File:Arab-andalusian music of Algiers (19th c.).png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Arab-andalusian_music_of_Algiers_(19th_c.).png ‎(531 × 420 pixels, file size: 373 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Français : Extrait d'un Mseddar (premier mouvement de la Nuba algérienne) -Qum yā ḥabībī- de la Nuba Mdjenba de la musique savante arabo-andalouse d'Alger, 1863.

Texte (traduction incluse dans l'image)

قُمْ يَـا حَبِيبِي * تَسْمَعْ لُغَـةْ أُمِّ الحَسَنْ
غَنَّتْ في بُسْتَانْ * فِيهِ الزَّهَرْ مِنْ كُـلِّ فَنْ
‏خِيلِي وَسِيسَانْ * قَدْ عَنَّقُوا وَرْدَ الـزُّوَانْ

النَّسْرِي يَسْـرِي * يَسْرِي عَلَـى تِلْكَ الـوَرَقْ
الفَجْـرُ زَيَّــقْ * وَارْمَى شُعَـاعُه عَلَى الشَّفَقْ
Date
Source Esquisse historique de la musique arabe aux temps anciens avec dessins d'instruments et quarante mélodies notées et harmonisées (1863)
Author Alexandre Christianowitsch [1835 - 1874]

Licensing[edit]

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current08:57, 30 December 2019Thumbnail for version as of 08:57, 30 December 2019531 × 420 (373 KB)Terrum3 (talk | contribs)User created page with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Arab-andalusian_music_of_Algiers_(19th_c.).png&oldid=857860810"