File:1940-03-05 beria4.png

Z projektu Wikimedia Commons
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Původní soubor(600 × 865 pixelů, velikost souboru: 19 KB, MIME typ: image/png)

Popisky

Popisky

Přidejte jednořádkové vysvětlení, co tento soubor představuje
Popis
English: The accepted proposal of Lavrentiy Beria to execute former Polish army and police officers in NKVD prisoner of war camps and prisons, 5 March 1940
Polski: Notatka Ławrentina Berii do Józefa Stalina z propozycją wymordowania polskich jeńców - kolorowy skan z oryginalnego dokumentu.

Miejsce przechowywania: Rosyjskie Państwowe Archiwum Historii Społeczno-Politycznej (RGASPI), ul. Bolszaja Dmitrowka 15, Moskwa, sygnatura dokumentu: F.17 op. 166 sprawa 621 str. 130-133 (od 2003; w latach 1991 - 2003 był przechowywany w Archiwum Prezydenta Federacji Rosyjskiej w zbiorze "Zamkniety pakiet nr 1").

Tłumaczenie z języka rosyjskiego:

b) wobec osób aresztowanych - według informacji ze spraw przekazywanych przez NKWD USRR i NKWD BSRR.
III. Rozpatrzenie spraw i powzięcie uchwały zlecić trójce w składzie t. t. (skreślone ręcznie "Kabułow") Mierkułow, [dopisane ręcznie] Kabułow i Basztakow (naczelnik 1-go Spec-wydziału NKWD ZSRR).

LUDOWY KOMISARZ SPRAW WEWNĘTRZNYCH
Związku SRR
(podpis) (Ł. BERIA)

adnotacje odręczne:
Wyk[onać?] (podpis: Beria)
P 13/144

5 III 40 r.
Datum
Zdroj
  • РГАСПИ Ф. 17 оп. 166 дело 621 лист 133. Подлинник. Scan from http://katyn.ru/index.php?go=Pages&in=view&id=6
  • This is a colour photocopy of official document legally transferred into the property of Polish Government, and first published in Poland, by Government of Poland in 1993.
Autor Лаврентий Павлович Берия
Svolení
(Užití tohoto souboru)
Public domain
Tento soubor je volné dílo, protože podle čl. 3 zákona o autorském právu z 29. března 1926 a čl. 2 zákona o autorském právu z 10. července 1952 Polské republiky nejsou fotografie od polských fotografů (nebo fotografie poprvé vydané v Polsku nebo v Polsku a současně v zahraničí) zveřejněné bez jasného uvedení autorských práv před změnou zákona 23. května 1994 chráněny a považují se za public domain.
Uživateli, který soubor nahrál: Prosím poskytněte informace, kde a kdy byl soubor poprvé zveřejněn.
Další verze

Historie souboru

Kliknutím na datum a čas se zobrazí tehdejší verze souboru.

Datum a časNáhledRozměryUživatelKomentář
současná5. 1. 2006, 20:49Náhled verze z 5. 1. 2006, 20:49600 × 865 (19 KB)Ency (diskuse | příspěvky)Author Janusz 'Ency' Dorożyński

Globální využití souboru

Tento soubor využívají následující wiki:

Metadata