File:Avenida Paulista (3409346380).jpg

A avenida Paulista é um dos logradouros mais importantes do município de São Paulo, a capital do estado homônimo.

Considerada um dos principais centros financeiros da cidade, assim como também um dos seus pontos turísticos mais característicos, a avenida revela sua importância não só como pólo econômico, mas também como centralidade cultural e de entretenimento. Devido à grande quantidade de sedes de empresas, bancos, hotéis, Hospitais e instituições culturais, como o MASP, movimentam-se diariamente pela avenida Paulista milhares de pessoas oriundas de todas as regiões da cidade e de fora dela. Além disso,a avenida é um importante eixo viário da cidade ligando importantes avenidas como a Dr. Arnaldo, a Rebouças, a 9 de Julho, a Brigadeiro Luís Antônio, a 23 de Maio e a rua da Consolação. __________________

Paulista Avenue (Avenida Paulista in Portuguese) is one of the most important avenues in São Paulo, Brazil. The 2.8 kilometre thoroughfare is notable for headquartering a large number of financial and cultural institutions.[1] It is also home to an extensive shopping area and to Latin America's most comprehensive fine-art museum, MASP.[2] Since the 1960s, the avenue has been identified as one of the main business centers in the city. Being one of the highest points in São Paulo, it is distinctively clustered with radio and TV stations antennae, such as Gazeta's. The road is served by a subway line, as well as many major bus routes.

The avenue, which was inaugurated in December 1891, is generally regarded as the second most expensive real estate anywhere in Latin America, after Mexico City´s Avenida Presidente Masaryk. __________________

La Avenida Paulista es una de las avenidas más importantes de la ciudad brasileña de São Paulo, capital del estado homónimo. Considerada uno de los principales centros financieros de la ciudad, así como también uno de sus puntos turísticos más característicos, la avenida revela su importancia no solo como polo económico, sino también como centro cultural y de entretenimiento. Debido a la gran cantidad de sedes de empresas, bancos, hoteles, hospitales e instituciones culturales, es transitada diariamente por miles de personas provenientes de todas las regiones de la ciudad y de su área metropolitana.