File:Არაგვის ერისთავების გერბი.jpg
Jump to navigation
Jump to search
No higher resolution available.
Არაგვის_ერისთავების_გერბი.jpg (558 × 595 pixels, file size: 142 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
This file represents Coat of Arms of Eristov-Aragvsky ("არაგვის ერისთავი") (Meaning in English is "Head of the people of Aragvi) (რუს. Эристов-Арагвский)
Summary[edit]
| Description |
ქართული: გერბის აღწერა:
ფარი ოთხი კუთხეებისგან შედგება, შუაში პატარა ფარით. პირველ ვერცხლის ნაწილში გამოსახულია იმავე საფარით ცისფერთვალება მაგიდა, რომელზედაც დევს შავი მახვილი ოქროს სახელურით. პირველი ნაწილის მწვანე თავში მწოლიარე ოქროს ლომი ალისფერი თვალებითა და ენით. მეორე და მესამე შავ ნაწილებში ვერცხლის სამკოშკიანი ციხე-სიმაგრეა ალისფერი ნაკერებით და ღია კარიბჭე-ფანჯრებით, შუა კოშკი ოქროს ნახევარმთვარით მაღლა დგას, ციხის გვერდებზე ორი ოქროს შუბი. მეოთხე ვერცხლის ნაწილში ცისფერი ტალღოვანი სარტყელია. შუა მცირე ფარში საქართველოს გერბია: ოქროსფერ ველზე წმინდა დიდმოწამე და გამარჯვებული გიორგი ლურჯ იარაღში ოქროს ჯვრით მკერდზე, ალისფერ ფარში, იისფერ შავ ცხენზე მჯდომარე; ოქროსფერი ფრთით, ალისფერი შუბით მწვანე შავი ფრთებით, ალისფერი თვალებით და დრაკონის ენით. ფარი გვირგვინდება კეთილშობილი გვირგვინოსანი ჩაფხუტით. ქერქი: სირაქლემას სამი ვერცხლის ბუმბული, მათზე ჯვარედინი ორი შავი ხმალი ოქროს სახელურებით. დასახელება: ცისფერი, ვერცხლით შემოსილი. ფარის დამჭერები: ორი ქართველი ეროვნული სამოსით. გერბს ამშვენებს სამთავრო მანტია და გვირგვინდება თავადური გვირგვინით.
Русский: ОПИСАНИЕ ГЕРБА (БЛАЗОН):
Щит четверочастный с малым щитком в середине. В первой серебряной части лазуревый с таковым же покрывалом стол, на котором лежит черный с золотой рукоятью меч. В зеленой главе первой части лежащий золотой лев с червлеными глазами и языком. Во второй и третьей черных частях серебряная трехбашенная крепость с червлеными швами и открытыми воротами и окнами, средняя башня увенчана золотым полумесяцем вверх, по бокам крепости два золотых копья. В четвертой серебряной части лазуревый волнообразный пояс. В среднем малом щитке герб Грузии: в золотом поле Святой Великомученик и Победоносец Георгий в лазуревом вооружении с золотым крестом на груди, в червленой приволоке, сидящий на черном коне, покрытом багряницей с золотой бахромой, поражающий червленым копьем зеленого с черными крыльями и червлеными глазами и языком дракона. Щит увенчан дворянским коронованным шлемом. Нашлемник: три серебряных страусовых пера, на них накрест два черных меча с золотыми рукоятками. Намет: лазуревый, подложен серебром. Щитодержатели: два грузина в национальном одеянии. Герб украшен княжеской мантией и увенчан княжеской короной.
English: The Description of the Coat of Arms
The shield is quadruple with a small shield in the middle. In the first silver part there is an azure table with the same cover, on which lies a black sword with a gold hilt. In the green chapter of the first part there is a lying golden lion with scarlet eyes and a tongue. In the second and third black parts there is a silver three-tower fortress with scarlet seams and open gates and windows, the middle tower is crowned with a golden crescent upwards, on the sides of the fortress there are two golden spears. In the fourth silver part there is an azure wavy belt. In the middle small shield is the coat of arms of Georgia: in a golden field, the Holy Great Martyr and the Victorious George in azure weapons with a golden cross on his chest, in a scarlet veil, sitting on a black horse covered with purple with a golden fringe, striking with a scarlet spear green with black wings and scarlet eyes and dragon tongue. The shield is crowned with a noble crowned helmet. Crest: three silver ostrich feathers, on them crosswise two black swords with gold handles. Mantling: azure, lined with silver. Shield holders: two Georgians in national attire. The coat of arms is decorated with a princely mantle and crowned with a princely crown. |
| Date | |
| Source |
Рус.Часть 16 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 2 ქართ. სრულიად რუსეთის იმპერიის დიდგვაროვანთა საგვარეულოების გენერალური გერბების მე-16 ნაწილი, გვ. 2 Eng. Part 16 of the General Armorial of the Noble Families of the All-Russian Empire, p. 2https://gerbovnik.ru/arms/2614.html |
| Author | The order was given by The Emperor of Russian Empire, Paul I of Russia |
Licensing[edit]
 
|
This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. |
| The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 18:22, 30 December 2022 | | 558 × 595 (142 KB) | ლუკააა (talk | contribs) | Uploaded a work by The order was given by The Emperor of Russian Empire, Paul I of Russia from Рус.Часть 16 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 2 ქართ. სრულიად რუსეთის იმპერიის დიდგვაროვანთა საგვარეულოების გენერალური გერბების მე-16 ნაწილი, გვ. 2 Eng. Part 16 of the General Armorial of the Noble Families of the All-Russian Empire, p. 2 with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
_(Eng._Eristov-Aragvsky)_(%22%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%22)_(Meaning_in_English_is_%22Head_of_the_people_of_Aragvi).jpg&redirect=no){kind=link}
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on ka.wikipedia.org
- Usage on www.wikidata.org
