File:2021-04-07 TMR vaccination.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,415 × 987 pixels, file size: 182 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Deutsch: 7 abril 2021: Ministra Saúde (MS) dr. Odete Maria Freitas Belo, MPH ho Vise-Ministru Saúde (VMS) Sr. Bonifácio Mau Coli dos Reis,Lic.SP hala’o Lansamentu Nasionál Imunizasaun Covid-19 iha Timor-Leste, iha Sentru Saúde Formoza,Díli.

Iha tempu ida-ne’e hakarak tebes agradese ba Maromak tanba ho nia kbiit mak it abele halibur hamutuk iha fatin ida-ne’e hodi asiste serimonia imporatnte Lansamentu Vasinasaun ba moras Infeksiozu no kontajiozu Covid-19 nian no aumezmu tempu ami mós selebra loron Mundiál Saúde nian. Hakarak hato’o informasaun balun ba ita-boot sira katak durante ne’e Ministériu Saúde (MdS) laserbísu mesak maibé liuhusi lideransa ne’ebé mak forte husi ita-nia Eselênsia Primeiru Ministru Sr. Taur Matan Ruak ne’eb’e mak lidera. La’ós iha tempu lansamentu vasinasaun ida maibé hahú kedas oinsá atu kombate moras Covid-19 to’o iha tempu ida-ne’e. Atu hatete katak vasina hanesan asaun ikusliu nian ba prevensaun Covid-19 nian, prevensaun Covid-19 ne’ebé mak Sua Eselênsia Primeiru Ministru sempre ko’alia liuhusi ami MdS nomós autoridade lokál sira. Sentru Integradu Jestaun Krize mak buat simples tebtebes katak husu ita atu uza maáskara, husu fase liman moos nafatin bainhira atu han ga kaer ita-nia matan ho ibun, husu ita atu labele halo agrupamentu ne’ebé mak boot, husu ita atu bele halo distansia nafatin, se bele karaik hela iha uma bainhira laiha nesesidade importante ruma ne’eb’e mak atu sai bá liur, ida-ne’e prevensaun ne’ebé mak simples ne’ebé mak ita-nia Primeiru Ministru sempre ko’alia hato’o atu ami MdS nomós minist’eriu relevante sira seluk atu bele hato’o ba iha komunidade sira, ida-ne’e mak ministériu saúde bele halo. Atividade ida ohin serimonia ne’ebé mak boot no importante tebtebes ikus liu ona atu bele kombate hasoru Covid-19 ida-ne’e, se atividade hanesan ha’u temi se ita balun lakonsege halo ita presizamente konsiensia atu bele partisípa iha atividade imunizasaun ou vasinasaun ba Covid-19 ba tinan ida-ne’e ne’ebé mak moras ida-ne’e ita hasoru iha tinan 2019, 2020 maibé foin ita bele vasina iha ita-nia rai. Vasina ida-ne’e mós la’ós kompletu maibé vasina ida-ne’e 4.5 husi pursentu-20 (20%) ne’ebé mak ita hetan duasaun husi Covax Facility katak organizasaun ne’ebé tau hamutuk orsamentu atu bele haree ba iha nasaun kiik sira, la’ós nasaun kiak lae, ba nasaun kiik sira ne’eb’e mak susar tebtebes atu bele hetan asesu ba iha imunizasaun ou vasina Covid-19 ida-ne’e. Lansamentu dahuluk kona-ba vasina Covid-19 ne’e vasina uluk Primeiru Ministru Sr. Taur Matan Ruak, Prezidente Parlamentu Nasionál Sr. Aniceto Longuinhos Guterres Lopes, Prezidente Tribunal Rekursu Sr. Deolindo dos Santos, Eis-Prezidente Repúblika Sr. José Ramor Horta, Eis-Primeiru Ministru Dr. Rui Maria de Araújo, ArceBispu Metropolitania Dili Dom Virgilio do Carmo da Silva, SDB, Reprezentante Organizasaun Mundiál Saúde iha Timor-Leste Dr. Arvind Mathur, Reprezentante Unicef iha Timor-Leste Dr. Bilal Aurang Zen Durrani nomós membru Governu sira seluk. MAI SIMU ONA VASINA COVID-19! VASINA NEE SEGURU

HA’U SIMU ONA VASINA OINSÁ HO ITA?
Date
Source
Author Palácio das Cinzas
Permission
(Reusing this file)
Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2021-04-07_TMR_vaccination.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or Universal Copyright Convention and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:
  • East Timor, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Note: As per Commons policy, this tag alone is not sufficient. You also need to supply a tag that describes why the work is public domain in its country of origin.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:01, 5 May 2021Thumbnail for version as of 20:01, 5 May 20211,415 × 987 (182 KB)J. Patrick Fischer (talk | contribs){{Information |Beschreibung = 7 abril 2021: Ministra Saúde (MS) dr. Odete Maria Freitas Belo, MPH ho Vise-Ministru Saúde (VMS) Sr. Bonifácio Mau Coli dos Reis,Lic.SP hala’o Lansamentu Nasionál Imunizasaun Covid-19 iha Timor-Leste, iha Sentru Saúde Formoza,Díli. Iha tempu ida-ne’e hakarak tebes agradese ba Maromak tanba ho nia kbiit mak it abele halibur hamutuk iha fatin ida-ne’e hodi asiste serimonia imporatnte Lansamentu Vasinasaun ba moras Infeksiozu no kontajiozu Covid-19 nian no aumezmu…

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata