Category:Rhinoplax vigil

**Calao à casque rond**
	espèce d'oiseaux
	Téléverser des médias
	Wikipédia Wikispecies
Nature de l’élément	taxon;
Lieu	Kalimantan occidental, Indonésie
Statut de conservation UICN	espèce en danger critique;
Endémique de	Indonésie;
Nom vernaculaire
	français: Calao à casque rond; English: Helmeted Hornbill; مصرى: ابو قرن ذو خوذه; Kotava: Bumkida; Basa Bali: Ngosngosan gading; български: Шлемоносна птица носорог; বাংলা: হেলমেটওয়ালা ধনেশ; català: calau de gorgera; čeština: zoborožec štítnatý; Cymraeg: cornbig helmog; dansk: Hjelmnæsehornsfugl; Deutsch: Schildschnabel, Schildhornvogel; Schweizer Hochdeutsch: Schildschnabel; Ελληνικά: Ρινόπλαξ; Canadian English: Helmeted Hornbill; British English: Helmeted Hornbill; Esperanto: Kaska bucero; español: Cálao de yelmo, Cálao de Casco; eesti: kilp-sarvlind; فارسی: نوک‌شاخ کلاه‌خودی; suomi: naurusarvinokka; עברית: קלאו חום-ציצית; hrvatski: dugorepi kljunorožac; magyar: kalapácsfejű szarvascsőrű; Bahasa Indonesia: Rangkong gading; italiano: Bucero dall'elmo; 日本語: オナガサイチョウ; lietuvių: ragasnapis; മലയാളം: ഹെൽമറ്റെഡ് ഹോൺബിൽ; Bahasa Melayu: Enggang tebang mentua; မြန်မာဘာသာ: အောက်ချင်းမြီးရှည်; norsk bokmål: Hjelmhornfugl; Nederlands: Helmneushoornvogel; norsk: Hjelmhornfugl; Diné bizaad: Tsídiidaantsxaaí bítááʼ ntłʼizígíí; polski: hełmoróg; português: calau-de-capacete; русский: Шлемоклювый калао; slovenčina: zobákorožec ostražitý; svenska: hjälmnäshornsfågel; ไทย: นกชนหิน; українська: калао довгохвостий; Tiếng Việt: Hồng hoàng mũ cát; 中文: 盔犀鳥; 中文（简体）: 钢盔犀鸟; 中文（繁體）: 鋼盔犀鳥;
Taxinomie
Clade	Neocoelurosauria
Clade	Maniraptoriformes
Clade	Maniraptora
Classe	Aves
Sous-classe	Neornithes
Sous-classe	Neognathae
Super-ordre	Neoaves
Super-ordre	Coraciimorphae
Ordre	Bucerotiformes
Famille	Bucerotidae
Genre	Rhinoplax
Espèce	Rhinoplax vigil
Auteur taxonomique	Johann Reinhold Forster, 1781
Autorité
	Q226043; identifiant Bibliothèque du Congrès: sh85060068; identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël: 987007555538705171; identifiant Union internationale pour la conservation de la nature: 22682464; Identifiant NCBI: 866441; identifiant Système d'information taxinomique intégré: 707785; identifiant Encyclopédie de la Vie: 1065068; identifiant Global Biodiversity Information Facility: 2475951; identifiant Avibase: 88CDFD67C91D1E64; identifiant Species+: 5769; identifiant Xeno-canto: Rhinoplax-vigil; identifiant ARKive: rhinoplax-vigil, helmeted-hornbill/rhinoplax-vigil; identifiant iNaturalist d'un taxon: 144665; identifiant eBird d'un taxon: helhor1; identifiant Animal Diversity Web: Rhinoplax_vigil; identifiant BirdLife International d'un taxon: 22682464
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistique; WikiMap; Locator tool; fichier KML; Chercher les représentations; Fichiers représentant ce taxon;

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Bucerotiformes • Familia: Bucerotidae • Genus: Rhinoplax • Species: Rhinoplax vigil Forster, 1781

Noms vernaculaires [modifier wikidata 'Calao à casque rond']

français: Calao à casque rond
English: Helmeted Hornbill
مصرى: ابو قرن ذو خوذه
Kotava: Bumkida
Basa Bali: Ngosngosan gading
български: Шлемоносна птица носорог
বাংলা: হেলমেটওয়ালা ধনেশ
català: calau de gorgera
čeština: zoborožec štítnatý
Cymraeg: cornbig helmog
dansk: Hjelmnæsehornsfugl
Deutsch: Schildschnabel, Schildhornvogel
Schweizer Hochdeutsch: Schildschnabel
Ελληνικά: Ρινόπλαξ
Canadian English: Helmeted Hornbill
British English: Helmeted Hornbill
Esperanto: Kaska bucero
español: Cálao de yelmo, Cálao de Casco
eesti: kilp-sarvlind
فارسی: نوک‌شاخ کلاه‌خودی
suomi: naurusarvinokka
עברית: קלאו חום-ציצית
hrvatski: dugorepi kljunorožac
magyar: kalapácsfejű szarvascsőrű
Bahasa Indonesia: Rangkong gading
italiano: Bucero dall'elmo
日本語: オナガサイチョウ
lietuvių: ragasnapis
മലയാളം: ഹെൽമറ്റെഡ് ഹോൺബിൽ
Bahasa Melayu: Enggang tebang mentua
မြန်မာဘာသာ: အောက်ချင်းမြီးရှည်
norsk bokmål: Hjelmhornfugl
Nederlands: Helmneushoornvogel
norsk: Hjelmhornfugl
Diné bizaad: Tsídiidaantsxaaí bítááʼ ntłʼizígíí
polski: hełmoróg
português: calau-de-capacete
русский: Шлемоклювый калао
slovenčina: zobákorožec ostražitý
svenska: hjälmnäshornsfågel
ไทย: นกชนหิน
українська: калао довгохвостий
Tiếng Việt: Hồng hoàng mũ cát
中文: 盔犀鳥
中文（简体）: 钢盔犀鸟
中文（繁體）: 鋼盔犀鳥

<nowiki>အောက်ချင်းမြီးရှည်; kalapácsfejű szarvascsőrűmadár; Rhinoplax vigil; Rhinoplax vigil; Шлемоклювый калао; Schildschnabel; Schildschnabel; Helmeted Hornbill; نوک‌شاخ کلاه‌خوددار; шлемоносна птица носорог; Hjelmnæsehornsfugl; Rhinoplax vigil; オナガサイチョウ; Rhinoplax vigil; Hjälmnäshornsfågel; קלאו חום-ציצית; Rhinoplax vigil; 鋼盔犀鳥; Bumkida (Rhinoplax); Naurusarvinokka; Helmeted Hornbill; zoborožec štítnatý; นกชนหิน; Rhinoplax vigil; হেলমেটওয়ালা ধনেশ; Calao à casque rond; Ρινόπλαξ; kilp-sarvlind; Rangkong gading; Rhinoplax vigil; Burung Enggang Tebang Mentua; Rhinoplax vigil; Rhinoplax vigil; Cornbig helmog; Buceros vigil; 钢盔犀鸟; Hjelmhornfugl; Šalmuotasis kalao; Tsídiidaantsxaaí bítááʼ ntłʼizígíí; Rhinoplax vigil; Rhinoplax vigil; Rhinoplax vigil; zobákorožec ostražitý; Rhinoplax vigil; hełmoróg; ഹെൽമറ്റെഡ് ഹോൺബിൽ; Helmneushoornvogel; Kaska bucero; Ngosngosan gading; Rhinoplax vigil; 钢盔犀鸟; Helmeted Hornbill; Rhinoplax vigil; Rhinoplax vigil; ابو قرن ذو خوذه; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; вид птиц; rhywogaeth o adar; speiceas éan; թռչունների տեսակներ; вид птица; Art der Gattung Rhinoplax; spesies burung; espèce d'oiseaux; نوع من الطيور; fugleart; вид птахів; vogel uit de familie neushoornvogels; druh vtáka rodu Rhinoplax; especie de aves; art av hornfugler; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Rhinoplax; fågelart; Bucero dall'elmo; Rhinoplax vigil; Rhinoplax vigil; Buceros vigil; Rhinoplax vigil; Rhinoplax; Buceros vigil; Rhinoplax vigil; calau de gorgera; Schildhornvogel; calau-de-capacete; Rhinoplax vigil; Rhinoplax vigil; 盔犀鸟; 盔犀鳥屬; Cálao de Casco; Cálao de yelmo</nowiki>