Catharus gracilirostris

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Muscicapoidea • Familia: Turdidae • Genus: Catharus • Species: Catharus gracilirostris (Salvin, 1865)

Vernacular names [redakti wikidata 'Nigrabeka najtingalturdo']

• Esperanto: Nigrabeka najtingalturdo
• English: Black-billed Nightingale-Thrush, Black-billed Nightingale-thrush
• català: griveta capgrisa
• čeština: drozd šedohrdlý
• Cymraeg: eos-frych pigfain
• dansk: Sortnæbbet Skovdrossel
• Deutsch: Graukehl-Musendrossel
• español: Zorzalito Piquinegro, Zorzalito piquinegro
• eesti: mustnokk-värbrästas
• suomi: panamanrastas
• français: Grive à bec noir
• עברית: קיכלי קתארוס שחור מקור
• hrvatski: crnokljuni drozd
• magyar: hegyi fülemülerigó
• italiano: Tordo usignolo becconero
• 日本語: ハシグロチャツグミ
• lietuvių: juodasnapis trumpasnapis strazdas
• norsk bokmål: Svartnebbskogtrost
• Nederlands: Grijskeeldwerglijster
• Diné bizaad: Chéchʼil bisii bidaaʼ łizhinígíí
• polski: drozdek cienkodzioby
• русский: Серогорлый короткоклювый дрозд
• slovenčina: drozd hájový
• svenska: svartnäbbad skogstrast
• українська: дрізд-короткодзьоб сіроголовий
• 中文: 黑嘴夜鶇

•