File:Audio File Of Pedra Fundamental do Museu Paulista 1882.wav

Português: Versão audível do quadro "Pedra Fundamental do Museu Paulista, 1882", de Henrique Manzo.

Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação de Filomena Salemme, Giovanna Fontenelle e João Alexandre Peschanski, com apoio do Wiki Movimento Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é:

"A obra “Pedra Fundamental do Museu Paulista, 1882”, de Henrique Manzo, segue a técnica de óleo sobre tela e possui 78 cm de largura por 52 cm de altura.

Em primeiro plano, em uma superfície gramada, vê-se uma pequena árvore tortuosa à direita do quadro. Já à esquerda, um pouco mais distante, existem arbustos com gramado. Mais atrás, há um caminho de terra batida, que percorre toda a largura do quadro, onde se encontram dois homens a cavalo.

Este caminho leva à um outro, que se direciona ao centro do quadro e vai até uma grande estrutura alta, sem paredes e com telhado de palha. Na entrada, estão dois guardas fardados, de calças brancas e blusas e chapeis azuis, ambos seguram uma espécie de lança. Há duas bandeiras do México hasteadas junto aos guardas, assim como bandeiras do Brasil no telhado, e bandeiras da Suíça e da França rodeando a estrutura. Cortinas vermelhas pendem das bordas do telhado formando portais. As colunas estão envoltas por folhas verdes.

Em volta dessa estrutura se encontram muitas pessoas, formando uma roda em volta da mesma, e ao fundo a concentração é ainda maior, onde vê-se uma fila de carruagens e pessoas.

À esquerda da estrutura, estão 65 homens fardados, em formação, que vestem calças brancas, blusas azuis e chapeis verde escuros. Do lado direito deles há um homem, também fardado, segurando a bandeira do Brasil em um mastro. Um pouco mais ao fundo, à esquerda dos homens, vê-se uma pessoa montada em um cavalo correndo em direção ao centro do quadro.

À direita da estrutura, há 6 carruagens estacionadas com seus respectivos cavalos. Um homem anda em frente a elas, em direção ao centro do quadro.

No último plano do quadro, à esquerda, pode-se ver árvores verdes arredondadas enfileiradas até perdê-las de vista, e à direita há a silhueta de uma montanha distante. A parte superior do quadro é coberta por um céu azul claro com algumas nuvens brancas.

Audiodescrição por Graziela Pedace.

Projeto de Educação da Faculdade Cásper Líbero.