File:Bascanska ploca.jpg
Mula Wikimedia Commons
Pumunta sa nabigasyon
Pumunta sa paghahanap
Laki ng pasilip na ito: 800 x 452 na pixel. Ibang resolusyon: 320 x 181 na pixel | 640 x 362 na pixel | 900 x 509 na pixel.
Orihinal na file (900 × 509 na pixel, laki: 135 KB, uri ng MIME: image/jpeg)
File information
Structured data
Captions
Nilalaman
Buod[baguhin]
English: Baščanska ploča, the oldest evidence of the glagolitic script. Found on the island of Krk, Croatia.
Français : Stèle de Baška, découverte en 1851 sur l'île de Krk, vers 1100
Русский: Башчанская плита, XI век, Крк, Хорватия
text[baguhin]
- ⰰⰸⱏ–––––ⱌⰰⰻⱄⱀⰰ––ⱅⰰⰳⱁⰴⱆⱈⰰⰰⰸⱏ
- ⱁⱂⰰⱅ–ⰴⱃⱏⰶⰻⱈⱝⱂⰻⱄⰰⱈⱏⱄⰵⱁⰾⰵⰴⰻⱑⱓⰶⰵ
- ⰴⰰⰸⱏⰲⱏⱀⰻⰿⱃⱏⰽⱃⰰⰾⱏⱈⱃⱏⰲⱝⱅⱏⱄⰽⱏ–––
- ⰴⱀⰻⱄⰲⱁⱗⰲⱏⱄⰲⰵⱅⱆⱓⰾⱆⱌⰻⱓⰻⱄⰲⰵ––
- ⰿⰻⰶⱆⱂⱝⱀⱏⰴⰵⱄⰻ–ⱃⱝⰽⱃⱏⰱⱝⰲⱑⰿⱃⱝ–––ⱏⰲ––
- ⱌⱑⱂⱃⰱⱏⱀⰵⰱⰳⰰ–ⱏⱂⱁⱄⰾ–ⰲⰻⱀⱁⰴⰾⱑ––ⰲⰰⰲⱁ
- ⱅⱁⱌⱑⰴⰰⰻⰶⰵⱅⱉⱂⱁⱃⱒⰵⰽⰾⱏⱀⰻⰻⰱⱁⰻⰱ–ⰰⱀⰾⰰⰻⰳⰵ
- ⰲⰰⰼⰾⰻⱄⱅ҃ⰻⰻⱄⱅ҃ⰰⱑⰾⱆⱌⰻⱑⰰⱞⱀⱏⰴⰰⰻⰾⰵⱄⰴⱑⰶⰻⰲⰵ
- ⱅⱏⱞⱉⰾⰻⰸⱝⱀⰵⰱ҃ⱁⰳⰰⰰⰸⱏⱁⱀⱝⱅⱏⰴⰱⱃⱉⰲⱜⱅⱏⰸⱏ
- ⰴⱝⱈⱏⱌⱃ꙯ⱑⰽⱏⰲⱏⱄⰻⱅⰻⱄⰲⱉⰵⱓⰱⱃⱝⰰⱜⱓⱄⱏⰴⰵⰲ
- ⰵⱅⰻⱓⰲⱏⰴⱀⰻⰽⱏⱀⰵⰸⰰⰽⱉⱄⱏⱞⱏⱅⱝⱉⰱⰾⰰⰾ
- ⰰⱓⱋⱝⰳⱉⰲⱏⱄⱆⰽⱏⱃⱝⰻⱀⱆⰻⰱⱑⱎⰵⰲⱏⱅⱏⰾNⱜⱞ
- ⱜⰽⱆⰾⱝⰲⱏⱉтⱉⱒⱍ–––ⰲⰵт꙯ⱆⱓⰾⱆⱌ꙯ⱜⱓⰲⱏⰵⰾⰻNⱉ
- Azъ [vъ ime o]tca i s(i)na [i s](ve)tago duha azъ
- opat[ъ] Držiha pisahъ se o ledin[n]e juže
- da Zъvъnim[i]rъ kralъ hrъvatъskъï [vъ]
- dni svoję vъ svetuju Luciju i s[vedo]
- mi županъ Desimra Krъ[ba]vě Mra[tin]ъ vъ l(i)
- cě Pr(i)bъnebža [s]ъ posl[ъ] Vin[od](o)lě [Ěk](o)vъ v(ъ) O-
- tocě da iže to poreče klъni i bo(g) i bï(=12) ap(osto)la i g(=4) e-
- va(n)j(e)listi i s(ve)taě Luciě am(e)nъ da iže sdě žive-
- tъ moli za ne boga azъ opatъ D(o)brovitъ zъ
- dah crěkъvъ siju i svoeju bratiju sъ dev-
- etiju vъ dni kъneza kosъmъta oblad-
- ajućago vъsu Kъrainu i běše vъ tъ dni M-
- ikula vъ Otočъci [sъ S]vetuju Luciju vъ edino
Paglilisensiya[baguhin]
Public domainPublic domainfalsefalse |
Ang akdang ito ay pinakawalan sa sakop ng madla ng may-akda nito, si Neoneo13. Magagamit ito sa buong daigdig. Maaaring hindi ito posibleng legal sa ilang mga bansa; kung ganito: Ibinibigay ni Neoneo13 kaninuman ang karapatang gamitin ang akdang ito para sa anumang layunin, na walang anumang kundisyon, maliban na lamang kung ang ganyang mga kundisyon ay kinakailangan sa batas. Public domainPublic domainfalsefalse |
derivative works[baguhin]
Derivative works of this file: Baska tablet.png
Nakaraan ng file
Pindutin ang isang petsa/oras para makita ang file noong puntong yon.
Petsa/Oras | Thumbnail | Sukat | Tagagamit | Komento | |
---|---|---|---|---|---|
ngayon | 15:38, 29 Setyembre 2005 | 900 × 509 (135 KB) | Neoneo13 (usapan | ambag) | The famous Baščanska ploča, oldest evidence of the glagolitic script. Found on the island of Krk. Permission to publish from user neoneo13, at the same time webmaster of http://home.pages.at/tamb/deutsch/sprache.htm. | |
15:34, 29 Setyembre 2005 | 900 × 509 (135 KB) | Neoneo13 (usapan | ambag) | The famous Baščanska ploča, oldest evidence of the glagolitic script. Found on the island of Krk. Permission to publish from user neoneo13, at the same time webmaster of http://home.pages.at/tamb/deutsch/sprache.htm. |
Hindi mo mao-overwrite ang file na ito.
Paggamit sa file
Ginagamit ng sumusunod na pahina ang file na ito:
Pandaigdigang paggamit sa file
Ginagamit ng mga sumusunod na wiki ang file na ito:
- Paggamit sa af.wikipedia.org
- Paggamit sa als.wikipedia.org
- Paggamit sa ang.wikipedia.org
- Paggamit sa an.wikipedia.org
- Paggamit sa ar.wikipedia.org
- Paggamit sa arz.wikipedia.org
- Paggamit sa ast.wikipedia.org
- Paggamit sa azb.wikipedia.org
- Paggamit sa az.wikipedia.org
- Paggamit sa bat-smg.wikipedia.org
- Paggamit sa ba.wikipedia.org
- Paggamit sa be-tarask.wikipedia.org
- Paggamit sa be.wikipedia.org
- Paggamit sa bg.wikipedia.org
- Paggamit sa bo.wikipedia.org
- Paggamit sa bs.wikipedia.org
- Paggamit sa ca.wikipedia.org
- Paggamit sa ceb.wikipedia.org
- Paggamit sa ce.wikipedia.org
- Paggamit sa co.wikipedia.org
- Paggamit sa crh.wikipedia.org
- Paggamit sa cs.wikipedia.org
Tingnan ang karagdagang pandaigdigang paggamit sa file na ito.