File:Audio file of Herói da Guerra do Paraguai.wav

Português: Versão audível do quadro Herói da Guerra do Paraguai, de Adrian Henri Vital van Emelen. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação de Giovanna Fontenelle e João Alexandre Peschanski, com apoio do Wiki Movimento Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é: A obra Herói da Guerra do Paraguai, de Adrian Henri Vital van Emelen, feita no século 20, segue a técnica de óleo sobre madeira e possui 23 centímetros de largura por 33 centímetros de altura. O quadro é retangular. No primeiro plano, ele mostra o busto de um homem, em posição vertical. Sua pele é negra e levemente enrugada. Ele veste uma camisa cinza clara, com os botões da frente abertos. A gola está amassada e parcialmente levantada. Na altura do peito, à direita do observador, há duas medalhas douradas pregadas à blusa. A maior delas fica mais à esquerda e tem um broche vertical vermelho. A menor fica mais à direita e tem um broche horizontal verde. Por baixo da camisa aberta, ele usa uma camisa branca. Com a cabeça levemente inclinada para trás, o homem olha para cima e mira algo que não aparece no enquadramento. Seus olhos são claros e estão revirados, acompanhando o movimento de cabeça. Suas sobrancelhas são ralas e pouco delineadas. O nariz é largo e sua boca está fechada. A expressão facial é de curiosidade e melancolia. O cabelo está coberto por um turbante branco, que só deixa aparecer parte de suas costeletas. Apesar de também serem brancos, seu bigode e sua barba são cheios, desgrenhados e levemente amarelados. O segundo plano é formado por um fundo liso e amarelo. À esquerda do observador, os tons são mais claros e esbranquiçados. Ao centro e à direita, são mais escuros e se aproximam de um amarelo mostarda.

Audiodescrição por Giovanna Forcioni. Projeto de Educação da Faculdade Cásper Líbero.