Circus aeruginosus

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Accipitriformes • Familia: Accipitridae • Genus: Circus (genus) • Species: Circus aeruginosus (Linnaeus, 1758)

Gangbare naam (in diverse talen) [bewerken wikidata 'Bruine kiekendief']

• Nederlands: Bruine kiekendief
• English: Western Marsh Harrier
• Afrikaans: Europese vleivalk
• العربية: مرزة المستنقعات الغربية
• مصرى: مرزة المستنقعات
• অসমীয়া: ডবাশেন
• azərbaycanca: Bataqlıq belibağlısı
• башҡортса: Ҡамышҡара
• беларуская: Лунь балотны
• български: Тръстиков блатар
• বাংলা: পশ্চিমা পানকাপাসি
• brezhoneg: Skoul-korz
• català: Arpella comuna, Arpellot de marjal
• čeština: Moták pochop
• Cymraeg: Boda gwerni
• dansk: Rørhøg
• Deutsch: Rohrweihe
• Ελληνικά: Καλαμόκιρκος
• Esperanto: Marĉa cirkuo
• español: aguilucho lagunero occidental
• eesti: Roo-loorkull
• euskara: Zingira-mirotz
• فارسی: سنقر تالابی
• suomi: Ruskosuohaukka
• føroyskt: Blotaheykur
• français: Busard des roseaux
• Nordfriisk: Raidiarn
• Frysk: Brune hoanskrobber
• Gaeilge: Cromán móna iartharach
• Gàidhlig: Clamhan lòin
• galego: Tartaraña das xunqueiras
• ગુજરાતી: પાન પટ્ટાઇ
• Gaelg: Shirragh ny bogleeyn
• עברית: זרון סוף
• hrvatski: Eja močvarica
• magyar: Barna rétihéja
• հայերեն: Ճահճային մկնաճուռակ
• Bahasa Indonesia: Elang-rawa katak
• íslenska: Brúnheiðir
• italiano: Falco di palude
• 日本語: ヨーロッパチュウヒ
• адыгэбзэ: Къамылжьец
• 한국어: 큰개구리매
• kernowek: Helghyer gwern
• Lëtzebuergesch: Brongen Hénkeldéif
• lietuvių: Nendrinė lingė
• latviešu: Niedru lija
• македонски: Блатна еја
• മലയാളം: വിളനോക്കി
• кырык мары: Йӓргӹльӹ
• Bahasa Melayu: Lang kepala putih, Burung Lang Uban
• မြန်မာဘာသာ: ဒေါင်းစွန်
• norsk bokmål: sivhauk
• नेपाली: सिम भुइँचील
• norsk nynorsk: Sivhauk
• norsk: Sivhauk
• Diné bizaad: Tó wónaanídę́ę́ʼ chʼiltaatʼagii
• ирон: Цъымарайы мыстахс
• polski: Błotniak stawowy
• پنجابی: لیندا مارش ہیریئر
• português: Tartaranhão-ruivo-dos-pauis
• русский: Болотный лунь
• русиньскый: Камышевый лунь
• саха тыла: Кусчут
• Scots: Bog gled
• slovenčina: Kaňa močiarna
• slovenščina: Rjavi lunj
• српски / srpski: Еја мочварица
• svenska: Brun kärrhök
• தமிழ்: சேற்று பூனைப்பருந்து
• Türkçe: Kızıl tuygun, Saz tuygunu
• татарча / tatarça: Саз карчыгасы
• удмурт: Нюрдушес
• українська: Лунь очеретяний
• vèneto: Pòia de vàe
• Tiếng Việt: Ưng đầm lầy Á-Âu
• 吴语: 白头鹞
• 中文: 白头鹞
• 中文（繁體）: 澤鵟
• 中文（臺灣）: 西方澤鵟

Wikispecies has an entry on:

Circus aeruginosus

• ITIS link: Circus aeruginosus (Linnaeus, 1758)

• IUCN: Circus aeruginosus (Linnaeus, 1758) (old web site) (Least Concern)

• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
  female
• 
• 
  ID composite

In flight

• 
  male
• 
  male
• 
  male
• 
  male
• 
  male
• 
  male
• 
  male
• 
  male
• 
  male
• 
  female
• 
• 
  adult male
• 
  male
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Illustrations

• 
  Circus aeruginosus
  Illustration in:
  J. F. Naumann:
  Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas
  Band V, Gera, 1899
• 
  Illustration by John Gould

Distribution

• 
  Circus aeruginosus
  range map