File:16thc-German-woodcut-Chastity-belt.jpg
پروندهٔ اصلی (۷۵۶ × ۹۷۹ پیکسل، اندازهٔ پرونده: ۳۸۲ کیلوبایت، نوع MIME پرونده: image/jpeg)
گزینهها
خلاصه
[ویرایش]توضیح |
Here's an approximate rendering of the text in the image (based on a transcript of the text in the Image:Alfons_luder_kunde.gif version of the woodcut which is provided in Eric John Dingwall's 1931 book The Girdle of Chastity), arranged to bring out the poetic form:
Here's an attempted rendering of this text into modern German:
Dingwall translates what "DES IUNG WEIB" (the young wife) says as: "No lock is of avail against the cunning of women; there can be no fidelity where love is not present: for that reason will I buy with your money the key I lack". This woodcut has been attributed to Peter Flötner and Hans Baldung, but Dingwall prefers to attribute it to H. Vogtherr (however, it is not entirely clear to me whether Dingwall is referring to this version, or to the alternative version Image:Alfons luder kunde.gif ). For a completely different Renaissance chastity-belt caricature (though expressing the same basic sentiments), see File:Chastity belt satire.jpg. Note that historically the use of chastity belts was a Renaissance phenomenon, not actually medieval ...
|
تاریخ |
سدهٔ 16 date QS:P571,+1550-00-00T00:00:00Z/7 |
منبع/عکاس | The illustration (without text) has been published in Unmentionables: A Brief History of Underwear by Elaine Benson and John Esten ISBN 0-684-82266-0 1996 etc. |
دیگر نسخهها |
اجازهنامه
[ویرایش]
این اثر هنری دوبعدی که در این نگاره دیده میشود بخاطر تاریخ درگذشت پدیدآورنده آن یا تاریخ انتشارش هماکنون در سراسر جهان در مالکیت عمومی قرار دارد و استفاده از آن آزاد است.
بنابراین تکثیر آن در ایالات متحده آمریکا، آلمان و بسیاری کشورهای دیگر آزاد است.
|
تاریخچهٔ پرونده
روی تاریخ/زمانها کلیک کنید تا نسخهٔ مربوط به آن هنگام را ببینید.
تاریخ/زمان | بندانگشتی | ابعاد | کاربر | توضیح | |
---|---|---|---|---|---|
کنونی | ۲۸ آوریل ۲۰۰۶، ساعت ۱۹:۰۸ | ۷۵۶ در ۹۷۹ (۳۸۲ کیلوبایت) | AnonMoos (بحث | مشارکتها) | A 16th-century German satirical colored woodcut whose general theme is the uselesness of chastity belts in ensuring the faithfulness of beautiful young wives married to old ugly husbands. The young wife is dipping into the bag of money which her old husb |
شما نمیتوانید این پرونده را رونویسی کنید.
کاربرد پرونده
صفحههای زیر از این تصویر استفاده میکنند:
کاربرد سراسری پرونده
ویکیهای دیگر زیر از این پرونده استفاده میکنند:
- کاربرد در br.wikipedia.org
- کاربرد در ca.wikipedia.org
- کاربرد در de.wikipedia.org
- کاربرد در de.wikisource.org
- کاربرد در en.wikipedia.org
- کاربرد در es.wikipedia.org
- کاربرد در fa.wikipedia.org
- کاربرد در fr.wikipedia.org
- کاربرد در hu.wikipedia.org
- کاربرد در ja.wikipedia.org
- کاربرد در ko.wikipedia.org
- کاربرد در pl.wikipedia.org
- کاربرد در ro.wikipedia.org
- کاربرد در simple.wikipedia.org
- کاربرد در th.wikipedia.org
- کاربرد در tr.wikipedia.org
- کاربرد در zh.wikipedia.org