Category:Romandie

Da Wikimedia Commons, l'archivio di file multimediali liberi
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Deutsch: Als Romandie bzw. Suisse romande, auch Welschland, Welschschweiz oder Westschweiz genannt, bezeichnet man die Gebiete der Schweiz mit einer französischsprachigen Bevölkerung. Die Romandie besteht aus den Kantonen Genf, Waadt, Neuenburg und Jura mit einer offiziell französischsprachigen Bevölkerung sowie den frankophonen Teilen der zweisprachigen Kantone Wallis, Freiburg und Bern. Da die Sprachregionen im politischen System der Schweiz nicht existieren, handelt es sich um eine relativ diffuse kulturelle "Einheit" mit einem einzigen gemeinsamen Punkt: der gemeinsamen Sprache. Die Bewohner der Romandie nennen sich selbst Suisses romands oder Romands und sehen sich als mehr oder weniger eigenständige kulturelle Einheit. Dadurch grenzen sie sich explizit einerseits von der restlichen Schweizer Bevölkerung ab (insbesondere den de:Deutschschweizern), andererseits aber auch von Frankreich.
English: Romandy (French: Romandie, la Suisse romande, German: Romandie, Welschland, Welschschweiz or Westschweiz, Italian: Svizzera romanda) is the French-speaking part of Switzerland. It covers the area of the cantons of Geneva, Vaud, Neuchâtel, and Jura as well as the French-speaking parts of the cantons of Berne, Valais, and Fribourg. About 1.5 million people (or 20 percent of the Swiss population) live in Romandy. As its largest city, Geneva, was a stronghold of Calvinism for many years, by religion Romandy is mainly Protestant; most Catholics in the central portion are Italian immigrants, and most Catholic French Swiss live in the thinly-populated northernmost and southernmost parts of Romandy (such as Jura and Valais).
Français : La Suisse romande ou Romandie est la partie francophone de la Suisse. Les habitants de la Suisse romande sont appelés Romands et Romandes. La Suisse romande couvre l'ouest du pays et comptait environ 1,75 million d'habitants fin 2006. Bien que l'appellation « Romandie » est bel et bien employée dans la vie courante (« fr:Tour de Romandie »), cette région n'existe pratiquement pas sur le plan politique en Suisse. « Romandie » est un terme qui désigne les populations suisses dont la langue commune est le français. Elle recouvre les cantons de Genève, du Jura (à l'exception de la petite commune germanophone d'Ederswiler), de Neuchâtel et de Vaud et une partie des cantons de Berne, de Fribourg et du Valais. La majeure partie de la Romandie fait partie du domaine linguistique fr:arpitan.
Italiano: La Romandia o Svizzera romanda (in francese Suisse Romande, in tedesco Welschland o Romandie) è la parte francofona della Svizzera, che conta 1,7 milioni di abitanti. Questa regione non esiste sul piano politico, ma comprende i cantoni di Ginevra, Giura, Neuchâtel, Vaud, la parte settentrionale del Canton Berna, quasi tutto il Canton Friburgo, la parte occidentale del Vallese et la maggior parte della Romandia fa parte della regione linguistica arpitana. Gli abitanti della Romandia sono chiamati Romandi.
Rumantsch: La Svizra romanda è in term che vegn duvrà per definir il territori svizzer da lingua franzosa.
<nowiki>Romandía; Романдия; Sguìzzera romanda; Romandia; Романдия; Romandie; Рамандыя; Романдија; 罗曼迪; Romandiet; Elveția franceză; スイス・ロマンド; Svizra romanda; Romandiet; Романдія; Romandia; 瑞士法語區; 罗曼迪; Romandie; 로만디; Romandio; Romandie; Suíza romanda; Svizzera romanda; Romandia; Romandië; Tamurt n Romandia; Рамандыя; Романдија; Romandie; Suíça romanda; Romandia; Romandía; Romandie; Romandija; רומאנדי; Романдија; Romandie; Romandija; Romandija; รอม็องดี; Romandia; რომანდია; Romandia; Romandia; Romandie; Romandië; Romandie; Ռոմանդիա; روماندى; روماندی; Romandy; روماندي; Δυτική Ελβετία; Suisse romande; región francófona de Suiza; スイス西部にあるフランス語圏の地域; partie francophone de la Suisse; wilayah Swiss yang berbahasa Prancis; parte francofona della Svizzera; החלק דובר הצרפתית בשווייץ; Franstalig deel van Zwitserland; франкоговорящая часть Швейцарии; Svájc francia nyelvű része; Gebiet der Schweiz mit einer überwiegend Französisch sprechender Bevölkerung; швейцариядагы жайгашкан француздардын тарыхый аймагы.; French-speaking part of Switzerland; منطقة في سويسرا; подрачје на Швајцарија во коешто е распространето францускојазично население; францускамоўная частка Швайцарыі; Suiza romana; Romanda; Suiza Romanda; Suiza Francesa; Suisse romand; Romande; Welschland; Suisse francophone; La Suisse Romande; Romandie; Svizzera romanda; Romandia; Француская Швайцарыя; Suïssa Francòfona; Suïssa Romanda; Romandie; frankophone Schweiz; Romands; Welschschweiz; Westschweiz; französischsprachige Schweiz; Suisse romande; französische Schweiz; Romandia; Французская Швейцария; Elveţia franceză; 瑞士罗曼德; franska Schweiz; franskspråkiga Schweiz; francosko govoreča švica; francoska Švica; ロマンディ; Romandie; Svizra franzosa; Svizzera Francese; Romandia; Swiss Prancis; Swiss berbahasa Prancis; Romandi; Romandiet; Suisse romande; רומנדי; Romandie; 羅曼地; Suiza francesa; Suiza romanda; Svizzera romanda; Suiza romana; Welschschweiz; Romandia; Romandie; Suisse romande; Westschweiz; შვეიცარიული რომანდია; შვეიცარიის რომანდია; French-speaking Switzerland; French Switzerland; Romandujo; Француска Швајцарија; Францускојазична Швајцарија; Франкофонска Швајцарија; Западна Германија; Suisse romanda</nowiki>
Svizzera romanda 
parte francofona della Svizzera
Carica un file multimediale
Istanza di
LuogoSvizzera
Map46° 12′ 00″ N, 6° 09′ 00″ E
Authority file
Wikidata Q214086
identificativo VIAF: 315160387
identificativo GND: 4194045-3
identificativo della Biblioteca del Congresso: sh85131348
identificativo DSS: 017441
identificativo J9U della Biblioteca nazionale israeliana: 987007553536605171
identificativo Mapy.cz: area&id=1170411
Modifica i dati dell'infobox su Wikidata

Sottocategorie

Questa categoria contiene le 9 sottocategorie indicate di seguito, su un totale di 9.

C

T

File nella categoria "Romandie"

Questa categoria contiene 3 file, indicati di seguito, su un totale di 3.