File:Jerusalem - Mur des lamentations - Mur occidental.jpg
Original file (5,616 × 2,681 pixels, file size: 8.94 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
| Description |
Français : Le Mur occidental, mur des Lamentations et, depuis les années 1920, El-Bourak, est un mur de soutènement de l'esplanade du Temple de Jérusalem situé dans le quartier juif de la vieille ville de Jérusalem datant du Ier siècle av. J.-C., lors de la construction du Temple d'Hérode à la fin de l'époque du Second Temple. Il a été intégré au VIIe siècle aux murs d'enceinte de l'Esplanade des mosquées, ou Mont du Temple, lors de la construction du Dôme du Rocher et de la mosquée al-Aqsa.
Il est révéré par les juifs pour sa proximité avec le Saint des Saints, situé sur le mont du Temple et est de ce fait considéré comme l'endroit le plus saint (généralement accessible) aux Juifs pour la prière.
Le Mur occidental est également un symbole national israélien, et des cérémonies non intrinsèquement religieuses s'y tiennent, notamment la commémoration des soldats morts pour la patrie et des victimes du terrorisme anti-israélien. English: The Western Wall, Wailing Wall, and since 1920, El- Buraq, is a retaining wall of the Temple Mount in Jerusalem located in the Jewish Quarter of the Old City of Jerusalem dating from the first century BC. BC, during the construction of Herod's Temple at the end of the Second Temple period. It was built in the seventh century to the walls of the Temple Mount, or the Temple Mount during the construction of the Dome of the Rock and al -Aqsa mosque.
He is revered by Jews for its proximity to the Holy of Holies on the Temple Mount and is therefore considered the holiest place ( generally accessible) to the Jews for prayer. The Western Wall is an Israeli national symbol, and not inherently religious ceremonies are held, including the commemoration of the soldiers who died for their country and victims of anti- Israeli terrorism. Русский: Западная стена, Стена Плача, и с 1920 года, Эль - Бурак, является подпорной стенки Храмовой горы в Иерусалиме , расположенного в еврейском квартале Старого города Иерусалима, начиная с первого века до нашей эры. До н.э. , во время строительства Храма Ирода в конце периода Второго Храма . Он был построен в седьмом веке до стен Храмовой горы , или Храмовой горе во время строительства Купол мечети Rock и аль- Акса.
Он почитается евреями благодаря своей близости к святая святых на Храмовой горе , и поэтому считается самым святым местом ( общедоступная ) к евреям для молитвы . Западная стена является израильским национальным символом , а не по сути религиозные церемонии проводятся , в том числе память о воинах, погибших за свою страну и жертв анти- израильского терроризма. العربية: الحائط الغربي ، حائط المبكى ، و منذ عام 1920 ، جريدة البراق ، هو الجدار الاستنادي من جبل الهيكل في القدس وتقع في الحي اليهودي في مدينة القدس القديمة التي يعود تاريخها إلى القرن الأول قبل الميلاد . قبل الميلاد، خلال تشييد معبد هيرود في نهاية فترة الهيكل الثاني . أنها بنيت في القرن السابع الميلادي على جدران الحرم القدسي الشريف ، أو جبل الهيكل خلال بناء مسجد قبة الصخرة و آل الاقصى.
والتبجيل عليه من قبل اليهود ل قربها من قدس الأقداس على جبل الهيكل ، وبالتالي يعتبر أقدس مكان (يمكن الوصول إليها عموما ) لليهود للصلاة .
الحائط الغربي هو رمز وطني الإسرائيلي ، و تقام الاحتفالات الدينية لا بطبيعتها ، بما في ذلك إحياء لذكرى الجنود الذين ماتوا من أجل بلادهم و ضحايا الإرهاب المعادية لإسرائيل. עברית: הכותל המערבי, כותל מערבי, ומאז 1920, אל בוראק ,הואקיר התמך שלהר הבית בירושלים הממוקם ברובע היהודי שלהעיר העתיקה בירושלים מהמאה הראשונה לפני הספירה. לפני הספירה ,בתקופת הבנייה של בית המקדש של הורדוס בסוףימי הבית השני. הוא נבנה במאה השביעיתלחומותהר הבית , או בהר הבית במהלך הבנייה של כיפת הסלע והמסגד אל אקצה.
הוא נערץ על ידי יהודיםלקרבתו לקודש קודשים על הר הבית, ולכן הוא נחשב למקום הקדוש ביותר (בדרך כלל הנגיש )ליהודים לתפילה. הכותל המערבי הואסמל לאומי ישראלי,וטכסים דתיים אינו בהכרח מתקיימים, ובםההנצחה שלהחיילים שמתו למען המדינהוהקורבנות של טרור אנטי ישראלי שלהם. Español: El Muro de los Lamentos, Muro de las Lamentaciones, y desde 1920, El- Buraq , es un muro de contención del Monte del Templo en Jerusalén, situada en el barrio judío de la Ciudad Vieja de Jerusalén que data del siglo I antes de Cristo. C., durante la construcción del Templo de Herodes, al final del período del Segundo Templo. Fue construido en el siglo VII a los muros del Monte del Templo, o el Monte del Templo durante la construcción de la Cúpula de la Roca y la mezquita al- Aqsa. Él es venerado por los Judios por su proximidad al Santo de los Santos en el Monte del Templo y por lo tanto es considerado el lugar más sagrado (acceso general) a los Judios para la oración. El Muro Occidental es un símbolo nacional de Israel, y las ceremonias no son inherentemente religiosas se llevan a cabo, incluyendo la conmemoración de los soldados que murieron por su país y las víctimas del terrorismo anti- israelí. |
||
| Date | |||
| Source | Flickr: Jerusalem, Israel - Western Wall - Mur des lamentations - Mur occidental - Photo image picture | ||
| Author | Xavier Gillet, Bordeaux, France (xavier33300 on flickr) | ||
| Permission (Reusing this file) |
  This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.
|
||
| Other versions |
|
.jpg)
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 17:17, 10 May 2014 | | 5,616 × 2,681 (8.94 MB) | Flickr upload bot (talk | contribs) | Uploaded from http://flickr.com/photo/80641068@N07/12859486384 using Flickr upload bot |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 2 pages use this file:
