File:الدرع العدني (yemeni dress) 01.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,080 × 1,089 pixels, file size: 221 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
العربية: ( الدرع العدني ) وهو اللباس التقليدي للمرأة العدنية، تلبسه النساء العدنيات في الأعراس والمناسبات والزيارات يصنع عادة من القماش الجرجيت الطبيعي ويطرز إما بخيوط ذهبية أو خطوط فضية، أو يطرز الثوب بقطع مصنوعة من الذهب الخالص، وفي فصل الشتاء يختلف زي المرأة العدنية قليلاً حيث يكون الثوب من قماش أثقل حرير ذى نسيج سميك وعادة تغلب عليه الألوان الغامقة ويكون الزي (الدرع) سادة أومطرز بخيوط حريرية فضية أو ذهبية.
English: The "Adeni garment dirac," which is the traditional attire of Yemeni women, is typically made from natural jute fiber and woven fabric embellished with gold or silver threads It is worn during weddings, special occasions, and visits. In the winter season, the attire of Yemeni women undergoes some changes, as the dress is made of thicker silk fabric and usually dominated by dark colors. The "Adeni garment dirac" can be embellished with silver or gold threads or directly adorned with gold pieces.
Türkçe: Adeni giysi dirac", Yemenli kadınların geleneksel kıyafeti olup genellikle doğal cırcır elyafından yapılmış ve altın veya gümüş ipliklerle işlenmiş dokuma kumaştan yapılır. Düğünlerde, özel günlerde ve ziyaretlerde giyilir. Kış mevsiminde, Yemenli kadınların giyimi biraz değişir, çünkü elbise daha kalın ipek kumaştan yapılır ve genellikle koyu renkler hakimdir. "Adeni giysi dirac" gümüş veya altın ipliklerle işlenmiş veya doğrudan altın parçalarıyla süslenebilir.
Date
Source Own work
Author Sisosaka

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:09, 31 March 2024Thumbnail for version as of 21:09, 31 March 20241,080 × 1,089 (221 KB)Sisosaka (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.