Ficedula parva
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Superfamilia: Muscicapoidea • Familia: Muscicapidae • Genus: Ficedula • Species: Ficedula parva (Bechstein, 1792)
- Esperanto: Malgranda muŝkaptulo
- English: Red-breasted Flycatcher, red-breasted flycatcher
- العربية: خاطف الذباب أحمر الصدر
- مصرى: خاطف الذباب احمر الصدر
- অসমীয়া: গলমণিকা নাচনী
- asturianu: mosqueru nanu
- башҡортса: Ваҡ себен турғайы
- беларуская: Валасяніца малая
- български: Червеногуша мухоловка
- বাংলা: লালগলা চুটকি
- brezhoneg: Flouperig jave ruz
- català: papamosques menut
- čeština: lejsek malý
- kaszëbsczi: Môłi mùsznik
- чӑвашла: Пĕчĕк шăна кайăкĕ
- Cymraeg: gwybedog brongoch
- dansk: Lille Fluesnapper
- Deutsch: Zwergschnäpper
- español: Papamoscas Papirrojo, Papamoscas papirrojo
- eesti: väike-kärbsenäpp
- euskara: Euli-txori papargorri
- فارسی: مگسگیر سینهسرخ
- suomi: pikkusieppo
- føroyskt: Smánápur
- français: Gobemouche nain, gobemouche nain
- Gaeilge: Cuilire broinnrua
- Gàidhlig: gdeacan ruadh
- galego: Papamoscas paporrubio
- Gaelg: Skybbyltagh cleeau yiarg
- עברית: חטפית גמדית
- hrvatski: mala muharica
- magyar: kis légykapó
- հայերեն: Փոքր ճանճորս
- Bahasa Indonesia: Sikatan kerongkongan-merah
- íslenska: Peðgrípur
- italiano: Pigliamosche pettirosso
- 日本語: ニシオジロビタキ
- адыгэбзэ: Жьыкъанжьэгъуплъ
- қазақша: Кіші шыбыншы
- kernowek: Gwybesser bron gough
- Lëtzebuergesch: Klenge Méckefänkert
- lietuvių: mažoji margoji musinukė, Mažoji musinukė
- latviešu: mazais mušķērājs
- македонски: Црвеногушесто муварче
- മലയാളം: ചെമ്മാറൻ പാറ്റപിടിയൻ
- монгол: Хурган намнаа
- Bahasa Melayu: Burung Sambar Api Bukit
- norsk bokmål: Dvergfluesnapper
- Nederlands: Kleine Vliegenvanger, kleine vliegenvanger
- norsk nynorsk: Dvergflugesnappar
- norsk: Dvergfluesnapper
- Diné bizaad: Dǫ́ʼiiyiyiitsahí yázhí bizééʼ halchíʼígíí
- ਪੰਜਾਬੀ: ਲਾਲ ਹਿੱਕੀ ਟਿਕਟਿਕੀ
- polski: muchołówka mała
- پنجابی: لال ہِکّی ٹِک ٹِکی
- português: papa-moscas-real, Papa-moscas-pequeno
- română: muscar mic
- русский: Малая мухоловка
- davvisámegiella: Uhcalivkkár
- slovenčina: muchárik malý
- slovenščina: mali muhar
- svenska: mindre flugsnappare
- தமிழ்: செம்மார்பு ஈப்பிடிப்பான்
- Türkçe: Küçük sinekkapan
- татарча / tatarça: Кече чебен чыпчыгы
- українська: мухоловка мала
- 中文: 紅胸鶲, 紅胸姬鶲, 红胸姬鹟
- 中文（中国大陆）: 红喉姬鹟
- 中文（简体）: 红喉姬鹟
- 中文（繁體）: 紅喉姬鶲, 紅喉鶲
- 中文（香港）: 紅喉姬鶲
- 中文（新加坡）: 红喉姬鹟
- 中文（臺灣）: 紅胸鶲
Informoj en Vikispecioj pri:
- IUCN:
Ficedula parva (Bechstein, 1792) (old web site) (Least Concern)
-
Ficedula parva -
ID composite -
Eggs[redakti]
-
Ficedula parva
