Ficedula hypoleuca

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Superfamilia: Muscicapoidea • Familia: Muscicapidae • Genus: Ficedula • Species: Ficedula hypoleuca (Pallas, 1764)

Wikispecies has an entry on:

Ficedula hypoleuca

Vernacular names [keisti wikidata 'Margasparnė musinukė']

• lietuvių: Margasparnė musinukė
• English: European Pied Flycatcher
• العربية: خطاف الذباب الأبقع
• مصرى: خطاف الذباب الابقع
• asturianu: Pintu
• башҡортса: Ала себен турғайы
• беларуская: Валасяніца пярэстая
• български: Жалобна мухоловка
• brezhoneg: Flouperig brizh
• català: Mastegatatxes
• čeština: Lejsek černohlavý
• kaszëbsczi: Żałobny mùsznik
• чӑвашла: Чăпар шăна кайăкĕ
• Cymraeg: Gwybedog brith
• dansk: Broget fluesnapper
• Deutsch: Trauerschnäpper
• Esperanto: Blanknigra muŝkaptulo
• español: Papamoscas cerrojillo
• eesti: Must-kärbsenäpp
• euskara: Euli-txori beltz
• فارسی: مگس‌گیر ابلق اروپایی
• suomi: Kirjosieppo
• føroyskt: Flekkunápur
• français: Gobemouche noir, Gobe-mouche noir
• Nordfriisk: Suart Fleegensnaper
• Frysk: Bûnte miggesnapper
• Gaeilge: Cuilire alabhreac
• Gàidhlig: Breacan glas
• galego: Papamoscas negro
• Gaelg: Skybbyltagh breck
• עברית: חטפית שחורת-עורף
• magyar: Kormos légykapó
• հայերեն: Խայտաբղետ ճանճորս
• 日本語: マダラヒタキ
• адыгэбзэ: Жьыкъанкъуэлэн
• қазақша: Теңбіл шыбыншы
• kernowek: Gwybesser gwyn ha du
• Lëtzebuergesch: Schwaarze Méckefänkert
• latviešu: Melnais mušķērājs
• македонски: Црноглаво муварче
• norsk bokmål: svarthvit fluesnapper
• Nederlands: Bonte Vliegenvanger
• norsk nynorsk: Svartkvit flugesnappar
• norsk: Svarthvit fluesnapper
• Diné bizaad: Tó wónaanídę́ę́ʼ dǫ́ʼiiyiyiitsahí yázhí łizhin dóó łigaaígíí
• polski: Muchołówka żałobna
• português: Papa-moscas-preto
• português do Brasil: Papa-moscas-preto
• русский: Мухоловка-пеструшка
• davvisámegiella: Girjelivkkár
• slovenčina: Muchárik čiernohlavý
• slovenščina: Črnoglavi muhar
• julevsámegiella: girjaksnavkke
• anarâškielâ: Kiirjâgloddááš
• nuõrttsääʹmǩiõll: ǩeʹrjjhaursteei
• српски / srpski: Црноврата мухарица
• svenska: Svartvit flugsnappare
• Türkçe: Kara sinekkapan
• українська: Мухоловка строката
• 中文: 斑姬鹟

• IUCN: Ficedula hypoleuca (Pallas, 1764) (old web site) (Least Concern)

Photos

• 
  female, Germany, Gellener Torfmöörte
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  female, Germany
• 
  Munkedal, Bohuslän, Sweden
• 
  Male; Wood of Cree, Newton Stewart, Dumfries & Galloway, Scotland
• 
  Male; Inversnaid, Loch Lomond, Scotland
• 
  Male; Haukipudas, Finland
• 
  Male; Haukipudas, Finland
• 
  Male; Haukipudas, Finland
• 
  Male; Haukipudas, Finland
• 
  Male; Łódź, Poland
• 
  Male; Sussex, UK
• 
  Male; Sussex, UK
• 
  Male; Sussex, UK
• 
  Male; Sussex, UK
• 
  Female or juvenile; Sussex, UK
• 
  Female or juvenile; Sussex, UK
• 
  Female or juvenile; Sussex, UK
• 
  Female or juvenile; Sussex, UK
• 
  Female or juvenile; Sussex, UK
• 
  Male; Göteborg, Västra Götaland, Sweden
• 
  Male; Göteborg, Västra Götaland, Sweden
• 
  Male; Bollebygd, Västra Götaland, Sweden
• 
  Male; Bollebygd, Västra Götaland, Sweden
• 
  Male; Bollebygd, Västra Götaland, Sweden
• 
  Female; Bollebygd, Västra Götaland, Sweden
• 
  Female; Bollebygd, Västra Götaland, Sweden
• 
  Female or juvenile; Holkham Meals, Norfolk, UK
• 
  Smedjebacken, Dalarna, Sweden
• 
  Smedjebacken, Dalarna, Sweden
• 
  Female; Pälkäne, Finland
• 
  Male; Uzwil, Switzerland
• 
  Female on migration; Gran Canaria, Canary Islands
• 
  Male; Nuevalos, Spain
• 
  Female; Kochelsee, Bavaria, Germany
• 
  Male, trapped for ringing; northern Italy
• 
  Male; Vantaa, Finland
• 
  Male; Wyszków, Poland
• 
  Rheingönheim, Rheinland-Pfalz, Germany
• 
  Rheingönheim, Rheinland-Pfalz, Germany
• 
  Rheinspitz, Vorarlberg, Austria
• 
  Rheinspitz, Vorarlberg, Austria
• 
  Rheinspitz, Vorarlberg, Austria
• 
  Female; Sweden
• 
  Female; Sweden
• 
  Pied flycatcher female on nest with egg; Etelä-Pohjanmaa region, Finland
• 
  Pied flycatcher chicks in nest; Etelä-Pohjanmaa region, Finland
• 
  Pied flycatcher chicks in nest; Etelä-Pohjanmaa region, Finland
• 
  Newly fledged chick, southern Finland
• 
  ID composite

Eggs

• 
  Ficedula hypoleuca hypoleuca

Illustrations

• 
  Ficedula hypoleuca, F. semitorquata & F. albicollis