File:1933-01-19-Imparcial-el-asesinado-de-Vicenta-Verdier.jpg

• 
  Vicenta Verdier (1870-1907) - ABC (Madrid) 14.6.1907
• 
  Mausoleo de Francisco Pi i Margall nel cementerio civil de Madrid inaugurado el 1907
• 
  El Heraldo, Madrid, 8.7.1907
• 
  El Pais, Madrid, 18.6.1907 pag.2
• 
  Josè Millian Astray jefe superior de policia y colaborador del periodico El Heraldo
• 
  El asesinado de Vicenta Verdier -19.1.1933 El Imparcial (Madrid) Arturo R.Trotonda

L'ASSASSINIO DI VINCENTA VERDIER

La prestazione di un buon giudice istruttore.

Il procedimento giudiziario, condotto dal tribunale di turno, passò alle dodici del mattino del 14 giugno 1907 al tribunale istruttorio del distretto congressuale, che a quel tempo era diretto dal giudice Ramiro Cores. L'elaborazione del riassunto corrispondeva al notaio - quindi non si chiamavano segretari - il signor Rafael Lopez Pardo e il funzionario il signor José Donay. Delle indagini di polizia si occupò fin dall'inizio il capo della polizia, Josè Millan Astray, nominato a tale incarico per aver avuto la fortuna di catturare - attraverso una confidenza - Ramiro Gavilanes, autore dell'omicidio del suo amante in via Muñoz Torrero. I signori Cores e Josè Millan Astray hanno tenuto diversi colloqui, e in seguito ad essi la Questura ha svolto alcune indagini sulla persona che era amica della donna alla quale era stata tagliata la gola. Uno di questi atti di polizia è stato svolto personalmente da Josè Millan Astray, e consisteva in un colloquio con il Sig. S. R. colloquio avvenuto, nelle prime ore del mattino, in una birreria tuttora esistente sulla via della Posta.

A questa intervista hanno partecipato anche due giornalisti: Enrique Mullor De Quesada, allora direttore di “España nueva”, e il firmatario di queste informazioni. Accanto al tavolo situato di fronte a quello occupato dall'amante di Vicenta e da Josè Millan Astray, abbiamo potuto osservare come si è sviluppata l'intervista e come il tono aspro con cui era iniziata si è via via addolcita fino a fraternizzare i due conversatori. Di che cosa discussero all'inizio e su cosa si accordarono in seguito affinché il cambiamento negli atteggiamenti adottati dall'uno e dall'altro fosse così radicale che ciò che minacciava di concludersi con l'arresto dell'amante di Verdier avrebbe avuto il suo epilogo in una lunga passeggiata? a Madrid, in cui l'arguzia acuta da oratore di Josè Millan Astray faceva scrosciare dalle risate l'uomo a cui l'opinione pubblica attribuiva un gravissimo delitto di sangue?... Non lo sappiamo. La verità è che il signor 'S. R.’ non è stato nuovamente interrogato dalla Questura, e quando è stato interrogato dalla Corte, questa non ha preso alcuna decisione per controllarlo, limitandosi a fissare date e ampliare le dichiarazioni che, quando l'omicidio è stato scoperto, ha reso davanti al Tribunale di turno. Tutto ciò, per quanto possa sembrare strano al lettore, è avvenuto nel corso dell'istruttoria avviata in occasione dell'omicidio della Verdier. Ed è successo qualcos'altro. “Nena”, il “bull-dog”, di proprietà di Vicenta e testimone dell'assassinio della sua padrona, è stato avvelenato non appena è avvenuto il delitto. Alcuni innocenti sono stati arrestati come presunti colpevoli con l'unico scopo di mettere a tacere la censura e le proteste della popolazione, che chiedeva alle autorità di amministrare la giustizia, senza soffermarsi ad esaminare le carte d'identità di coloro che apparivano come artefici dell'omicidio. I pezzi di condanna trovati nella casa del delitto andarono perduti e, come se tutto ciò non bastasse, un giudice chiamò me e Mullor de Quesada per annunciare che se avessimo perseverato nella campagna per il chiarimento del crimine e della punizione dei suoi autori e induttori che abbiamo eseguito, sarebbe costretto a procedere contro di noi... E non c'era altra scelta che tacere mentre quel giudice continuava davanti alla Corte. Giunse l'estate del 1908, e il nostro caro "amico" il giudice della circoscrizione Centro, signor Torres, che aveva sostituito in carica il signor Ramiro Cores, sentì il desiderio di riposarsi, e in congedo lasciò Madrid, venendo sostituito dal giudice municipale don Angel de la Guardia, genero del grande repubblicano don Francisco Pi y Margall.

Mullor e il sottoscritto riprendemmo la campagna sospesa per ordine del signor Torres, e facendolo interessammo l'opinione pubblica in modo tale che il signor De la Guardia, che aveva un concetto alto e giusto della posizione che ricopriva, ordinò la riapertura del sommario, che era già stato abbandonato nel fascicolo della Segreteria. Sulla base di quanto da noi denunciato, il giudice ha chiamato a deporre Matilde Merellò, vicina di casa di Vicenta; Polonia Gomes, portinaia della casa del crimine, e la moglie [María de Gracia Polo López de Azcutia] dell'ex amante [Jpsè Maria Romillo y Romillo] di Vicenta Verdier. Le nostre lamentele sono state confermate? Nelle loro dichiarazioni le tre donne hanno potuto spiegare, con soddisfazione della Corte, come avevano occupato alcune ore il giorno del delitto e perché una di loro ha voluto verificare con i propri occhi che il delitto era stato commesso ?... La determinazione della Corte è stata assunta in coerenza con la grave responsabilità sostenuta nelle loro dichiarazioni da Polonia, Matilde e dalla Sig.ra S. R. Quella stessa notte, il giudice, il signor La Guardia, ha emesso un atto d'accusa e un'ordinanza carceraria contro le tre donne, che sono state rinchiuse nel carcere di via Quiñones separatamente. La determinazione della Corte è stata accolta dal pubblico con un plauso generale. Dopo un anno si cominciò a fare giustizia, perché nessuno sospettava di quelle tre donne che non erano a conoscenza della tragedia avvenuta nella stanza abitata da Vicenta Verdier. I giornali hanno pubblicato due notizie commentando la carcerazione delle tre donne e raccontando nuovi particolari del delitto. Il signor La Guardia, serenamente, ha continuato la sua opera di pulizia. L'accusa era entrata in una fase molto interessante, così interessante che, secondo la Curia, non ci sarebbe voluto molto perché uno degli imputati cantasse tutto... Ma non è andata così. Il giudice proprietario sig. Torres, prima di terminare la sua licenza, è venuto a Madrid, ha preso possesso del tribunale e ha licenziato il sig. La Guardia. Due giorni dopo, il signor Torres ha annullato tutto l'ottimo lavoro svolto dal suo sostituto. Ha rilasciato le tre donne e ha dichiarato chiusa l'inchiesta, che, come è logico, è tornata nell'angolo del fascicolo dello studio notarile del sig. Lopez Pardo.

Lasciamo la fuga del criminale e altri dettagli interessanti di questo misterioso crimine per un altro giorno. Per oggi ci siamo limitati a ricordare ai nostri lettori come si amministrava la giustizia nel vecchio regime. E crediamo di esserci riusciti.

Arturo R.Trotonda

19.1.1933 El Imparcial (Madrid)

1. ↑ La iniciales S. R. se refieren a los Sainz y Romillo, Eugenio y su hermano Teodoro, titulares de la papeleria de plaza del Callao, 6, cerca la calle de Tudescos. Los hermanos Sainz Romillo eran hijos de Teodoro Sainz y Rueda y de Francisca Romillo Arena, y primos maternos de es:José María Romillo Romillo, el amante oficial de Vicenta Verdier. Eugenio Sainz y Romillo, abogado, intimò a la prensa, tambien a nombre de su hermano Teodoro, de no poner las iniciales de su apellido, unico en Madrid, en relaccion a este delito. Ver: El Heraldo, Madrid, 8.7.1907; El Pais, Madrid, 18.6.1907 pag.2. Despues de 26 años todavia persistia este equivoco.
2. ↑ "La señora de S. R." o sea Maria de Gracia Polo Lopez de Azcutia, mujer de Josè Maria Romillo y Romillo y nieta del magistrado del Tribunal Supremo Manuel Lopez de Azcutia.

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.  Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse