File:Ateles marginatus3.jpg

Wikimedia Commonsmanta
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Qallariy willañiqi(3264 × 2448 iñu; willañiqip chhikan kaynin: 2,57 MB; MIME laya: image/jpeg)

Leyendas

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Pisichay[llamk'apuy]

T'iktuna
English: Ateles marginatus
Português: Macaco Aranha de Cara Branca: Ateles marginatus
P'unchaw
Pukyu Kikinpa rurasqan
Ruraq Minister2009
Saqillay
(Kay willañiqita musuqmanta llamk'achiy)
w:es:Creative Commons
Ruraqpa sutinta willay Kay hinallataq rakinakuy
Qispilla rurarillay:
  • rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
  • musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
  • Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
  • Kay hinallataq rakinakuy – If you alter, transform, or build upon this work, you must distribute the resulting work under the same license as the original.

Saqillaspa[llamk'apuy]

Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaywan:
w:es:Creative Commons
Ruraqpa sutinta willay
Qispilla rurarillay:
  • rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
  • musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
  • Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).

Willañiqip wiñay kawsaynin

P'unchaw/pacha nisqapi ñit'iy chaypacha willañiqi kachkasqata qhawanaykipaq.

P'unchaw/PachaUchuylla rikchachaChhikanyachikuqkunaRuraqWillapuy
kunan02:30 1 may 200902:30 1 may 2009-pa musuqchasqanmanta uchuylla rikchacha3264 × 2448 (2,57 MB)Minister2009 (rimanakuy | llamk'apusqakuna){{Information |Description={{en|1=Ateles Belzebuth Marginatus}} {{pt|1=Macaco Aranha de Cara Branca: Ateles Belzebuth Marginatus }} |Source=Trabalho próprio |Author=Minister2009 |Date=1 de Fevereiro de 2009 |Permission= |other_versi

Kay rikchamanqa kay qatiq 3 p'anqakunam t'inkimun:

Mayqin wikikunapi willañiqita llamk'achinku

Kay wakin wikikunam willañiqitaqa llamk'achinku:

Metadata