File:Audio file of Negro com Chapéu e Papagaio.wav

English: Versão audível do quadro Negro com Chapéu e Papagaio, de Adrian Henri Vital van Emelen. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação de Giovanna Fontenelle e João Alexandre Peschanski, com apoio do Wiki Movimento Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é: A obra Negro com Chapéu e Papagaio, de Adrian Henri Vital van Emelen‎, feita no século XX, segue a técnica de pintura em óleo sobre tela e possui 22,8 cm de largura por 33,2 cm de altura.

O quadro é vertical e nele há um homem negro em primeiro plano, no centro da tela que ocupa quase toda a pintura, sobrando pequenos espaços entre os ombros, a cabeça e as extremidades da obra. Posicionado levemente para o lado direito do ponto de vista do observador, ele não chega a estar completamente de perfil. Em sua cabeça, há um chapéu acinzentado com detalhes em preto que esconde os cabelos e faz sombra na metade da testa e na orelha direita. As sobrancelhas são pretas e estão franzidas, deixando o olho direito maior que o esquerdo, além de formar linhas de expressão que se distribuem pela testa. O nariz e a boca são largos, o olhar está direcionado para o sentido diagonal e a expressão facial demonstra seriedade e preocupação e tristeza. O rosto é liso, sem vestígios de barba ou bigode. Ele veste uma camisa de manga comprida marrom, que possui dobras nas mangas e botões. Mas só conseguimos enxergar o primeiro deles, já que os outros estão atrás de um papagaio que o homem segura com a mão direita que está flexionada. O animal, localizado no canto inferior esquerdo da tela, possui bico preto e os tons da cabeça são azulados e amarelados. O corpo da ave possui dois tons de verde, que se misturam entre si. Na asa, também há tons em laranja e azul. As patas, apoiadas nos dedos do homem, são brancas. Não é possível ver a mão esquerda do homem, já que a tela termina na altura do abdômen e o braço esquerdo está esticado de modo que a mão não apareça na pintura. O cenário ao fundo é uma parede com tons em marrom e rosa. Todos os tons, com exceção da composição da cartela de cores utilizada no papagaio, são opacos. Os contornos do homem são marcados e bem definidos, já as pinceladas utilizadas no papagaio são suaves.

Audiodescrição por Letícia de Oliveira Santini. Projeto de Educação da Faculdade Cásper Líbero.