Category:Rafael van der Vaart

**Рафаел ван дер Варт**
	нідерландський футболіст
	Завантажити медіафайл
	Вікіпедія
Вимова (аудіофайл)
Ім'я рідною мовою	Rafael van der Vaart;
Дата народження	11 лютого 1983; Гемскерк; Rafael Ferdinand van der Vaart
Початок активної діяльності	2000;
Громадянство	Королівство Нідерландів;
Представляє країну (регіон)	Нідерланди;
Рід діяльності	футболіст;
Член спортивної команди	Гамбург (30, 74, 2005–2008); Реал Мадрид (11, 58, 2008–2010); Аякс (52, 117, 2000–2005); Тоттенгем Готспур (24, 63, 2010–2012); Реал Бетіс (2015–); Гамбург (16, 79, 2012–2015); Юнацька збірна Нідерландів з футболу (U-17) (5, 13, 1998–1999); Юнацька збірна Нідерландів з футболу (U-19) (2, 8, 1999–2000); молодіжна збірна Нідерландів з футболу (2, 4, 2000–2001); збірна Нідерландів з футболу (25, 109, 2001–2013);
Рідна мова	нідерландська мова;
Дитина	Damian van der Vaart;
У шлюбі з	Sylvie Meis (2005–2013);
Партнер / партнерка	Estavana Polman;
Отримані відзнаки	Гравець року в «Аяксі» (2002);
	офіційний сайт
Нормативний контроль
	Q163974; ISNI: 0000000020671339; VIAF: 23223381; ідентифікатор GND: 129611921; ідентифікатор NTA: 265392896; ідентифікатор футболіста FIFA (в архіві): 180811; ідентифікатор WorldFootball.net: rafael-van-der-vaart; ідентифікатор гравця УЄФА: 47516; ідентифікатор футболіста на transfermarkt.com: 4192; ідентифікатор футболіста National-Football-Teams.com: 4654; ідентифікатор футболіста FootballDatabase.eu: 3492; ідентифікатор гравця Fussballdaten.de: rafael-van-der-vaart
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; статистика; WikiMap; Locator tool; файл KML; Шукати зображене;

Deutsch: Rafael van der Vaart (geb. 1983) ist ein niederländischer Fußballspieler.

English: Rafael van der Vaart (b. 1983) is a Dutch professional footballer.

Esperanto: Rafael van der Vaart (n. en 1983) estas nederlanda profesia futbalisto.

Français : Rafael van der Vaart (nais. 1983) est un footballeur néerlandais.

Nederlands: Rafael van der Vaart (geb. 1983) is een Nederlandse profvoetballer.

<nowiki>Rafael van der Vaart; Рафаэль ван дер Ваарт; رافاەل ۆان دەر ۆاارت; Рафаел ван дер Ваарт; Rafael van der Vaart; 拉菲爾·雲達華治; Rafael van der Vaart; Rafael Van der Vaart; Рафаел ван дер Варт; 拉斐爾·范德法特; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael Vaart; Рафаэль ван дер Ваарт; Rafael van der Vaart; Рафаел ван дер Варт; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; राफेल व्हान डेर वार्ट; Rafael van der Vaart; رافاەل ۆان دەر ۆاارت; Rafaélʹ van der Vaart; Рафаел ван дер Варт; Rafael van der Vaart; 拉斐尔·范德法特; Рафаэль ван дер Ваарт; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; ڕافایل ڤان دێر ڤارت; Rafael van der Vaart; رافاييل فان در فارت; 雲達華治; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Рафаэл ван дер Варт; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Рафаэл ван дэр Варт; رافائل فان در فارت; 拉菲爾·雲達華治; Rafael van der Vaart; რაფაელ ვან დერ ვაარტი; ラファエル・ファン・デル・ファールト; Rafael van der Vaart; Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ; رافاييل فان در فارت; Rafael van der Vaart; רפאל ואן דר וארט; Raphael van der Vaart; Rafael van der Vart; Rafael van der Vaart; 拉斐尔·范德法特; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Рафаэль ван дер Варт; ราฟาเอล ฟัน เดอร์ฟาร์ต; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Рафаэль ван дэр Ваарт; Rafael van der Vaart; رافائل فن در فارت; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Рафаел ван дер Варт; Rafaels van der Vārts; Rafael van der Vaart; Rafaélʹ van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Ռաֆայել վան դեր Վարտ; Rafael van der Vaart; Рафаэл ван дер Ваарт; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; 拉斐爾·范德法特; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; 拉斐尔·范德法特; 라파엘 판 데르파르트; Rafael van der Vaart; Rafael van der Vaart; 拉斐尔·范德法特; Rafael van der Vaart; exfutbolista neerlandés; spanyol származású holland válogatott labdarúgó; futbolari nederlandarra; futbolista neerlandés; нидерландский футболист; niederländischer Fußballspieler; futbollist holandez; بازیکن فوتبال هلندی; 荷兰足球运动员; nederlandsk fodboldspiller; fotbalist olandez; オランダのサッカー選手 (1983-); nederländsk fotbollsspelare; כדורגלן הולנדי; Bal tãongra; alankomaalainen jalkapalloilija; Dutch footballer; nizozemský fotbalista; futbolista Hulandes; allenatore di calcio, dirigente sportivo e calciatore olandese; ওলন্দাজ ফুটবলার; footballeur néerlandais; nizozemski nogometaš; futebolista neerlandês; futbolista neerlandés; нідерландський футболіст; Dutch footballer; Hollandi jalgpallur; 네덜란드의 축구 선수; nederlandsk fotballspelar; nederlandsk fotballspiller; Nederlands voetballer; Futbolista neerlandès; holenderski piłkarz; Hollandalı eski futbolcu; холандски фудбалер; Dutch association football player; لاعب كرة قدم هولندي; Ολλανδός ποδοσφαιριστής; нідэрляндзкі футбаліст; Van der vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Ван дер Ваарт; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Vaart, Rafael Van der; Рафаель ван дер Варт; Рафаель ван дер Ваарт; Ван-дер-Варт Рафаель; Rafael van der Vaart; 라파엘 판 데르 파르트; 판 데르 파르트; 반 더 바르트; 반 데 바르트; 라파얼 페르디난트 판 데르 파르트; 판데르파르트; 라파얼 판데르파르트; 반더바르트; Рафаэль ван дер Варт; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; राफेल व्हान दर वार्ट; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael van der Vaart; רפאל ון דר וארט; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael van der Vaart; ราฟาเอล ฟาน เดอ ฟาร์ท; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; 范德法特; 雲達華治; 拉斐尔·范德法特; 拉菲尔·范德法特; Rafaël van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Рафаэль Ван дер Варт; Ван дер Ваарт, Рафаэль; Ван дер Варт, Рафаэль; Варт, Рафаэл ван дер; Ван дер Варт; Варт, Рафаэль ван дер; Рафаэль ван дер Ваарт; Рафаэл Ван дер Варт; Ван дер Варт, Рафаэл; Rafael Ferdinand fan der Vaart; რაფაელ ვან დერ ვარტი; Rafael Ferdinand van der Vaart; رافايل فان در فارت; رافائيل فان دير فارت; رافائيل فان در فارت; Rafael van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart; Rafael Ferdinand van der Vaart</nowiki>