File:0012 - Milano - Sant'Ambrogio - Atrio - Frammento lapide C. Plinio - Foto Giovanni Dall'Orto 25-Apr-2007.jpg

Aus Wikimedia Commons, dem freien Medienarchiv
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(1.577 × 1.297 Pixel, Dateigröße: 1,67 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Bildtexte

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

Beschreibung[Bearbeiten]

Beschreibung
Italiano: Milano. Frammento di lapide romana col nome C.<aius> PLINIUS, e segni di riutilizzo successivo. Si trova nell'ala destra dell'atrio della basilica di sant'Ambrogio. Foto di Giovanni Dall'Orto, 25-4-2007. CIL V, 5262, AE 1947, 65 y 1963, 190; texto: C (aius) Plinius L (uci) f (ilius) Uf (entina) Cecilio [Secundus co (n) s (ul)] / Legat auguran (us) pro pr (aetore) Provinciae Pon [ti y Bithyniae] / consulari Potesta [t (e)] en provinciam eam e [xs (enatus) c (onsulto) ab señora] / Imp (eratore) César (e) Nerva Traiano Aug (usto) Alemán [ico Dacico p (teatro) p (atriae)] / alvei curator Ti [b] eris et riparum e [cloacar t (UM) Urb. (es)] / praef (ectus) aerari Satu [r] ni praef (ectus) mil aerari [it (IRA) PR (aetor) Trib ( unus) PL (EBIS)] / imp questor (eratoris) equitum sevir [Romanorum] / trib (unus) milit (um) de la pierna (Ionis) [III] Gallica [e stli Xvir] / TIB (nosotros) iudicand (es) termia [como SA ex ---] adiectis en / ornatum SA CCC (nummum milibus trecentis) [--- et eo amp] Lius en acción de tutela [m] / HS CC (nummum milibus ducentis) t (estamento) f (ieri) i (ussit) [tema en alimenta] libertor (UM) homin suorum (UM) C / HS CCCCCCCCCCCCCCCCCCMMMMMMMMMMMMCCCCCCXXXXXXVI (decies octies Centena milia sexaginta et cum milia sexo sescentis nummum sexo sexaginta) Rei [p (ublicae) inc quórum legavit] rement (a) epulum ad postea / [p] LEB (es) urbanas (AE) pertin voluit [antes --- vivu?] s dedit en alimento (a) pueror (UM) / et puellar (UM) PLEB (es) urbanas (AE) SA [D (quinquaginta milia) --- et] en bybliothe tutelam (/ CAE SA C Centena milia)
English: Milan. A fragment of an Ancient Roman plaque bearing the name C.<aius> PLINIUS, and the marks of a re-use. It stands in the right wing of the atrium of Sant'Ambrogio basilica. Picture by Giovanni Dall'Orto, April 25 2007.
Datum
Quelle Self-published work by G.dallorto
Urheber G.dallorto

Lizenz[Bearbeiten]

Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
© Der Urheber gestattet jedermann jede Form der Nutzung, unter der Bedingung der angemessenen Nennung seiner Urheberschaft.

Weiterverbreitung, Bearbeitung und kommerzielle Nutzung sind gestattet.

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell12:26, 20. Jun. 2007Vorschaubild der Version vom 12:26, 20. Jun. 20071.577 × 1.297 (1,67 MB)G.dallorto (Diskussion | Beiträge)== Description == * {{It|Milano. Frammento di lapide romana col nome C.<aius> PLINIUS, e segni di riutilizzo successivo. Si trova nell'ala destra dell'atrio della basilica di sant'Ambrogio. Foto di [[User:G

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten