File:İran Şahi Seçilen Nadir Şahın Osmanlı Devleti ile Musalaha Yapmak için elçi göndermesi.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 292 × 598 pixels. Other resolutions: 117 × 240 pixels | 234 × 480 pixels | 375 × 768 pixels | 500 × 1,024 pixels | 1,716 × 3,514 pixels.
Original file (1,716 × 3,514 pixels, file size: 2.15 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Sending an ambassador for Peace with the Ottoman Devlət of the Iranian Shah, Nadir Shah, who was elected
Summary[edit]
| Description |
فارسی: خلاصه شرح نامه : جنگ و اختلاف بین مردم عثمانی و ایران در اثر فتنه شاه اسماعیل بوده و مردم ایران از پیروی سلسله صفوی دست کشیده اند اجتماع هیاتی متشکل از نمایندگان برجسته مردم ایران تُرک و تاچیک در دشت مغان برای پایان دادن به این جدایی؛ نواب همایونی (نادرشاه) را که بصورت موروثی از ایل جلیل ترکمان (ترکان اوغوز) به شاهی برگزیده اند. تعیین عبدالباقی خان زنگنه به عنوان سفیر در استانبول به میانجیگری والی قرامان علی پاشا برای ایجاد عقد قرارداد مصالحه در سعادت و همچنین تعیین میرزا ابوالقاسم و ملا علی مدررس برای همراهی وی؛ اختصاص رکن مذهب جعفری در مسجدالحرام برای حجاج ایران، حضور متقابل سفیر از مقام های سلطنتی دو دولت و آزاد کردن اسرایی که در بلاد عثمانی بوده و با رضایت خود ازدواج کرده اند
Türkçe: Osmanlı ve İran halkları arasında bir süredir devam edegelen kavga ve ih‑ tilafın, Şah İsmail'in fitnesinin eseri olduğu,bu ayrılıklara son vermek üzere İran eşrafından ve Türk ve Taçik halktan temsil kabiliyeti yüksek kimselerden olu‑ şan bir hey’etin Mogan Kışlağı'nda toplanarak kendisini Türkman İli'nin şahı seçtikleri; Karaman Valisi Ali Paşa aracılığıyla Dersaadet'te akdi ka‑ rarlaştırılan musâlaha için Abdülbâkî Hân‑ı Zengene'nin İstanbul'a sefir tayin edildiği, Mirzâ Ebülkâsım ile Müderris Molla Ali'nin de ona refakatçi tayin edildikleri beyanlarıyla İranlı hacılar için Caferiye Mezhebi'ne Mes‑ cid‑i Harâm'da rükn tahsisi, iki devletin saltanat makamlarında karşılıklı elçi bulundurmaları ve Osmanlı beldelerinde olup kendi rızalarıyla evlenen İranlı esirlerin serbest bırakılmaları.
Русский: Продолжающаяся борьба и конфликт между османским и иранским народами были результатом мятежа шаха Исмаила, и, чтобы положить конец этим разногласиям, в Моган Винтерс была проведена делегация, состоящая из иранских знатных людей, а также турецких и таджикских людей с высокими представительскими способностями. созвал и избрал себя царем Туркменской провинции; Беспорядок в секте Каферие для иранских паломников с заявлениями о том, что Абдулбаки Хан-и Зенгене был назначен послом в Стамбуле для мусалаха, заключенного в Дерсаадете, через губернатора Карамана Али-паши, и что Мирза Эбулкасым и Мюдеррис Молла Али были назначены в качестве его сподвижников.- Выделение рукнов в Джед-и Харам, наличие взаимных посланников в султанатах двух государств, и освобождение иранских пленников, находившихся в османских землях и вступивших в брак по собственному желанию. |
| Date | |
| Source |
I.MAHMUD - NADIR ŞAH MEKTUPLAŞMALARİ 3 Numaralı Name-i Hümayun Defteri İran ve Saire Name-i Hümayun Min evaili Cumadelahir sene 1149 ila evasıtı Cumadelahir sene 1176 T.C.BAŞBAKANLIK DEVLET ARŞİVLERİ GENEL MÜDÜRLÜGÜ Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Yayın Nu: 136 İSTANBUL 2014 |
| Author |
Doç.Dr.Uğur ÜNAL - Devle Arşivleri Genel Müdürü Doç.Dr.Mustafa BUDAK - Genel Müdür Yardımcısı Dr.Önder BAYIR - Daire Başkam |
Licensing[edit]
 
|
This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. |
| The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 10:49, 7 January 2023 | | 1,716 × 3,514 (2.15 MB) | Axan.bulut (talk | contribs) | Uploaded a work by Doç.Dr.Uğur ÜNAL - Devle Arşivleri Genel Müdürü Doç.Dr.Mustafa BUDAK - Genel Müdür Yardımcısı Dr.Önder BAYIR - Daire Başkam from I.MAHMUD - NADIR ŞAH MEKTUPLAŞMALARİ 3 Numaralı Name-i Hümayun Defteri İran ve Saire Name-i Hümayun Min evaili Cumadelahir sene 1149 ila evasıtı Cumadelahir sene 1176 T.C.BAŞBAKANLIK DEVLET ARŞİVLERİ GENEL MÜDÜRLÜGÜ Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Yayın Nu: 136 İSTANBUL 2014 with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on ar.wikipedia.org
- Usage on azb.wikipedia.org
- Usage on az.wikipedia.org
- Usage on fa.wikipedia.org
- Usage on ru.wikipedia.org
- Usage on tk.wikipedia.org
- Usage on tr.wikipedia.org
