File:2021-10-23 Fahisoi (Lequidoe) 2.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,036 × 1,365 pixels, file size: 935 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Tetun: MAPKOMS, SEAK, NO SETP HALA’O ADVOKASIA VASINASAUN KONTRA COVID-19 IHA SUKU FAHISOI

Aileu, 23 outubru 2021 - Ministru ba Asuntus Parlamentares no Komunikasaun Sosiál (MAPKOMS), Francisco Martins da Costa Pereira Jerónimo, akompaña husi Sekretáriu Estadu Arte no Kultura (SEAK), Teófilo Caldas, no Sekretáriu Estadu Terras no Propriedades (SETP), Mario Ximenes, finda semana ne’e, hamutuk ho ekipa saúde hala'o advokasia vasinasaun kontra Covid-19 iha suku Fahisoi, postu administrativu Lequidoe, munisípiu Aileu. Iha atividade kampaña vasinasaun ne’e Ministru MAPKOMS haktuir katak, mundu ohin loron taxa mortalidade iha redusaun maka’as, mundialmente dadus provizóriu hatudu katak ema mate hamutuk 4.800.000 resin, maibé ho vasina komesa redús ona ema mate. Iha Timor-Leste, ema ne’ebé moras Covid-19 mós komesa menus, liuliu iha Dili moras ne’e nia númeru komesa minimiza lahanesan uluk, tanba Dili 80% hetan ona vasina ba primeiru doze, segundu doze to’o ona +70%. “Tamba ne’e fó ona ezemplu ba ita hotu katak, vasina mak sai xave importante tebes ba ita idak-idak atu proteje ita nia saúde, família, komunidade no ita nia nasaun, tamba ne’e laiha ona dúvidas ba ita hotu atu ba simu vasina, nune’e husu mós ba joven no inan-aman sira atu hakbesik an ba sentru saúde ne’ebé besik hodi simu vasina ne’e”, informa Ministru MAPKOMS. Iha fatin hanesan, Sekretáriu Estadu Arte no Kultura, Teófilo Caldas, informa mós katak “tradisaun hanorin ita atu fiar no rona malu, ho nune’e husu ba ita hotu atu labele dúvida no fó konfiansa tomak ba ita nia Estadu, ba ita nia Governu atu nune’e ema hotu-hotu bele asesu ba vasina hodi salva vida”. Ikus liu, Sekretáriu Estadu Terras no Propriedades, Mario Ximenes, reforsa katak “husu ba komunidade sira iha suku Fahisoi atu labele fiar informasaun falsa sira ne’ebé mak espalla husi pesoál irresponsabilidade sira, maibé fiar ba mídia kredível sira, liu-liu ba profisionál saúde sira hodi nune’e, ita hotu bele hakat ba postu saúde sira ne’ebé mak iha ona hodi simu imunizasaun kontra moras aat ne’e”. Provizoriamente, taxa partisipasaun ba programa imunizasaun kontra Covid-19 iha territóriu Timor-Leste hatudu katak, munisípiu Aileu okupa iha pozisaun da ualu ho % 61.5, enkuantu Covalima konsege tuur iha pozisaun dahuluk ho % 86,4 no Ermera mak okupa okupasaun ikus ho % 52,1. Marka mós prezensa iha kampaña ne’e, administradór postu Lequidoe, Diretór DNDI-MAPKOMS, Diretór Saúde Munisípiu Aileu, Komandante Eskuadra Postu Lequidoe, Reverendísimu Amu Pároku Lequidoe, lider komunitáriu, reprezentante veteranu, pesoál saúde no mós hetan partisipasaun másima husi komunidade sira.

MÍDIA_MAPKOMS
Date
Source Ministério dos Assuntos Parlamentares e Comunicação Social
Author Ministério dos Assuntos Parlamentares e Comunicação Social

Licensing[edit]

Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2021-10-23_Fahisoi_(Lequidoe)_2.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or Universal Copyright Convention and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:
  • East Timor, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Note: As per Commons policy, this tag alone is not sufficient. You also need to supply a tag that describes why the work is public domain in its country of origin.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:28, 24 October 2021Thumbnail for version as of 19:28, 24 October 20212,036 × 1,365 (935 KB)J. Patrick Fischer (talk | contribs)Uploaded a work by Ministério dos Assuntos Parlamentares e Comunicação Social from [https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=414089336997701&id=110548010685170 Ministério dos Assuntos Parlamentares e Comunicação Social] with UploadWizard

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata