<nowiki>Vesëlaja karusel'; Вясёлая карусель; Wesoła karuzela; Весёлая карусель; Весёлая карусель; Vesölaya karusel; Das lustige Karussel; Đu quay vui vẻ; Happy Merry-Go-Round; Ուրախ կարուսել; Vesiolaja karusel; contenitore di cartoni animati; мультыплікацыйны часопіс у СССР; мультиплікаційний журнал СРСР; мультипликационный журнал; short animation film series produced in USSR; Մուլտիպլիկացիոն ամսագիր; film series; سلسلة أفلام; serie de televisión; film series; Merry Carousel; The Merry Carousel; Vesyolaya karusel; Веселая карусель; Веселая карусель (мультфильм); Весёлая карусель (мультфильм); Wessjolaja karussel; Весела карусель</nowiki>