File:1911 Ludwig Hemmer Lindener Berg mit Küchengarten-Pavillon Verlag August Harre & Co., Linden bei Hannover.jpg

Deutsch: Unter dem Titel

„Lindener Berg mit Küchengarten-Pavillon“

gab die Kunstanstalt Ludwig Hemmer im Verlag August Harre & Co. in Linden 1911 diese Ansicht der Bergkuppe mit einem Blick von Südwesten heraus. Der Küchengarten-Pavillon war im selben Jahr an seinem ehemaligen Standort an der Fössestraße gegenüber der Einmündung der Pavillonstraße schonend abgebrochen worden und sollte dann am höchsten Punkt des Lindener Bergfriedhofs wieder aufgerichtet werden.

Ludwig Hemmer hat in seiner Darstellung hier den Pavillon schon 1911 vorab auf den Berg gezeichnet, allerdings nicht an seinem späteren wahren Standort, sondern direkt in die Friedhofsmauer an der Straße Am Lindener Berge hinein. Etwa in der Bildmitte ist die noch mit Flügeln und Rundumgang ausgestattete jahrhundertelang in Gebrauch gewesenen Windmühle zu sehen. Etwas weiter links dahinter steht das neue Berggasthaus (heute: Jazz Club Hannover) mit der ehemaligen Panoramahaube; das Gebäude diente zunächst als Ersatz für das 1825 von Laves für Johann Egestorff errichtete alte Berggasthaus dienen sollte. Das ältere Berggasthaus musste dem in der rechten Bildhälfte zu sehenden, 1876 bis 1878 erbauten Wasserhochbehälter weichen. Dort ragt obenauf noch der bergfriedartige Turm vor dem noch intakten Dachaufsatz der späteren Volkssternwarte empor. Ganz rechts schaut die alte Spitze des Kirchturmes der St. Martins-Kirche über den Baumbewuchs hervor ...