File:1934 manifesto - Către întreagă muncitorime din Capitală.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(498 × 720 pixels, file size: 164 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description

Către întreagă muncitorime din Capitală

Tovarăşi muncitori şi muncitoare

Tovaraşi şomeri!

Muncitorimea din Capitală ca şi din intreaga tară se găseşte astăzi într-o situaţie cât se poate de rea. Nici măcar pâinea de toate zilele nu-i este asigurată.

La C. F. R. salariile cucerite anul trecut prin luptele eroice şi sângeroase, au fost scăzute cu 40-60%, orele suplimentare nu se plătesc Sculele vechi rupte în timpul serviciului, sunt cumpărate de muncitori.

Noul stztem ol echlpeIor oblloo pe muncitori ca din salariul lor sa fie ploolEflu000scl, şetn de ecblpa. csd pana acum era plufl010 de dbertle. Dreplut cle organicsre usle repit 100 demnitaten omeneasca baljocori, Malaxa inainte de craciun au los1 concedInp toki MunOtnfti. ca atuoi sa ile reprImM ap.erte lefurile sckute.

Se lucresza 10-12 ore pentru salarlu de loarne. Cand menclIoni işl cer drepturne lor sunt concediup dati pe mana pollşflel Jandanfiti paşesc labdes. cs sub prestunno lor esploatareo şa fie a. oE sigurata.

În acceaş situalre se gascsc şi mund/oril dele labrica Maciorraia. Salantle SEO lost uazure 30.41) 0Efl MunettoM sunt opdt, de s verb, le IsbrIca SiOEbflifl de asitturare eşle pus tot pe spinares muncitorilor. Palronal oleM 50 let celui eare denunţa pe crean mo“ilor urganizst in sIndtcafl.

ln industria OP,nollu viake celo, cc produe este un cbln. Perdru un saladu de 20.40 lei muncitottrule lurrear.a 12-14 ore. Sub rnotiv de lipsa 00 Er000 muncitorll sunt concedigţ es dupa o saplantana 00 tie replmiti 00 ool000l scazut. cum a tost cazul dela ,Gro.,, ,Venus• ete.

Din sibmpa catorva fabrici se poale ondoufluflonulufl000flern000looflfll din espitals se sbat. rea es. situapa şurnerilor, carc colinda uilnic pcis prbaaril 01 biurouri de plusarc o pleuşe acosă lâra nindc şi iara vre'o speranta ea flU gasi ‘0e lucru.

Lnatele masselor impotti. accator exploalari cs uo neincredeeeo eapItalietnor simtni . guteernal PEud000flnno putea indeplIM planur Geneyei, găsind rezistente in lupta nmsselet, au dus la r.tur. naree guveenulut Vaida şi adumea la putere partidulel libersl. unal din rexervele burgbalel..Li0e0s111 au lost aduşt numai in unna angajamentetor pe cari şi /e-an lusfl0000fl indeplInt toate obligghle taţa cfirtratatil stralnl st in'şpecial trancez1.

Guvernul liberal insearuna o şi nop annla exploalare, o non scadere de salariu, o nona met drea orelor de renn., Ou0000,fll de conyedteri, lasarea mai deptute in moene000flrieolor imp1e. dlearea cornplecto a muncltorilor de s se organim, not areştari o dIslrugerea kieâ rnuncitorilor tnebtsenş Guomool flEbriol are datorla 00 pregbledsG't 01 mci intens pregatirete de rasbel antişovIence. Instrueşla prernilitata rinedlor de oelnlnnleflnfloEOoOoupulflll.n0Eoinnuloprogrsrnollor economk, el au dedaral ca nlvelnl de trat al clasel muneltoore poare 11 seuent eu inea 30 ^;tu şobl soclet demotraţi ca 01 unitşrlatli egbelerredş11) Itarnblicaza in loste colturne 00 criza este ifi scadcre, 00 munedorii uor capala de lurro şt 00 Ofl000ms se incepein iolosul dasei utundloare. Maneura lor este clara. El vor ca şl sub guvernul trberal. prin diferite lorrne. ou p.ta dica Şi trada tuplete muncitodlor, sa poara sluji burgbedn ea şl pana Reşpingerca frantelul unle, propus de stndicatele revolutIonare, pe bar.a revendltor imediate concrete 00 si particIparca 100 la tonte comistfie de asup,r, a munelloritor, eantern de munea, cond-sla de .pulsare a munellorilor etc., ne doyedeşte clar ca şeIll soclal.lasctşti ajula din rasputeri ou bur. gheşia sa isşă din crlua pc spinarca dasel muncit.se.

Tovaraşi muncitori şi muncitoare!

La noua ofensivă a burgheziei, prin guvernul liberal, se aruncă toate greutăţile crizei pe spinarea noastră. Răspunsul nostru trebue să fie cu o contra-ofensivă. Urmând exemplul luptelor muncitorilor ceferişti din anul trecut, alegând comitete de acţiune dârzi din muncitorii cei mai hotărâţi, formulăm revendicările noastre imediate şi concrete, să pornim la luptă pentru:

  1. Mărirea salarului cu 60%
  2. Ziua de 7 ore de lucru
  3. Plata din partea patronilor la asigurările sociale
  4. Împotriva amenzilor
  5. Contra Concedierilor
  6. Pentru ajutorarea şomerilor de către stat, comună şi patron cu 50 lei pe zi de fiecare şomer, 10 lei de fiecare copil, ajutor de iarnă 3000 lei pentru căsătoriţi şi 2000 lei cei necăsătoriţi
  7. pentru plata orelor suplimentare cu sută la sută
  8. Pentru dreptul de organizare şi grevă
  9. Pentru deschiderea sindicatelor revoluţionare
  10. Pentru eliberarea deţinuţilor închişi
  11. Pentru stingerea procesului eroilor ceferişti
  12. Împotriva războiului antisovietic. Trăiască lupta revoluţionară!
Comisia locală a sindicatelor revoluţionare
Date
Source Miliţia Spirituală
Author Anonymous; signed Comisia locală a sindicatelor revoluţionare (Local Commission of the Revolutionary Unions)
Permission
(Reusing this file)
PD

Licensing[edit]

Public domain
This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired and its author is anonymous.
This applies to the European Union and those countries with a copyright term of 70 years after the work was made available to the public and the author never disclosed their identity.
Important: Always mention where the image comes from, as far as possible, and make sure the author never claimed authorship.
Flag of Europe
Flag of Europe
Warning sign
Warning sign
Note: In Germany and possibly other countries, certain anonymous works published before July 1, 1995 are copyrighted until 70 years after the death of the author. See Übergangsrecht. Please use this template only if the author never claimed authorship or their authorship never became public in any other way. If the work is anonymous or pseudonymous (e.g., published only under a corporate or organization's name), use this template for images published more than 70 years ago. For a work made available to the public in the United Kingdom, please use Template:PD-UK-unknown instead.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:44, 15 August 2012Thumbnail for version as of 14:44, 15 August 2012498 × 720 (164 KB)Bogdan (talk | contribs){{Information |Description=Către întreagă muncitorime din Capitală |Source=Miliţia Spirituală |Date=1934 |Author=Anonymous; signed Comisia locală a sindicatelor revoluţionare |Permission=PD |other_versions= }} ==License== {{Anonymous-EU}} [[C...

There are no pages that use this file.

Metadata