File:Ara macao in Itahuania.jpg
- Rikcha
- Willañiqip wiñay kawsaynin
- Maypim willañiqita llamk'achinku
- Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku
- Metadata
Qallariy willañiqi (1636 × 2352 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 1,97 MB; MIME laya: image/jpeg)
Leyendas
Pisichay[llamk'apuy]
T'iktunaAra macao in Itahuania.jpg |
Français : Deux Ara macaos dans le village de Itahuania, Pérou
English: Two Scarlet Macaws (Ara macao), in the village of Itahuania, Peru
Deutsch: Zwei Hellrote Aras (Ara macao) in Itahuania in Peru |
||
P'unchaw | |||
Pukyu | Kikinpa rurasqan | ||
Ruraq | Martin St-Amant (S23678) | ||
Saqillay (Kay willañiqita musuqmanta llamk'achiy) |
|
Posición de la cámara | 12° 38′ 18,8″ S, 71° 13′ 29,7″ O | Ubicación de esta y otras imágenes en: OpenStreetMap | -12.638556; -71.224917 |
---|
Saqillaspa[llamk'apuy]
- Qispilla rurarillay:
- rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
- musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
- Kay phatakuna tukuptinqa:
- Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
- Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
Willañiqip wiñay kawsaynin
P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.
P'unchaw/Pacha | Uchuylla rikchacha | Chhikanyachikuqkuna | Ruraq | Willapuy | |
---|---|---|---|---|---|
kunan | 15:41 28 mar 2009 | 1636 × 2352 (1,97 MB) | S23678 (rimanakuy | llamk'apusqakuna) | == Description == {{Information |Description={{User:S23678/Traduction}} {{fr|1=Deux ''Ara macaos'' dans le village de Itahuania, Pérou}} {{en|1=Two Scarlet Macaws (''Ara macao''), in the village of Itahuania, Peru}} |Source=travail personnel (own work) | |
Manam atinkichu kay willañiqita huknachayta.
Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa kay qatiq 5 p'anqakunam t'inkimun:
Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku
Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:
- qu.wikipedia.org-pi kaykunapi llamk'achinku
Metadata
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.
Rikcha hap'inap ruraqnin | SONY |
---|---|
Rikcha hap'ina kayma | DSC-V1 |
Churapay pacha | 1/250 sikundu (0,004) |
F huchha | f/5,6 |
ISO utqay chayninchay | 100 |
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha | 15:32 19 awu 2008 |
Lintip rawray karu kaynin | 7 mm |
Ruraq | Photographe : Martin St-Amant |
Puririchiy | Sapsi |
Siriqpa ch'irkukun | 72 ppp |
Sayaqpa ch'irkukun | 72 ppp |
Llamk'achisqa llamp'u kaq | Adobe Photoshop 7.0 |
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha | 21:55 19 mar 2009 |
Y-ta C-tapas churamuy | Kuska saywachasqa |
Churapana wakichi | Sapsi wakichi |
Exif rikch'ay | 2.2 |
Antañiqichay p'unchaw, pacha | 15:32 19 awu 2008 |
Sapa ñawpariqninpa sut'in |
|
Rikchap mat'isqa kaynin laya | 4 |
Churapay pantapayay | 0 |
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin | 3 APEX (f/2,83) |
Tupuy laya | Qatinalla |
K'anchay pukyu | Mana riqsisqa |
Illapu | Manam pinchi illaparqanchu |
Saqillasqa Flashpix rikch'ay | 1 |
Llimphi suyu | sRGB |
Willañiqip pukyun | Ruk'aqta sayaq rikch'a hap'ina |
Rikuypacha laya | Chiqalla hap'isqa rikcha |
Rikcha llamk'apuyta sapaqchay | Sapsi ruraykuy |
Churapay laya | Kikinmanta churapay |
Yuraq paqtaku | Kikinmanta yuraq paqtanaku |
Rikuypacha hap'iy laya | Hukyachisqa |
IIM musuqchasqa | 2 |
Llawi rimakuna |
|