File:聖露西亞慶祝中華民國108年國慶 02.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(1,280 × 853 pixels, file size: 117 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
中文：中華民國駐聖露西亞大使館於10月9日晚舉行108年國慶酒會，由黃世昌參事代表正陪同露國查士納(Allen Chastanet)總理訪臺之沈正宗大使主持，儀式在露國皇家警察樂隊現場演奏兩國國歌後隆重展開。

黃參事致詞時表示，露國本年派遣30人之文化表演團體參與我國慶遊行 ，知名樂手Ronald“Boo”Hinkson亦率團參與「臺中爵士音樂節」等活動，相信上述文化大使將使臺露兩國同感榮耀，且本年不僅是露國獨立40週年，也是兩國永續發展夥伴關係更上層樓之年，駐露大使館與技術團合作實現上(107)年於國慶酒會所宣示協助露國香蕉產業自柯克(Kirk)風災復原之承諾，合作提昇蔬果供應鏈效能、建構政府廣域網路(GiNet)、推動社區建設及各領域之人力資源建構，我國商業銀行亦貸款協助露國整建全國道路、國際機場及聖茱德(St. Jude)醫院等重要基礎設施，為露國帶來大量就業及經濟機會。
黃參事譴責中國在新疆及香港等地殘害人權及破壞人身和言論自由之行徑，並朗誦美國非洲裔女詩人Maya Angelou的代表作「我仍將奮起」(Still I Rise)聲援香港人民爭取人權及言論自由之堅毅與決心，現場很多貴賓也同聲附合。他強調香港邇來局勢發展証明中國所謂「一國兩制」方案並不可行，臺灣人民也斷不會接受。
黃參事強調，本年蔡總統、立法院蘇院長及吳部長均率團訪問露國，不僅再次活化兩國發展夥伴關係，亦見證臺露各項雙邊合作計畫對露國國計民生之貢獻，有助於露國達成聯合國永續發展目標(SDGs)。而目前美 、中兩國逐漸陷入全面衝突，諸多參與一帶一路計畫之國家陷入債務陷阱，呼籲露國應堅定拒絕中國利誘。獲在場貴賓熱烈掌聲。
露國史納克總督表示，貴賓今晚共聚一堂係為慶祝一個堅毅且具遠見之傑出國家—中華民國臺灣之國慶。臺灣之傑出來自於對開發中國家之慷慨付出，本年蔡總統率團訪露後，臺露兩國關係之篤密前所未見，兩國建交迄今之雙邊聯結亦可望大幅強化，相信臺灣人民亦會讚揚蔡總統之傑出表現。
露國喬瑟夫代理總理首先代表查士納總理祝賀我國政府及人民國慶，並表示查總理刻正率領含文化表演者之露國史上最龐大代表團訪臺，具體對我國政府及人民展現露方鞏固兩國邦誼之明確承諾與決心。

除前述貴賓外，出席酒會之政要尚有前總督露薏絲(Dame Pearlette Louisy)、社會公義部長孟圖(Lenard Montoute)、經發部長約瑟夫(Guy Joseph)、衛生部長艾瑟柯(Mary Isaac)、總理幕僚長查爾絲(Nancy Charles)及內閣秘書長艾曼紐(Benjamin Emmanuel)、各部會次長等要員；此外，西班牙、多明尼加、奧地利兼瑞士及蓋亞那等國榮譽領事等外交使節團成員、媒體記者、商界及社團領袖等合計約200餘名貴賓出席，可謂嘉賓雲集，盛況空前。
English: The Embassy of the Republic of China (Taiwan) in Saint Lucia hosted the 108th National Day Reception in the evening of Thursday, 9 October 2019 at Sandals Grande Resort. Counselor Bill Shih-chang Huang, Chargé d'affaires a.i. presided over the ceremony on behalf of His Excellency Ambassador Douglas C.T. Shen, who travelled with the Honourable Prime Minister Allen Chastanet and his delegation to Taiwan.

“This year marks the 40th anniversary of the Independence of Saint Lucia. It has also been a year of celebration and rejuvenation for the partnership of sustainable development between our two nations,” said Counsellor Huang.
He continued, “This year Saint Lucia has graciously hosted Her Excellency President Tsai Ing-wen, His Excellency President Su Jia-chyuan of the Legislative Yuan and His Excellency Foreign Minister Joseph Wu from Taiwan. Their visits not only help solidify the diplomatic ties between our two countries, but also rejuvenate our developmental partnership. For they have witnessed first-hand how the steady, sustainable and result-oriented approach of our bilateral cooperation can enhance livelihood of the people and help them achieve the United Nations Sustainable Development Goals. I believe that they have since become champions for further enhancement of Taiwan and Saint Lucia’s partnership in sustainable development.”
His Excellency Governor General Sir Emmanuel Neville Cenac of Saint Lucia congratulated Taiwan on its National Day, and emphasised that Saint Lucia-Taiwan relationship has never been better. He praised that Her Excellency President Tsai Ing-wen’s state visit to Saint Lucia in July 2019 has futher consolidated the diplomatic bond between the two countries.
The Honorable Ezechiel Joseph, Acting Prime Minister and Minister for Agriculture, Fisheries, Physical Planning, Natural Resources and Co-operatives, stressed that Prime Minister Allen Castanet is leading the largest delegation ever to Taiwan, including professional cultural performer. It demonstrates the commitment and determination of Saint Lucia to Taiwan.
After the remarks, Governor General Cenac, Acting Prime Minister Joseph and Counsellor Huang cut a cake together and have group photos with other dignitaries to celebrate the 108th National Day of Republic of China (Taiwan).

Also attending the reception are H.E. Former Governor Dame Pearlette Louisy, Lady Raquel Du Boulay-Chastanet, The Honourable Speaker of the House Andy Daniel, the Honourable Senator Mary Isaac, Minister for Health and Wellness, The Honourable Guy Joseph, Minister for Economic Development, Housing, Urban Renewal, Transport and Civil Aviation, The Honourable Lenard Montoute, Minister for Equity, Social Justice, Local Government and Empowerment.
Date Taken on 9 October 2019
Source 聖露西亞慶祝中華民國108年國慶
Author 駐聖露西亞大使館

Licensing[edit]

© The copyright holder of this file, 中華民國駐外單位, allows anyone to use it for any purpose, provided that the copyright holder is properly attributed. Redistribution, derivative work, commercial use, and all other use is permitted.
Attribution:
中華民國駐外單位

This file is licensed under the Government Website Open Information Announcement.
Authorization Method & Scope
In order to facilitate the public to better utilize the website information, all of the name of the government agency is required（中華民國駐外單位）’s publicly posted information and materials that are protected under copyright provisions may be reauthorized for public use without cost in a non-exclusive manner. The users are not limited to time and by region to reproduce, adapt, edit, publicly transmit or utilize with other methods, and as well as to develop various products or services (herein known as derivations). This authorization will not be retracted hereafter, and the users do not have to acquire any written or other methods of authorization from the Administration. However, when using it, the user should state the source.
Information on Related Items:
(a) The authorized scope is only within the scope protected under copyright. It does not include other intellectual property rights, including but not limited to the provision of patents, trademarks and administration's logo.
(b) Whether or not the said person's actively publicized or legally required publicized personal information can be collected, processed or utilized, the user must follow the related provisions based on the Personal Information Protection Act, and plan to execute the related measures required by law.
(c) For some videos, photos, sheet music and contracted case writings or other works, the administration must especially state that the approval must be duly obtained before use.

English ∙ 日本語 ∙ русский  ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current05:01, 26 March 2023Thumbnail for version as of 05:01, 26 March 20231,280 × 853 (117 KB)源義信 (talk | contribs)Uploaded a work by [https://www.roc-taiwan.org/lc/index.html 駐聖露西亞大使館] from [https://www.taiwanembassy.org/lc/post/4127.html 聖露西亞慶祝中華民國108年國慶] with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:聖露西亞慶祝中華民國108年國慶_02.jpg&oldid=743978750"