; especie de planta; espècie de planta; Art der Gattung Hopfenbuchen (Ostrya); loài thực vật; lloj i bimëve; բույսերի տեսակ; 一种维管植物; especie de planta; specie de plante; Espécie de árvore; вид рослин; מין של צמח; نوع من النباتات; gatunek rośliny; ചെടിയുടെ ഇനം; soort uit het geslacht Hopbeuk; bitki türü; speco di planto; specie di pianta della famiglia Betulaceae; вид растений; species of plant; نوع من النباتات; druh rostliny; вид растение; Ostria; Falso carpe; Carpe negro; Ostryer; Ostrya carpinifolia; Хмелеграб американский; Ostrya virginiana; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Tàera; Ostrya carpinifolia; Europæisk Humlebøg; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Ostrya carpinifolia; Europsese hopbeuk; Ostrya carpinifolia; 欧洲铁木; Carpano nero; Carpano moro; Càrpano nero; Ostrya carpinifolia; Carpino nero; Ostrya carpinifolia; European Hop-hornbeam; Ostrya carpinifolia; komlóbükk; Ostrya carpinifolia; Schwarzbuche; Hopfenbuche; Ostrya carpinifolia</nowiki>